towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

Prodotto biologico (logo bio UE)

Dicitura in etichetta ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 3 Aggiornato:

Noto anche come: biologico, bio, logo biologico europeo, Euro-foglia, agricoltura biologica

Alimento certificato secondo le regole UE: almeno il 95 % degli ingredienti agricoli biologici, con la foglia verde e il codice dell'organismo di controllo.

Il prodotto biologico (in etichetta «biologico», «bio» o «eco»; organic in inglese) è un alimento prodotto e certificato secondo le norme UE sulla produzione biologica. In Europa le tre parole hanno lo stesso significato: la legge le tutela in tutte le lingue dell'UE, e solo i produttori controllati possono apporle sulla confezione.

Le regole attuali sono nel Regolamento (UE) 2018/848, applicabile dal 1° gennaio 2022; doveva entrare in vigore un anno prima, ma la data è stata rinviata per la pandemia. Per gli alimenti trasformati il criterio è semplice: almeno il 95 % degli ingredienti agricoli, in peso, deve essere biologico. Sotto quella soglia la parola «biologico» può comparire solo nell'elenco degli ingredienti, accanto agli ingredienti interessati, mai nel nome del prodotto.

Tre elementi obbligatori rivelano il biologico sulla confezione. Primo, la foglia verde formata da stelle UE sui prodotti preconfezionati. Secondo, il codice dell'organismo di controllo accanto: due lettere del paese, una parola breve e un numero, per esempio DE-ÖKO-001 o AT-BIO-301. Terzo, una riga che indica la provenienza degli ingredienti agricoli: «Agricoltura UE», «Agricoltura non UE» o entrambe; se tutto viene da un solo paese, se ne può indicare il nome.

Accanto alla foglia compaiono spesso loghi nazionali: l'AB francese o il Bio-Siegel tedesco esagonale. Non sostituiscono il logo UE e non sono più severi di per sé; sono semplicemente più familiari agli acquirenti del loro paese. Associazioni private come Demeter o Bioland aggiungono requisiti propri, più severi.

Il biologico compare in quasi tutti i temi del sito: pasta, formaggi, miele, olio, vino, salumi e tè. Nella banca dati Open Food Facts il logo UE è su migliaia di prodotti in ciascuno di questi gruppi.

Ciò che il logo non garantisce: che il cibo sia più sano, più fresco o locale. Il miele biologico può arrivare da fuori UE, i biscotti biologici possono essere dolci e grassi. Il marchio descrive come è stato coltivato e lavorato, non cosa c'è nel piatto.

Perché ti riguarda: se scegli il biologico consapevolmente, controlla la foglia verde e il codice, non la parola «naturale» né una confezione verde. Senza il codice dell'organismo di controllo, un alimento non può essere venduto come biologico nell'UE.

Dati

Obbligatorietàfacoltativo, regolato dall’UE
Base giuridicaRegolamento (UE) 2018/848 (applicabile dal 01.01.2022; rinvio con il Regolamento 2020/1693)
Usoalmeno il 95 % di ingredienti agricoli biologici
tipo di🏷️Come leggere l'et…tipo diMetodo di produzi…simile🍷vino biologicosimileMarchio Fairtradesimile«Naturale» in eti…simileMarchio Rainfores…riportaDe Cecco Pasta BioriportaColavita Organicriporta🏷️Olio extravergine…definito daRegolamento (UE) …towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Etichetta alimentare»

Prodotto biologico (logo bio UE) → tipo di → 🏷️ Come leggere l'etichetta alimentare

Domande frequenti

Biologico, bio ed eco sono la stessa cosa?

Nell'UE sì: tutte e tre le parole sono tutelate allo stesso modo e indicano la certificazione secondo il Regolamento (UE) 2018/848. Cambiano solo le abitudini linguistiche: Bio in tedesco, ecológico in spagnolo, organic in inglese.

Il logo nazionale francese AB ha più valore della foglia UE in Italia?

No: è un marchio nazionale che può accompagnare la foglia europea, non la sostituisce e non è più severo di per sé; è familiare soprattutto ai consumatori francesi.

Che cosa indica il codice DE-ÖKO-001 accanto alla foglia?

Il numero dell'organismo di controllo che ha verificato l'ultimo produttore o confezionatore: lettere del paese, la parola per biologico nella lingua locale e un numero.

Quanto deve essere bio in una pasta biologica?

Almeno il 95 % degli ingredienti agricoli in peso. Acqua e sale non entrano nel calcolo.

È vero che il biologico è sempre locale?

No. La riga sotto la foglia dice da dove vengono gli ingredienti agricoli: «Agricoltura UE», «Agricoltura non UE» o entrambe. Miele e tè biologici spesso arrivano da fuori UE.

Confronti

Cosa leggere dopo

  • De Cecco Pasta Bio — Linea biologica De Cecco secondo gli standard europei dell'agricoltura biologica: grano duro, integrale e farro integrale.
  • Regolamento (UE) 2018/848 sulla produzione biologica — La legge UE sul biologico: regole di coltivazione, trasformazione ed etichettatura, la regola del 95 %, il logo europeo e il codice dell'organismo di controllo; si applica dal 1° gennaio 2022.
  • 🍷 Vino biologico — Vino prodotto secondo le norme biologiche dell'UE da uve coltivate con metodo biologico, con limiti di anidride solforosa più bassi del vino convenzionale.
  • Marchio Fairtrade — Marchio privato di Fairtrade International: i produttori ricevono un prezzo minimo e un premio, controllati dal certificatore indipendente FLOCERT.
  • «Naturale» in etichetta — Una parola senza definizione generale nella legge UE, limitata solo dal divieto di ingannare e da alcune formule precise come aroma naturale o naturalmente ricco di.

Simili

Nutri-Score · TMC e data di scadenza · Additivi alimentari (sigle E) · Specialità tradizionale garantita (STG) · I 14 allergeni

Fonti

Tutti gli argomenti