🥃 Schwarzwälder Himbeergeist
Geist de frambuesa transparente de la Selva Negra: frambuesas frescas sin fermentar maceradas en alcohol etílico de origen agrícola y destiladas. Nombre protegido en la UE, al menos 40 % vol., sin azúcar.
Schwarzwälder Himbeergeist (Geist de frambuesa de la Selva Negra) es un nombre protegido en la UE para un destilado transparente de frambuesas de la Selva Negra y sus estribaciones. A diferencia del kirsch, las frambuesas no se fermentan: las bayas frescas se maceran en alcohol de origen agrícola y luego se destilan. Según el derecho de la UE, es un Geist. La graduación mínima es de 40 % vol. y el aroma es el de una frambuesa pura y madura.
Por qué sin fermentación. Las frambuesas silvestres y de huerto de la Selva Negra crecen en media sombra sobre suelos pobres: tienen poco azúcar, por lo que se prestan mal a la fermentación, pero son muy aromáticas. La maceración no corre el riesgo de que una fermentación fallida estropee el sabor, de modo que el aroma varietal queda especialmente limpio. Hoy las frambuesas y las cerezas son las principales materias primas de los destiladores locales.
Cómo se elabora. Las frambuesas recién recogidas, aún no tocadas por la fermentación, se limpian de hojas y rabillos y se cubren con alcohol. La maceración suele durar hasta dos semanas. El macerado se destila entonces una o dos veces hasta menos de 86 % vol., sobre todo en alambiques de cobre. El destilado reposa en gres, acero inoxidable o barricas de fresno o castaño, para que siga transparente.
Reglas e historia. No se permiten colorantes, caramelo, azúcar ni virutas de roble, aunque la categoría general de la UE permite a un Geist hasta 10 g de azúcar por litro. La tradición destiladora de la región se remonta a un decreto de 1726 del obispo de Estrasburgo Gaston de Rohan para Oberkirch.
Por qué le importa. El nombre garantiza frambuesas de la Selva Negra y una bebida sin azúcar ni colorantes, pero el aroma de bayas no la hace ligera: es un destilado de al menos 40 % vol. La OMS recuerda que no existe una cantidad de alcohol segura.
Datos
| Categoría de la UE | categoría 17 — geist; denominación alemana protegida |
|---|---|
| Materia prima | frambuesas frescas sin fermentar de la Selva Negra; alcohol etílico de origen agrícola |
| Método de destilación | maceración de hasta dos semanas, una o dos destilaciones hasta menos de 86 % vol. |
| Alcohol (% vol.) | al menos 40 % vol.; sin azúcar añadido |
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787; anexo III del Reglamento (CE) n.º 110/2008 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Schwarzwälder Himbeergeist → influye en → 🍷 Alcohol y salud ← influye en ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Maceración, 🥃 Distillation
- Hecho de
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍓 Geist
- Relacionado con
- 📍 Baden
- Similares y diferentes
- 🥃 Aguardiente de fruta, 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser, 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser, 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser, 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser, 🥃 Schwarzwälder Williamsbirne, 🥃 Schwarzwälder Williamsbirne, 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser, 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser
Preguntas frecuentes
¿El Himbeergeist se hace con frambuesas fermentadas?
No. Las frambuesas no se fermentan: las bayas frescas se maceran en alcohol etílico de origen agrícola y se destilan, por eso la bebida pertenece a la categoría Geist.
¿En qué se diferencia un Geist de un aguardiente de fruta?
Un aguardiente de fruta se hace fermentando la propia fruta, mientras que un Geist se hace macerando fruta sin fermentar en alcohol y destilándola después.
¿Qué graduación tiene el Schwarzwälder Himbeergeist?
Al menos 40 % vol.; el límite general de la UE para un Geist es de 37,5 % vol.
¿Cuánto tiempo se maceran las frambuesas?
Normalmente hasta dos semanas, tras lo cual el macerado se destila hasta menos de 86 % vol.
¿El Geist de frambuesa de la Selva Negra lleva azúcar?
No. El pliego de condiciones prohíbe edulcorantes y colorantes, incluido el caramelo, así como las virutas de roble.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🥃 Aguardiente de fruta — El aguardiente de fruta: fruta, bayas u hortalizas fermentadas, desde 37,5 % vol., sin alcohol añadido ni aromas; kirsch, Williams, pálinka, Obstler.
- 📍 Baden — La región vinícola más meridional de Alemania, unos 400 km del Tauber al lago de Constanza; la única en la zona B de la UE, con un 61 % de variedades borgoñonas.
- 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser — El Schwarzwälder Kirschwasser es un nombre protegido de la UE: aguardiente de cereza transparente de la Selva Negra (Alemania), mín. 40 % vol., sin azúcar, colorantes ni virutas de roble; destilación documentada desde 1726.
Similares
🥃 Schwarzwälder Williamsbirne · 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Schwarzwälder Kirschwasser · 🥃 Wachauer Marillenlikör · 🥃 Kirsch Trentino
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia: technical file 'Schwarzwälder Himbeergeist' (PGI, Germany; draft of 13.02.2015) — fresh unfermented Black Forest raspberries covered with agricultural ethyl alcohol, maceration generally within two weeks, distilled once or twice to < 86 % vol. (60–85.9 %); min. 40 % vol.; no colouring, caramel, sweeteners or oak chips; ash or chestnut casks, earthenware or steel; 1726 decree of Bishop Gaston de Rohan for Oberkirch; raspberries and cherries the most important raw materials of Black Forest fruit distillers
- Regierungspräsidium Baden-Württemberg: Spirituosen mit Herkunftsschutz aus Baden-Württemberg — Schwarzwälder Kirschwasser, Mirabellenwasser, Zwetschgenwasser, Himbeergeist, Williamsbirne; fruit exclusively from the defined Black Forest area, production there as well
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — Schwarzwälder Himbeergeist, category 17 Geist
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 17 — Geist: unfermented fruit macerated in ethyl alcohol and distilled < 86 % vol.; min. 37.5 % vol.; sweetening up to 10 g/l; not flavoured
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
