🥃 Ouzo of Mitilene
Geschützte EU-Bezeichnung für Ouzo von der Insel Lesbos (griechisch Ούζο Μυτιλήνης) innerhalb der Gattung „Ouzo“: Anisspirituose mit mindestens 37,5 % vol.; Plomari hat auf derselben Insel einen eigenen Namen.
Wer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz Ouzo kennt, kennt ihn meist als griechischen Anisschnaps; Ouzo of Mitilene (griechisch Ούζο Μυτιλήνης) ist die Variante, die an eine einzige Insel gebunden ist: eine geschützte EU-Bezeichnung für Ouzo von Lesbos, dessen Hauptstadt Mytilini heißt. Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs wird durch Destillation mit Anis, weiteren Samen und Kräutern aromatisiert. Laut dem Greek Gastronomy Guide stammt etwa die Hälfte des griechischen Ouzo von Lesbos.
Zwei Namen auf einer Insel. Lesbos ist der einzige Ort in Griechenland mit zwei geschützten Bezeichnungen für Ouzo: „Ouzo of Mitilene“ für die ganze Insel und das eigene „Ouzo of Plomari“ für die Stadt Plomari im Süden. Beide gelten innerhalb der weiter gefassten Bezeichnung „Ouzo“, die in der EU nur Getränken aus Griechenland und Zypern vorbehalten ist, mit mindestens 37,5 % vol.
Rohstoffe und Destillation. Das wichtigste Gewürz ist Anis, der auf der Insel im Gebiet Lisvori angebaut wird. Die Produktspezifikation erlaubt außerdem Sternanis, Fenchel, Dill, Koriander, Kardamom und Zitrusschalen; aromatisiert wird durch Destillation in Kupferbrennblasen. Jede Brennerei hütet ihr eigenes Rezept, das mündlich weitergegeben wird.
Geschichte. Im 19. Jahrhundert exportierte der Hafen von Mytilini viel Ouzo nach Istanbul. Nach 1880 gab es auf der Insel 18 Brennereien, die staatlichen Verzeichnisse von 1917–1918 nennen 17. Die Tradition wird mit Siedlern von der Schwarzmeerküste und aus Kleinasien verbunden. Heute veranstaltet der örtliche Brennereiverband ein Ouzo-Fest, bei dem mehr als 40 Marken gezeigt werden.
Warum das wichtig ist. Die Bezeichnung „Ούζο Μυτιλήνης“ garantiert die Herkunft von Lesbos, aber keine bestimmte Marke: Mehrere Brennereien der Insel dürfen sie führen. Ouzo trübt sich mit Wasser oder Eis, weil Anethol aus dem Anis sich in schwächerem Alkohol schlecht löst; das ist kein Fehler. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| Rechtsgrundlage | EU-geschützte Bezeichnung „Ούζο Μυτιλήνης“ (Ouzo of Mitilene) im Rahmen der Bezeichnung „Ouzo“ |
|---|---|
| EU-Kategorie | destilliertes Anisgetränk; die Bezeichnung „Ouzo“ ist Griechenland und Zypern vorbehalten |
| Rohstoff | Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs, Anis aus Lisvori (Lesbos), weitere Samen und Kräuter |
| Destillationsverfahren | Aromatisierung durch Destillation in Kupferblasen |
| Alkoholgehalt (% vol.) | mindestens 37,5 % vol.; 40 % vol. sind üblich |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Ouzo of Mitilene → Art von → 🌿 Anisspirituosen → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Hergestellt aus
- 🍷 Ethanol
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Griechen
- Gehört zu
- 🌿 Anisspirituosen, 🥃 Ouzo
- Verwandt mit
- 📜 Lesbos, 🌍 Südeuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Ouzo of Plomari, 🥃 Tsipouro, 🥃 Ouzo of Thrace, 🥃 Ouzo of Kalamata, 🥃 Ouzo of Macedonia
Häufige Fragen
Was ist Ouzo of Mitilene?
Eine geschützte EU-Bezeichnung für Ouzo von der griechischen Insel Lesbos, deren Hauptstadt Mytilini ist. Es ist eine Anisspirituose, die durch Destillation mit Anis, weiteren Samen und Kräutern aromatisiert wird.
Sind Ouzo of Mitilene und Ouzo of Plomari dasselbe?
Nein. Es sind zwei getrennte geschützte EU-Bezeichnungen auf derselben Insel Lesbos: Die erste gilt für die ganze Insel, die zweite nur für Plomari.
Wie viel Alkohol hat Ouzo von Lesbos?
Wie jeder Ouzo mindestens 37,5 % vol.; Flaschen mit 40 % vol. sind üblich.
Warum wird Ouzo mit Wasser oder Eis milchig?
Anethol, der Aromastoff des Anis, löst sich in schwächerem Alkohol schlecht und bildet winzige Tröpfchen. Das ist kein Fehler.
Woher stammt der Anis für Ouzo von Lesbos?
Der Anis wird auf der Insel selbst im Gebiet Lisvori angebaut; erlaubt sind außerdem Sternanis, Fenchel, Dill, Koriander und Kardamom.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Ethanol — Der bei der Gärung entstehende Alkohol, der berauscht.
- 🌍 Südeuropa — Der mediterrane Süden Europas – Spanien, Italien, Griechenland, Portugal: Schaf- und Ziegenkäse und der Großteil des weltweiten Olivenöls.
- 🧑🤝🧑 Griechen — Volk Griechenlands im Süden des Balkans und auf Mittelmeerinseln; Ölbäume seit über 4000 Jahren, in der Küche Öl, Feta und Wein.
- 🥃 Tsipouro — Griechischer Tresterbrand, EU-g. A. «Tsipouro/Tsikoudia»: in Anwesenheit der Trester destilliert, ab 37,5 % vol., manchmal mit Anis. Die griechische Verwandte des Grappa.
Ähnliches
🥃 Ouzo of Plomari · 🥃 Ouzo of Thrace · 🥃 Ouzo of Kalamata · 🥃 Ouzo of Macedonia · 🥃 Chinchón · 🥃 Hierbas Ibicencas
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Welcome to Lesvos: Lesvos — the ouzo capital of the world (19th-century exports from the port of Mitilini to Istanbul; 18 distilleries after 1880, 17 in the 1917–1918 state catalogues; aniseed from Lisvori; two certifications — Mitilinian Ouzo and Plomari Ouzo; Ouzo Fest of the Lesvos Association of Distillers)
- Greek Gastronomy Guide: The ouzo of Mytilene (17 distilleries, about 50 % of Greek ouzo; Mytilene and Plomari separate PGIs; story of the name c. 1870)
- Greek Gastronomy Guide: Ouzo of Lesvos (Mytilene) — ouzo protected for Greece and Cyprus; Mytilene and Plomari separate PGIs; three of the first five branded ouzos from Lesvos
- eAmbrosia: technical file 'Ouzo' (amended, 2018): raw materials — anise, star anise, fennel, dill, coriander, cardamom, citrus peels; flavouring by distillation in copper stills; Greece and Cyprus
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
