🥃 Гаолян (Kaoliang)
Китайський і тайванський байцзю із сорго (гаоляну): сорго зброджують із пшеничною закваскою в твердій фазі й переганяють; найвідоміший — з острова Цзіньмень, 38–58 % об.
Гаолян (Kaoliang, 高粱酒) — прозорий зерновий дистилят із сорго, яке китайською звуть гаоляном. Це один із різновидів байцзю: розварене сорго зброджують із закваскою на пшениці у твердій фазі, без рідкого сусла, а потім переганяють. Найвідоміший гаолян роблять на острові Цзіньмень (Кінмень) під управлінням Тайваню; звична міцність — 38–58 % об.
Сировина. Сорго посухостійке, тому росте там, де рису бракує вологи й родючого ґрунту. Стебла колись спалювали як паливо, а зерно йшло на напій. З пшениці й води формують цеглини закваски, які потім мелють і змішують з розвареним охолодженим сорго.
Виробництво. За описом Taiwan Today, процес триває понад два місяці: зерно бродить близько десяти днів, його переганяють, через місяць зброджують і переганяють удруге. Перший дистилят має 80–90 % об., потім спирти змішують і доводять до 58 % об. Воду беруть з-під гранітних порід острова, а дозрівають напої роками в нержавіючих чи керамічних ємностях і гранітних підземеллях.
Історія Цзіньменю. Острів у 1950-х тримав великий гарнізон, і завозити рис, паливо та спиртне було дорого. Генерал Ху Лянь запропонував фермерам вирощувати сорго й обмінювати його на рис фунт за фунт. Державна винокурня, за наявними даними, почала роботу 1952 року (як компанію її називають заснованою 1956-го) і досі є головним джерелом доходів округу.
Чому це важливо для вас. Звичайний гаолян має 58 % об. — значно більше, ніж горілка чи віскі, тож навіть маленька чарка містить багато спирту. ВООЗ нагадує: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Сировина | сорго (гаолян); пшенична закваска |
|---|---|
| Спосіб перегонки | дві перегонки після твердофазного бродіння; перший дистилят 80–90 % об. |
| Міцність (% об.) | 38–58 % об.; витримані — близько 56 % об. |
| Рік заснування | на Цзіньмені — 1952 рік (державна винокурня; компанію називають заснованою 1956-го) |
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Гаолян (Kaoliang) → далі → 🍷 Спиртове бродіння ← проходить ← 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Наступний крок
- 🍷 Спиртове бродіння (сорго зброджують з пшеничною закваскою)
- З чого роблять
- 🌾 М'яка пшениця (Triticum aestivum) (з пшениці роблять закваску-цеглини)
- На що впливає
- 🍷 Алкоголь і здоров'я (38–58 % об.; ВООЗ: безпечної дози немає), 🍷 Алкоголь і водіння (дуже міцний напій: після нього за кермо не можна)
- Входить до
- 🥃 Байцзю
- Схоже й відмінності
- 🥃 Kweichow Moutai (Гуйчжоу Маотай) (інший відомий байцзю, соусового аромату), 🥃 Байцзю аромату дусі (Chixiang) (інший байцзю, але із сорго й значно міцніший), 🥃 Байцзю багатого аромату (Fuyuxiang) (байцзю легкого аромату — третя складова), 🥃 Байцзю соусового аромату (Jiangxiang) (інший байцзю із сорго, але легкого аромату), 🥃 Цінсян (Qingxiang) (теж прозорий байцзю із сорго)
Часті запитання
Чи правда, що міцний гаолян п'ють маленькими чарками, тому він менш шкідливий?
Ні. Маленька чарка напою на 58 % об. містить стільки ж спирту, скільки більша порція слабшого; ВООЗ нагадує, що безпечної дози немає.
З чого роблять гаолян?
Із сорго (гаоляну); закваску для бродіння формують у цеглини з пшениці й води.
Яка міцність гаоляну?
Зазвичай 38–58 % об.; найпоширеніший цзіньменський — 58 % об., витримані — близько 56 % об.
Чим гаолян відрізняється від інших байцзю?
Основою: це байцзю з сорго та пшеничної закваски, яке бродить у твердій фазі й переганяється.
Чому гаолян асоціюють з островом Цзіньмень?
Там з 1950-х сорго вирощують спеціально для напою, а державна винокурня стала головним джерелом доходу острова.
Що далі прочитати
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🍷 Спиртове бродіння — Дріжджі поїдають цукор сусла й виділяють спирт і вуглекислий газ.
- 🥃 Цінсян (Qingxiang) — Цінсян (清香型) — байцзю легкого аромату: сорго бродить у закопаних глиняних глеках, сировину пропарюють і переганяють двічі; головний ефір — етилацетат, класика — Fenjiu.
- 🌾 М'яка пшениця (Triticum aestivum) — Найпоширеніший вид пшениці: з неї мелють борошно для хліба, свіжої й яєчної пасти, шпецле й локшини.
- 🥃 Kweichow Moutai (Гуйчжоу Маотай) — Китайська марка й компанія байцзю соусового аромату з містечка Маотай (Гуйчжоу); державне підприємство з 1951 року; флагман Feitian — 53 % об.
Схожі
🥃 Байцзю аромату Дун (Dongxiang) · 🥃 Байцзю соусового аромату (Jiangxiang) · 🥃 Цзяньсян (Jianxiang) · 🥃 Байцзю багатого аромату (Fuyuxiang) · 🥃 Байцзю аромату дусі (Chixiang) · 🥃 Чжимасян (Zhimaxiang)
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- Taiwan Today, 18.03.2011: Kaoliang serves Kinmen a tasty future — named after sorghum; first made 1952 by the county government distillery (now Kinmen Kaoliang Liquor Inc.); Gen. Hu Lian's sorghum-for-rice exchange; dry weather and poor soil; over two months in three stages: wheat-and-water yeast, cooked sorghum fermented and distilled, refermented and redistilled a month later; long solid-state fermentation; granite groundwater; 38–58 %; aged in granite cellars at least five years, 56 %
- Taiwan Today, 18.10.2007: Sorghum liquor helps build Kinmen's fortunes — drought-tolerant sorghum, stalks as fuel; company established 1956; c. 10 days fermentation, two distillations, the first to 80–90 %, the second brought to 58 %; granite water; aged 10-year liquor
- Kinmen Kaoliang Liquor Inc.: Production Process — four stages (yeast making, distillation, cellar storage, packaging); wheat for yeast bricks, sorghum for distillation, granite-gneiss water; maturation for years in stainless or pottery jars
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
