🥃 Kitro of Naxos
Likier z wyspy Naksos, chroniona nazwa UE: destylat z liści cytronu (Citrus medica) w miedzianych alembikach, osłodzony; trzy typy od 30 do 36 % obj.
Kitro of Naxos (po grecku Κίτρο Νάξου) to grecki likier o chronionej w UE nazwie, z wyspy Naksos w archipelagu Cyklad. Robi się go nie z owocu, lecz z liści cytronu (Citrus medica): liście destyluje się z alkoholem i wodą, a destylat rozcieńcza i słodzi. Moc trzech tradycyjnych typów wynosi od 30 do 36 % obj.
Surowiec. Cytron uprawia się na Naksos, według greckiej służby turystycznej, od XVII wieku; owoce przez stulecia wywożono. Liście zbiera się od października do lutego, gdy aromat jest najsilniejszy; pracę utrudniają ostre ciernie drzewa. Suche i zepsute części odrzuca się.
Jak powstaje. Liście z ogonkami i skórką destyluje się z wodą i alkoholem w tradycyjnych miedzianych alembikach co najmniej 12 godzin. W lepszych wersjach destylat przepędza się jeszcze raz lub dwa razy ze świeżymi liśćmi. Potem rozcieńcza się go wodą i dodaje cukier oraz naturalne barwniki. Powstają trzy typy: najbardziej wytrawny i najmocniejszy, 36 % obj., średni, 33 %, i najsłodszy, 30 % obj.; barwy to bezbarwna, żółta i zielona.
Historia. Pierwotnie liśćmi aromatyzowano lokalną rakię, „kitroraki”, wspominaną w zapiskach z początku XIX wieku. Pierwszy udokumentowany eksport likieru pochodzi z 1928 roku. Destylarnie działają w wiosce Chalki i w głównym mieście wyspy.
Dlaczego to ważne. Nazwa „Κίτρο Νάξου” gwarantuje liście cytronu z Naksos i lokalną produkcję, ale to likier o mocy co najmniej 30 % obj., a nie sok ani lek. Według WHO nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | likier (kat. 33 rozporządzenia (UE) 2019/787); chroniona nazwa |
|---|---|
| Podstawa prawna | chroniona nazwa UE „Kitro Naxou” (Kitro of Naxos) |
| Surowiec | liście cytronu (Citrus medica), spirytus, woda, cukier, naturalne barwniki |
| Metoda destylacji | miedziane alembiki, co najmniej 12 godzin; powtórny przepęd ze świeżymi liśćmi |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | trzy rodzaje: 36, 33 i 30 % obj. |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Kitro of Naxos → rodzaj → 🍸 Likiery → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Związane z
- 🥃 Digestif
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Grecy
- Należy do
- 🍸 Likiery
- Powiązane z
- 📜 Cyclades, 🌍 Europa Południowa
- Podobne i różne
- 🥃 Limoncello, 🥃 Masticha of Chios, 🥃 Koum Kouat of Corfu, 🥃 Koum Kouat of Corfu, 🥃 Tentoura, 🥃 Tentoura
Najczęstsze pytania
Czym jest Kitro of Naxos i jak smakuje?
To likier z wyspy Naksos z liści cytronu z ogonkami, destylowanych z alkoholem i wodą, a potem rozcieńczonych i osłodzonych. Chroniona nazwa UE; trzy typy różnią się mocą i słodyczą.
Czy kitro robi się z owocu cytronu?
Nie. Głównym surowcem są liście cytronu z ogonkami; destyluje się je z alkoholem i wodą.
Ile procent ma Kitro of Naxos?
Trzy typy: najbardziej wytrawny i najmocniejszy (36 % obj.), średni (33 %) i najsłodszy (30 %); barwy to bezbarwna, żółta i zielona.
Gdzie produkuje się Kitro of Naxos i kiedy zbiera się liście?
Tylko na wyspie Naksos w Cykladach; destylarnie są w wiosce Chalki i w głównym mieście wyspy. Liście zbiera się od października do lutego, gdy aromat jest najsilniejszy.
Jak podaje się kitro?
Schłodzone, w małym kieliszku po posiłku; używa się go także w koktajlach.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🌍 Europa Południowa — Śródziemnomorskie południe Europy — Hiszpania, Włochy, Grecja, Portugalia: sery owcze i kozie oraz większość oliwy na świecie.
- 🧑🤝🧑 Grecy — Naród Grecji na południu Bałkanów i na wyspach Morza Śródziemnego; oliwki uprawia się tu od ponad 4000 lat, w kuchni — oliwa, feta i greckie wina.
- 🥃 Digestif — Digestif, czyli trunek po posiłku: mała porcja brandy, calvadosu, grappy, amaro lub likieru; po francusku digestif, po włosku digestivo. Zwyczaj podawania, a nie kategoria UE na etykiecie.
- 🥃 Limoncello — Limoncello to włoski likier cytrynowy: skórka macerowana w alkoholu, potem woda i cukier. IGP Amalfi: min. 250 g cytryn na litr i 25 % obj.
Podobne
🥃 Koum Kouat of Corfu · 🥃 Tentoura · 🥃 Masticha of Chios · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Cantueso Alicantino · 🥃 Licor de hierbas de Galicia
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III (version of 01.11.2013): Greek GIs — cat. 29 distilled anis: Ouzo, Ouzo of Mitilene, Ouzo of Plomari, Ouzo of Kalamata, Ouzo of Thrace, Ouzo of Macedonia; cat. 32 liqueur: Masticha of Chios, Kitro of Naxos, Koum Kouat of Corfu, Tentoura
- SEAOP: Kitro of Naxos — citron (Citrus medica) leaves harvested October–February, distilled with water and alcohol in copper stills at least 12 hours, optional redistillation with fresh leaves; three types 36, 33 and 30 % vol.; kitroraki in early 19th-century records; first documented export 1928
- Visit Greece (Greek National Tourism Organisation): Kitro of Naxos — made from essential oils of citron leaves, citron grown on Naxos since the 17th century; white, green and yellow types; served chilled after a meal
- Municipality of Naxos (naxos.gr): Intro to kitro — distilled citron leaves, green, gold and clear varieties, 30–40 % vol., distilleries in Chalki and Naxos town
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I cat. 33 liqueur: min. 15 % vol., sugar as a rule from 100 g/l
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
