towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🥃 Cinchoneiro

Ingrediente ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 5 Atualizado:

Género de árvores andinas cuja casca dá quinino. A casca dá amargor aos bitters, ao amaro, ao quinquina e à água tónica, e o quinino tratou a malária durante séculos.

Se se pergunta porque é que a água tónica é amarga, a resposta é a cinchona, também chamada quina. A cinchona (Cinchona) é um género de árvores e arbustos de folha perene das encostas dos Andes, na América do Sul. A sua casca contém alcaloides, o principal dos quais é o quinino. A casca deu ao mundo o primeiro medicamento eficaz contra a malária e, nas bebidas, dá a nota amarga característica dos bitters, do amaro, dos vinhos de quina e da água tónica.

História. Segundo o Malaria Journal, por volta de 1630 os missionários jesuítas usavam na América do Sul a casca em pó, razão pela qual se chamava «casca dos jesuítas». De acordo com uma lenda europeia, a casca curou da febre a mulher de um vice-rei espanhol do Peru, e em 1742 Carlos Lineu deu ao género o nome Cinchona em sua honra. Em 1820 os químicos franceses Pelletier e Caventou isolaram o quinino puro, e depois de 1890 a principal fonte passou a ser a casca das plantações de Java.

Nas bebidas. A casca é triturada e posta a macerar em álcool ou vinho juntamente com outras ervas. O amargor do quinino está presente em aperitivos e bitters de cocktail. As regras da UE permitem chamar «quinquina» a um vinho aromatizado amargo se o seu sabor principal vier de um aroma natural de quinino.

A água tónica. A água tónica gaseificada deve o seu amargor ao quinino. Nos Estados Unidos, o quinino só pode ser adicionado a refrigerantes sob a forma de sal e em não mais de 83 mg por litro (83 ppm), e o rótulo tem de o indicar.

Porque é importante para si. O quinino é um medicamento, não apenas um sabor: em doses elevadas provoca zumbido nos ouvidos, dor de cabeça, náuseas e perturbações da visão. Quem toma medicamentos ou tem problemas cardíacos deve consultar um médico. A OMS lembra que não existe um nível seguro de consumo de álcool.

Factos

Matéria-primacasca de árvores do género Cinchona; alcaloide principal a quinina, além da quinidina, cinconina e cinconidina
Base legalRegulamento (UE) n.º 251/2014 (quinquina); nos EUA, 21 CFR 172.575 — quinina em bebidas gaseificadas até 83 ppm
depois🍸Bitter (bebida es…depois🥃Amarodepois🍷quinquinadepois🍷maceraçãoafeta🍷álcool e saúdetipo de🌿Bitters e bebidas…→🌍América Latinasemelhante🍷vermute🥃towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Cinchoneiro → tipo de → 🌿 Bitters e bebidas amargas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Perguntas frequentes

É verdade que a água tónica cura a malária?

Não. A tónica atual tem muito pouco quinino: nos Estados Unidos, no máximo 83 mg por litro. A malária trata-se apenas com medicamentos prescritos, sob supervisão médica.

Porque se chamava «dos jesuítas» à casca?

Porque por volta de 1630 era usada pelos missionários jesuítas na América do Sul, que a difundiram na Europa como remédio contra a febre.

Quem isolou o quinino da casca de cinchona?

Os químicos franceses Pierre Joseph Pelletier e Joseph Caventou, em 1820; desde então o quinino puro substituiu a casca em pó.

Que bebidas contêm casca de cinchona?

Alguns bitters e amaros, vinhos de quina e água tónica; os produtores normalmente não revelam a receita exata de uma marca.

Que riscos tem o excesso de quinino?

Em doses elevadas: zumbido nos ouvidos, dor de cabeça, náuseas, tonturas e problemas de visão; os médicos chamam-lhe cinchonismo.

O que ler a seguir

  • 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
  • 🍷 Maceração — Deixar o mosto em contacto com as películas para extrair cor, taninos e aroma.
  • 🌍 América Latina — Região do México ao sul da América do Sul: cerca de 9 % do leite mundial, dulce de leche e queijos frescos, vinhos da Argentina e do Chile, azeitonas.
  • 🍸 Bitter (bebida espirituosa de sabor amargo) — O bitter é uma bebida espirituosa de sabor predominantemente amargo: álcool ou destilado aromatizado desde 15 % vol. (categoria UE 30). Rheinberger Kräuter (Underberg) é o nome protegido mais conhecido; muitos bitters são legalmente licores.
  • 🍷 Vermute — O vermute é um vinho aromatizado cujo sabor característico vem de plantas do género Artemisia (absinto) com outras ervas e especiarias.

Semelhantes

🥃 Wormwood · 🥃 Cashew apple

Fontes

Todos os temas