🎄 Christmas pudding (pudim de Natal)
Também conhecido como: plum pudding, pudim de Natal inglês
Pudim de Natal britânico de frutos secos, casca cristalizada, especiarias, melaço e sebo, misturado no Stir-up Sunday e flamejado no dia de Natal.
O Christmas pudding, ou plum pudding, é a sobremesa festiva britânica de frutos secos, cascas cristalizadas, especiarias, sebo, pão ralado e ovos, cozida em água ou ao vapor durante horas, guardada semanas e reaquecida no dia de Natal. Chega à mesa flamejada em brandy, um ritual fixado na época vitoriana. 12
Os seus vizinhos na mesa de Natal britânica já aparecem em Dickens: na cena do Fantasma do Natal Presente, os plum puddings amontoam-se ao lado de mince pies, bolos de Reis ingleses, castanhas assadas, laranjas e taças de ponche fumegante. 4
Origens. O pudim descende do plum pottage, uma mistura espessa de carne, especiarias e frutos secos. Uma receita chamada Fygey, num livro de cozinha compilado em 1390 pelo mestre-cozinheiro de Ricardo II, juntava amêndoa moída com água e vinho, figos em quartos, passas, gengibre e mel; a SOAS liga esse nome ao figgy pudding da canção de Natal. 1
Do pano ao açúcar. No século XVII a mistura passou a ser envolvida num pano barrado com manteiga e enfarinhado e cozida até formar um pudim firme, ainda servido com o prato principal ou como entrada. No século XVIII tornou-se doce graças ao açúcar das Caraíbas mais barato, produzido com o trabalho forçado de africanos escravizados, e em 1805 James Gillray desenhou Pitt e Napoleão a cortar um plum pudding em forma de globo. 1
O século XX. Na Primeira Guerra Mundial os frutos secos e as especiarias foram racionados e os pudins encolheram, mas a 24 de dezembro de 1915 noticiava-se que três milhões de libras de pudim iam a caminho dos soldados. Entre as guerras, o Empire Marketing Board promoveu um Empire Christmas Pudding feito só com produtos do Império. 1
Valor nutricional. As tabelas britânicas dão ao Christmas pudding caseiro 316 kcal por 100 g, com 54,6 g de hidratos de carbono, dos quais 33,8 g de açúcares, 9,8 g de gordura e 5,0 g de proteína, além de 376 mg de potássio e 1,74 mg de ferro. 6
À mesa. Beeton espetava um raminho de azevinho ao centro, deitava à volta cerca de um cálice de brandy e acendia-o no momento de servir, para que o pudim chegasse rodeado de chamas, com molho de brandy ao lado. Depois de cozido, um pudim caseiro tem apenas 0,3 g de álcool por 100 g. 26
Factos
| País | Reino Unido |
|---|---|
| Matéria-prima | Passas, corintos, cascas cristalizadas, sebo, pão ralado, ovos, brandy (Beeton, 1861) 2 |
| Época | Faz-se no Stir-up Sunday, último domingo antes do Advento (22.11.2026); come-se no Natal 51 |
| Duração | Cozer 5–6 h; no próprio dia pelo menos mais 2 h (Beeton) 2 |
| Valor nutricional | Caseiro: 316 kcal, 33,8 g de açúcares, 9,8 g de gordura por 100 g; comercial: 285 kcal 6 |
| Prazo e condições de conservação | Conserva-se muitas semanas depois de cozido (Beeton) 2 |
| Obrigatoriedade | Alergénios a destacar no Reino Unido: cereais com glúten, ovos, frutos de casca rija, sulfitos se houver 7 |
Como se liga ao tema «Tradições gastronómicas»
🎄 Christmas pudding (pudim de Natal) → tipo de → 🎄 Tradições gastronómicas de Natal → tipo de → 🎎 Tradições gastronómicas
Conexões
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Britânicos
- Faz parte de
- 🎄 Tradições gastronómicas de Natal
- De que tradição?
- 🎄 Tradições gastronómicas de Natal
Perguntas frequentes
É verdade que o plum pudding leva ameixas?
Não: apesar do nome, as receitas clássicas não levam ameixas.
Como descreveu Dickens o pudim dos Cratchit?
Redondo e firme, a arder em brandy e coroado de azevinho, trazido por uma Sra. Cratchit nervosa.
Porque faziam as cozinheiras vitorianas vários pudins de uma vez?
Os pudins cozidos conservavam-se semanas e bastava reaquecê-los quando chegavam visitas.
Pode fazer-se Christmas pudding sem pão ralado?
Sim: uma receita camponesa do início da era vitoriana usava farinha e puré de batata.
Porque é que toda a família mexe o pudim?
No Stir-up Sunday cada um pega na colher à vez e escondem-se moedas e amuletos para dar sorte.
Semelhantes
🍰 Panetone (panettone) · Roscón de Reyes · 🍰 Bolo-rei · Stollen de Dresden (Dresdner Christstollen) · 🥃 Bramble · 🥃 Angel Face
Fontes
- SOAS University of London: A history of Christmas pudding
- Beeton I., The Book of Household Management (1861), recipe 1328 «Christmas plum-pudding (very good)» — Internet Archive
- Acton E., Modern Cookery in All Its Branches (1845), «Cottage Christmas pudding» — Internet Archive
- Dickens C., A Christmas Carol (1843), Stave III — Internet Archive
- Book of Common Prayer (1928 edition): The Sunday next before Advent — Collect «Stir up, we beseech thee, O Lord»
- UK Government: McCance and Widdowson's Composition of Foods Integrated Dataset (CoFID) 2021 — Pudding, Christmas, homemade (11-1051) and retail (11-1022)
- Food Standards Agency: Allergen guidance for food businesses (14 allergens)
