🏥 Queso: etiqueta, ley y salud
Qué significan grasa sobre extracto seco, «de leche cruda» y DOP en la etiqueta; lactosa, sal y listeria según EFSA y NHS.
La etiqueta del queso es la información obligatoria sobre de qué está hecho, cuánta grasa y sal contiene, de dónde procede y cómo conservarlo con seguridad. En la UE la regula el Reglamento (UE) n.º 1169/2011: denominación, ingredientes con el alérgeno leche destacado, cantidad neta, fecha, condiciones de conservación, operador responsable y tabla nutricional con grasa y sal.
Según el Reglamento (UE) n.º 1308/2013, la denominación «queso» está reservada a los productos lácteos: si la grasa de la leche se sustituye por grasa vegetal, el producto ya no es queso. La grasa del queso se expresa tradicionalmente sobre extracto seco: la norma Codex CXS 283-1978 va de «desnatado» (menos del 10 %) a «extragraso» (60 % o más). La grasa real de una porción es menor: un queso con 45 % de grasa sobre extracto seco y 40 % de humedad contiene alrededor de un 27 % de grasa.
El queso elaborado con leche sin pasteurizar debe llevar la mención «elaborado con leche cruda», según el Reglamento (CE) n.º 853/2004. Los nombres protegidos llevan un logotipo de la UE conforme al Reglamento (UE) 2024/1143: rojo y amarillo para la DOP (toda la producción en la zona, como el Roquefort) o azul y amarillo para la IGP (al menos una fase en la región).
Salud. Los quesos duros muy curados, como el Parmigiano Reggiano y el cheddar, suelen contener solo trazas de lactosa, que se va con el suero y fermenta. La sal es un buen motivo para leer la tabla: el NHS recomienda a los adultos no superar 6 g al día y considera alto un contenido de más de 1,5 g por 100 g; la feta, el halloumi y los quesos azules suelen ser más salados. Según la EFSA, la listeriosis es una de las enfermedades alimentarias más graves; el NHS aconseja a las embarazadas evitar los quesos blandos de moho blanco, como el brie y el camembert, y los azules blandos salvo cocinados hasta que humeen, y considera seguros los quesos duros.
¿Queso o producto similar al queso? Según el Reglamento (UE) n.º 1308/2013, la denominación «queso» está reservada a los productos lácteos: si la grasa de la leche se sustituye por grasa vegetal, no es queso. ¿Grasa sobre extracto seco o grasa de la pieza? La cifra de la etiqueta no cuenta el agua: un queso con un 45 % sobre extracto seco y un 40 % de humedad contiene en torno a un 27 % de grasa. ¿DOP o IGP? Con la DOP toda la producción se hace en la zona, como en el roquefort; con la IGP, al menos una fase.
Lea la etiqueta en este orden: la denominación, los ingredientes con la leche resaltada como alérgeno, la cantidad neta, la fecha y las condiciones de conservación, el operador responsable y la tabla nutricional con grasa y sal. El queso de leche sin pasteurizar lleva la indicación «elaborado con leche cruda». Los logotipos europeos muestran la protección: rojo y amarillo para la DOP, azul y amarillo para la IGP. Todo queso envasado del supermercado tiene etiqueta completa; en una quesería le dan los mismos datos de una pieza cortada.
Por qué es importante para usted: unas pocas líneas de la etiqueta indican si es queso de verdad, cuánta grasa y sal tiene y si conviene a un niño, a una embarazada o a una persona con intolerancia a la lactosa.
Datos
| Base jurídica | Reglamentos (UE) 1169/2011, (CE) 853/2004, (UE) 1308/2013 y (UE) 2024/1143 1234 |
|---|---|
| Materia prima | Leche cruda o pasteurizada; la cruda se indica con «elaborado con leche cruda» 2 |
| Uso | Informar sobre composición, grasa, sal, origen y seguridad del queso |
Cómo se relaciona con el tema «Queso»
🏥 Queso: etiqueta, ley y salud → tipo de → 🧀 Queso
Relaciones
- Forma parte de
- 🧀 Queso
- En otros temas
- Palabras de la etiqueta que no garantizan nada, «Sin lactosa» en la etiqueta, «Vegano» y «vegetariano» en la etiqueta
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre DOP e IGP en el queso?
La DOP (logo rojo y amarillo) exige toda la producción en la zona, como el roquefort. La IGP (azul y amarillo) exige al menos una fase en la región.
¿Cómo clasifica el Codex el contenido graso del queso?
El Codex CXS 283-1978 va de «desnatado» (menos del 10 %) a «extragraso» (60 % o más) sobre extracto seco.
¿En qué orden se lee la etiqueta de un queso?
Denominación, ingredientes con la leche resaltada como alérgeno, cantidad neta, fecha y conservación, operador responsable y tabla nutricional con grasa y sal.
¿Qué quesos conviene mirar por la sal en la etiqueta?
Feta, halloumi y azules suelen ser más salados; la tabla nutricional muestra la sal.
¿Un queso con grasa vegetal puede llamarse queso?
No. Según el Reglamento (UE) n.º 1308/2013 la denominación «queso» se reserva a productos lácteos.
Qué leer después
- Palabras de la etiqueta que no garantizan nada — Términos sin significado legal en la UE, como natural, casero, de granja o artesano: qué significan de verdad y dónde la ley sí los limita.
- «Sin lactosa» en la etiqueta — Una mención sin umbral único en la UE: los países fijan el límite, Alemania e Italia usan menos de 0,1 g de lactosa por 100 g; la leche sigue siendo alérgeno.
- «Vegano» y «vegetariano» en la etiqueta — Menciones sin definición única en la UE: el Reglamento 1169/2011 prevé normas propias y, mientras tanto, rigen guías nacionales y sellos privados como el V-Label.
Similares
🍽️ El queso en la cocina · 🇩🇰 Quesos de Dinamarca · 🇸🇪 Quesos de Suecia · 🐄 Quesos según la leche · 🇷🇴 Quesos de Rumanía · 🇸🇮 Quesos de Eslovenia
Qué incluye
Fuentes
- EUR-Lex — Regulation (EU) No 1169/2011 on food information to consumers
- EUR-Lex — Regulation (EC) No 853/2004, hygiene rules for food of animal origin
- EUR-Lex — Regulation (EU) No 1308/2013, Annex VII Part III (milk products)
- EUR-Lex — Regulation (EU) 2024/1143 on geographical indications
- European Commission — Geographical indications and quality schemes explained
- Codex Alimentarius — General Standard for Cheese (CXS 283-1978)
- EFSA — Listeria
- NHS — Foods to avoid in pregnancy
- NHS — Lactose intolerance
- NHS — Salt in your diet
