🎄 Tradiciones gastronómicas de Navidad
También conocido como: comida de Navidad en Europa, platos navideños
Qué se come en Navidad en Ucrania y Europa: Nochebuena ucraniana y kutiá, mercados navideños con vino caliente, Lebkuchen, stollen de Dresde, turrón.
¿Qué se come en Navidad en distintos países? En Ucrania lo principal es la Nochebuena ucraniana (Sviat Vechir) del 24 de diciembre: la familia se sienta a la primera estrella, empieza con kutiá y termina con uzvar, y todos los platos son de vigilia. En Alemania la Navidad huele a mercados, vino caliente (Glühwein), Lebkuchen y stollen; en España, a turrón. Muchos de estos alimentos llevan nombres protegidos por la UE, lo que facilita reconocerlos en la estantería.
Ucrania. La Nochebuena pone fin al ayuno navideño. En la mesa hay kutiá de trigo, amapola y miel, uzvar de manzanas y peras secas, pan o kalach, varenyky, borsch de vigilia con pampushki, holubtsi, pescado y setas. Desde que la Iglesia Ortodoxa de Ucrania y la Iglesia Greco-Católica Ucraniana pasaron al calendario juliano revisado en 2023, la Navidad cae el 25 de diciembre y la Nochebuena en la víspera. La cultura de la preparación del borsch ucraniano está en la lista de la UNESCO del patrimonio que requiere salvaguardia urgente desde 2022.
Alemania. El mercado navideño es el lugar donde se recibe el invierno con vino caliente y pan de especias. El Lebkuchen de Núremberg tiene desde 1996 una indicación geográfica protegida (IGP) de la UE, igual que las Printen de Aquisgrán. El stollen de Dresde (Dresdner Christstollen, Dresdner Stollen, Dresdner Weihnachtsstollen) también está protegido como IGP: el auténtico solo puede hornearse en Dresde y alrededores.
España. El turrón es un dulce de almendra y miel. Sus dos variedades principales, el turrón blando de Jijona y el duro de Alicante, están protegidos en la UE desde el 21 de junio de 1996; también lo está el turrón catalán de Agramunt.
¿Qué tienen en común estas mesas? En todas partes la Navidad es fiesta de las despensas: la miel, las nueces, la amapola, la fruta seca y las especias se conservan mucho tiempo y dan dulzor en pleno invierno. Lo que las separa es el momento: la mesa ucraniana es de vigilia porque la cena termina el ayuno, mientras que los dulces alemanes y españoles se comen durante todo diciembre.
Por qué te importa: al comprar dulces navideños, fíjate en el sello de denominación protegida de la UE en el envase. Así distinguirás el auténtico Lebkuchen de Núremberg, el stollen de Dresde o el turrón de Jijona de un simple pan de especias o de un turrón genérico.
Datos
| Temporada | diciembre a 6 de enero |
|---|---|
| Uso | Navidad |
Cómo se relaciona con el tema «Tradiciones gastronómicas»
🎄 Tradiciones gastronómicas de Navidad → tipo de → 🎎 Tradiciones gastronómicas
Relaciones
Preguntas frecuentes
¿Es cierto que cualquier turrón puede llamarse de Jijona?
No: Jijona es una indicación geográfica protegida de la UE desde 1996, igual que Turrón de Alicante.
¿Cómo es la Nochebuena ucraniana comparada con la española?
También es una cena familiar del 24, pero sin carne ni lácteos: kutiá, uzvar, varéniki y borsch de vigilia.
¿Con qué se hace la kutiá?
Con trigo entero cocido, semillas de amapola, miel, nueces y pasas.
¿Qué se bebe en un mercado navideño alemán?
Vino caliente especiado, acompañado de Lebkuchen, el pan de especias de Núremberg.
¿Qué dulce navideño alemán está protegido como el turrón?
El stollen de Dresde: solo el de Dresde y alrededores puede llevar ese nombre.
Qué leer después
- Stollen de Dresde (Dresdner Christstollen) — Pan dulce navideño de Dresde con pasas, mantequilla, fruta confitada y almendras; indicación geográfica protegida de la UE desde 2008.
- 🍰 Panettone — Pan dulce navideño italiano de masa madre natural con pasas y fruta confitada; su composición la fija un decreto ministerial italiano del 22 de julio de 2005.
- 🎄 Christmas pudding (pudin de Navidad) — Pudin navideño británico de frutas secas, piel confitada, especias, melaza y sebo, que se mezcla el Stir-up Sunday y se flambea el día de Navidad.
- Roscón de Reyes — Bollo en forma de rosca para el Día de Reyes, el 6 de enero, con fruta escarchada, una figurita de la suerte y un haba: quien la encuentra paga el roscón.
- 🍰 Bolo-rei — Rosca navideña portuguesa con fruta confitada y frutos secos; la Confeitaria Nacional de Lisboa trajo la receta de Francia en el siglo XIX.
Similares
Tradiciones gastronómicas de diciembre · Tradiciones del té · Dulces con miel
Qué incluye
Fuentes
- Суспільне: ПЦУ ухвалила рішення відзначати Різдво у грудні
- eAmbrosia: EU register of geographical indications
- UNESCO: Culture of Ukrainian borscht cooking
