🥃 Tentoura
Ciemny korzenny likier z okolic Patras na Peloponezie, chroniona nazwa UE: przeważają cynamon i goździki; co najmniej 18 % obj., cukier od 120 g/l.
Tentoura, pisana też Tentura (po grecku Τεντούρα), to grecki korzenny likier o chronionej w UE nazwie, z okolic Patras na północnym zachodzie Peloponezu. Według opisu technicznego powstaje z alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego aromatyzowanego ekstraktem z kory cynamonu i pączków goździków; dozwolone są inne rośliny aromatyczne, o ile przeważają cynamon i goździki. Barwa jest ciemna, brązowoczerwona. Minimalna moc to 18 % obj., a minimalna zawartość cukru to 120 g/l w przeliczeniu na cukier inwertowany.
Jak powstaje. Cynamon i goździki ekstrahuje się przez maceracę i/lub destylację, ekstrakt miesza się z alkoholem i wodą i słodzi, zwykle cukrem, czasem miodem. Dodawać wolno tylko naturalne aromaty, słodkie wina Mavrodaphne of Patras, Muscat of Patras lub Muscat of Rio oraz karmel do barwienia; nic więcej. Jeśli na etykiecie dodano „of Patras”, likier musi mieć co najmniej 20 % obj., 150 g/l cukru i co najmniej 0,5 % słodkiego wina.
Obszar i historia. Obszar to gmina Patras oraz jednostki gminne Farres i Olenia w Regionie Grecja Zachodnia; sześć starszych destylarni poza nim może nadal używać nazwy. Opis wiąże poprzednika zwanego moschovolithra, „pachnący”, z około 1218 rokiem i przytacza cennik z Patras z 1885 roku, w którym figuruje tentura. Za najbardziej rozpowszechnione pochodzenie nazwy uznaje łacińskie tinctus przez francuskie teinture.
Dlaczego to ważne. Nazwa gwarantuje okolice Patras i korzenny likier o mocy co najmniej 18 % obj. i z cukrem od 120 g/l, a nie lekarstwo. Według WHO nie ma bezpiecznego poziomu spożycia alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | likier (kategoria 33 rozporządzenia (UE) 2019/787); PGI-GR-01845 |
|---|---|
| Podstawa prawna | rejestr UE od 13.02.2008; dokumentacja techniczna Ares(2015)2202016 |
| Surowiec | kora cynamonu i goździki, alkohol etylowy pochodzenia rolniczego, cukier; słodkie wina z Patras opcjonalnie |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | co najmniej 18 % obj.; cukru co najmniej 120 g/l |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Tentoura → rodzaj → 🍸 Likiery → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Z czego się robi
- 🍷 Mavrodafne z Patras, 📜 Muscat of Patras
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Związane z
- 🥃 Digestif
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Grecy
- Należy do
- 🍸 Likiery
- Powiązane z
- 📍 Patras, 📍 Peloponez
- Podobne i różne
- 🥃 Masticha of Chios, 🥃 Kitro of Naxos, 🥃 Kitro of Naxos, 🥃 Koum Kouat of Corfu, 🥃 Koum Kouat of Corfu
Najczęstsze pytania
Czym jest tentoura i jak smakuje?
To ciemny, brązowoczerwony likier korzenny z okolic Patras, z alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego aromatyzowanego ekstraktem z kory cynamonu i pączków goździków. Muszą przeważać cynamon i goździki.
Ile procent i cukru ma tentoura?
Co najmniej 18 % obj. i 120 g/l cukru; „of Patras” wymaga 20 % obj. i 150 g/l.
Gdzie można produkować tentourę?
W gminie Patras i jednostkach gminnych Farres i Olenia; sześć starszych destylarni poza obszarem może nadal używać nazwy.
Czy do tentoury można dodawać wino?
Tylko słodkie wina Mavrodaphne of Patras, Muscat of Patras lub Muscat of Rio, obok naturalnych aromatów i karmelu do barwienia; nic więcej. „Of Patras” wymaga co najmniej 0,5 % słodkiego wina.
Co oznacza nazwa tentoura?
Opis podaje jako najbardziej rozpowszechnione pochodzenie łacińskie tinctus przez francuskie teinture, „odcień”.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🧑🤝🧑 Grecy — Naród Grecji na południu Bałkanów i na wyspach Morza Śródziemnego; oliwki uprawia się tu od ponad 4000 lat, w kuchni — oliwa, feta i greckie wina.
- 🥃 Digestif — Digestif, czyli trunek po posiłku: mała porcja brandy, calvadosu, grappy, amaro lub likieru; po francusku digestif, po włosku digestivo. Zwyczaj podawania, a nie kategoria UE na etykiecie.
- 🥃 Kitro of Naxos — Likier z wyspy Naksos, chroniona nazwa UE: destylat z liści cytronu (Citrus medica) w miedzianych alembikach, osłodzony; trzy typy od 30 do 36 % obj.
- 🍷 Mavrodafne z Patras — Słodkie czerwone wino wzmacniane z greckiego miasta Patras.
Podobne
🥃 Kitro of Naxos · 🥃 Koum Kouat of Corfu · 🥃 Masticha of Chios · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Licor de hierbas de Galicia · 🥃 Pacharán navarro
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- eAmbrosia: Technical file on 'Tentura' (PGI-GR-01845, Ref. Ares(2015)2202016): liqueur; min. 18 % vol.; min. 120 g/l sugar (invert); cinnamon and clove predominant; Mavrodaphne of Patras / Muscat of Patras / Muscat of Rio wines and caramel permitted; 'of Patras' min. 20 % vol., 150 g/l, 0.5 % wine; area: municipality of Patras, Farres and Olenia; history (moschovolithra c. 1218, press 1885)
- eAmbrosia register entry: Tentoura (EUGI00000015368), PGI-GR-01845, liqueur, registered 13.02.2008
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I (legislation.gov.uk): cat. 33 liqueur (min. 15 % vol., sugar as a rule from 100 g/l)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
