towardia Откуда что берётся.
Русскийru

🥃 Fränkischer Obstler (Франконский обстлер)

Защищённое название напитка ✔ Проверено: 11.2026 · источников: 4 Обновлено:

Fränkischer Obstler (Франконский обстлер) — фруктовый дистиллят из сброженных яблок и груш Франконии (Бавария); наименование защищено в ЕС с 1989 года, от 38 % об.

Fränkischer Obstler (Франконский обстлер) — баварский фруктовый дистиллят, который не кальвадос и не палинка: напиток из яблок и груш, выращенных во Франконии на севере Баварии. Плоды измельчают, сбраживают и перегоняют; готовый напиток имеет не менее 38 % об., что выше общего предела ЕС в 37,5 %. Наименование защищено в ЕС с 15 декабря 1989 года.

Зона. Франкония охватывает три округа Баварии: Нижнюю, Среднюю и Верхнюю Франконию. Яблоки и груши должны здесь расти и, как правило, происходят из старых высокоштамбовых деревьев на разбросанных садах-лугах (Streuobstwiesen). Разбавлять водой, разливать и этикетировать можно и за пределами зоны.

Производство. Измельчённые плоды сбраживают в бочке или чане обычно от двух до шести недель на чистых культурах дрожжей без генетически модифицированных штаммов. Забродившая масса содержит 6–8 % об. Перегоняют один или два раза до крепости менее 86 % об., чаще в медных кубах с усиливающими тарелками; дистиллят имеет 60–85,9 % об.

Традиция. По техническому описанию, во Франконии тысячи мелких винокурен, которые по налоговым правилам могут иметь куб не более 150 литров. Франконские винокуры объединены в союз с 1914 года. Обстлер выдерживают в сосудах из камня, нержавеющей стали, ясеня или каштана, чтобы он оставался бесцветным, либо в дубовых бочках; красители, сахар и древесная стружка запрещены.

Почему это важно для вас. Наименование Fränkischer Obstler гарантирует смесь яблок и груш из Франконии без красителей и подслащивания. Это крепкий напиток от 38 % об., и даже небольшая порция содержит много этанола. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.

Факты

Категория ЕСкатегория 9 — фруктовый дистиллят; защищённое наименование Германии (PGI-DE-02051)
Сырьёяблоки и груши, выращенные во Франконии
Способ перегонкиодна или две перегонки до крепости менее 86 % об., обычно медные кубы с усиливающими тарелками
Крепость (% об.)от 38 % об.
Правовая основазащита в ЕС с 15.12.1989 (Reg. (EEC) 1576/89), подтверждено Reg. (EC) 110/2008; техническое описание PGI-DE-02051
затем🍷спиртовое брожениезатем🍷дрожжифасуют в🍷дубовая бочкавлияет на🍷алкоголь и здоров…влияет на🍷алкоголь и вожден…вид🥃Фруктовый дистилл…→📍Франконияпохоже🍏Сидровый и грушев…похоже🥃Кальвадоспохоже🥃Вашская палинка и…похоже🥃Палинкапохоже🥃Баварский блутвур…похоже🥃Pregler (Преглер)похоже🥃Südtiroler Graven…похоже🥃Südtiroler Obstle…🥃towardia.com
Главные связи. Нажмите на понятие, чтобы перейти к нему.

Как связано с темой «Крепкие напитки»

🥃 Fränkischer Obstler (Франконский обстлер) → затем → 🍷 Спиртовое брожение ← проходит ← 🥃 Крепкие напитки

Частые вопросы

Fränkischer Obstler можно делать из любых фруктов?

Нет. Техническое описание разрешает только яблоки и груши, выращенные во Франконии.

Какая крепость у франконского обстлера?

Не менее 38 % об. — выше общего предела ЕС для фруктовых дистиллятов в 37,5 %.

Где делают Fränkischer Obstler?

В трёх округах Баварии — Нижней, Средней и Верхней Франконии; разбавлять, разливать и этикетировать можно и за пределами зоны.

Добавляют ли в обстлер сахар или карамель?

Нет. Красители, в том числе карамель, и подсластители запрещены; добавить можно только воду, чтобы снизить крепость.

Выдерживают ли обстлер в бочках?

Он может выдерживаться в сосудах из камня, нержавеющей стали, ясеня или каштана; некоторые берут дубовые бочки, и тогда напиток желтеет.

Что прочитать дальше

Похожие

🥃 Pălincă (Пэлинкэ) · 🥃 Доленьски садьевец (Dolenjski sadjevec) · 🥃 Brinjevec (Бриньевец) · 🥃 Pregler (Преглер) · 🥃 Abricotine (Абрикотин) · 🥃 Südtiroler Golden Delicious (Южнотирольский Голден Делишес)

⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.

Источники

Все понятия