towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🍇 Flame Tokay

Casta ✔ Verificado: 10.2026 · fontes: 6 Atualizado: — Texto novo com base no VIVC, no estudo de ADN de 2007 e nos dados do USDA NASS; 5 perguntas, fotografia

Uva de mesa tinta da Argélia; no VIVC consta como Ahmeur bou Ahmeur e na Califórnia é conhecida como Flame Tokay. Nada tem a ver com o vinho húngaro de Tokaj.

Flame Tokay é uma uva de mesa tinta, conhecida na Califórnia precisamente pelo nome Flame Tokay. No catálogo VIVC, o seu nome principal é Ahmeur bou Ahmeur, o país de origem é a Argélia e os sinónimos são nada menos que 78, entre eles Tokay, Rhenish Red, Reine de Nice, Teta de Vaca e Imperial Roja.

Os geneticistas esclareceram a relação entre estes nomes. Em 2007, investigadores da Universidade de Turim demonstraram que Flame Tokay é um mutante do argelino Ahmer Bou Amer num único locus microssatélite (VVS5). O mesmo trabalho desmentiu a genealogia da casta Cardinal: julgava-se que era um cruzamento de Flame Tokay com Ribier, obtido em 1939 em Fresno, mas, segundo o ADN, isso não era possível.

Na Califórnia, a casta já foi comum e hoje é rara. Segundo o Serviço Nacional de Estatística Agrícola dos EUA (NASS), em 2007 ocupava 546 acres e em 2022 restavam 145 acres, ou seja, cerca de 59 ha. Todas estas videiras foram plantadas em 2014 ou antes: não há novas plantações.

Segundo o VIVC, a casta consta do Catálogo Europeu de Variedades e há amostras conservadas em 42 coleções. Dela descende a uva de mesa japonesa Kaiji.

Porque é importante para si. A palavra «Tokay» no nome não significa vinho de Tokaj: trata-se de uva de mesa da Argélia, e o nome «Tokaj» está protegido na UE como denominação de origem para vinhos da Hungria. Além disso, «Flame Tokay» é apenas um dos 78 nomes, pelo que a mesma uva pode ser vendida em Espanha ou em França com um nome completamente diferente.

Factos

PaísArgélia 1
UsoUva de mesa 1
RegiãoCalifórnia, EUA: 145 acres ≈ 59 ha (2022) 3
tipo de🍇variedade de uva …tipo de🍇castascresce em🌍América do Nortecresce em🌍Norte da Áfricadescendente de🍇Kaijisemelhante🍇Cardinalsemelhante📍Tokaj🍇towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Vinho»

🍇 Flame Tokay → tipo de → 🍇 Castas → tipo de → 🍷 Vinho

Perguntas frequentes

É verdade que com Flame Tokay se faz vinho de Tokaj?

Não. Flame Tokay é uma uva de mesa da Argélia, e «Tokaj» é uma denominação de vinhos da Hungria protegida na UE. A semelhança do nome é pura coincidência.

De onde vem Flame Tokay?

Segundo o catálogo VIVC, da Argélia. Aí o seu nome principal é Ahmeur bou Ahmeur.

Quanto Flame Tokay se cultiva na Califórnia?

Segundo o USDA NASS, em 2022 eram 145 acres (cerca de 59 ha), todos plantados em 2014 ou antes. Em 2007 eram 546 acres.

Flame Tokay é progenitora da casta Cardinal?

Não. Julgava-se que Cardinal era um cruzamento de Flame Tokay com Ribier (Fresno, 1939), mas a análise de ADN de 2007 mostrou que não podia descender desse cruzamento.

Que outros nomes tem Flame Tokay?

O VIVC indica 78 sinónimos, entre eles Tokay, Rhenish Red, Reine de Nice, Teta de Vaca, Imperial Roja e Ahmer bou Ahmer.

O que ler a seguir

  • 🌍 América do Norte — EUA e Canadá: 9,5 milhões de vacas dos EUA deram 232 mil milhões de libras de leite (2025); o Wisconsin faz um quarto do queijo e o Canadá vive de quotas.
  • 🌍 Norte da África — Magrebe e Egito: manteiga salgada e envelhecida smen, leite azedo e queijos de cabra, ovelha e vaca.

Semelhantes

🍇 Irinka · 🍇 Azur · 🍇 Gargiulo 4320 · 🍇 Boskoop's Glory · 🍇 Sugraone · 🍇 Neo Muscat

Fontes

Todos os temas