🥃 Jalisco
Estado do oeste do México onde fica a cidade de Tequila: os seus 125 municípios fazem todos parte da denominação de origem «Tequila», juntamente com partes de outros quatro estados.
Se viu «Jalisco» numa garrafa de tequila, eis o que significa: Jalisco é um estado do oeste do México, com capital em Guadalajara, e o berço do tequila. A bebida tem o nome da cidade de Tequila, neste estado, e os 125 municípios de Jalisco estão todos dentro da denominação de origem «Tequila». Aqui crescem os campos de agave azul, cujos corações são destilados para fazer tequila. Esta página descreve as regras mexicanas, e não as de Portugal ou do Brasil.
Nome protegido. Segundo o Conselho Regulador do Tequila (CRT), a declaração geral de proteção foi publicada no Diário Oficial do México em 9 de dezembro de 1974. O território abrange 181 municípios em cinco estados: todo o Jalisco e partes de Michoacán, Guanajuato, Nayarit e Tamaulipas. Portanto, o tequila não se faz só em Jalisco, mas Jalisco é o único estado que fica por inteiro dentro da zona.
Agave e produção. A norma mexicana NOM-006-SCFI-2012 permite para o tequila apenas a Agave tequilana Weber, a variedade azul cultivada no território da denominação. Tudo começa com a jima: a planta é cortada do solo e as folhas são aparadas até ao coração, a piña. Os corações são depois cozidos em fornos de tijolo ou autoclaves, fermentados e destilados; o tequila pronto tem 35–55 % vol.
Paisagem e volumes. Os campos de agave e as antigas destilarias em torno das cidades de Tequila, Amatitán e El Arenal foram inscritos em 2006 na lista do Património Mundial da UNESCO como Paisaje Agavero. Segundo a Expansión, em 2023 produziram-se 427,2 milhões de litros de tequila, dos quais 264,8 milhões foram exportados.
Porque é importante para si. A palavra «Jalisco» no rótulo nomeia o estado, mas a denominação protegida é «Tequila», garantida pela certificação do CRT e não pela menção do estado. O mezcal é uma denominação à parte, com o seu próprio território e regras. A OMS lembra: não existe uma dose segura de álcool.
Factos
| Base legal | Declaração geral de proteção do nome «Tequila» (Diário Oficial do México, 9.12.1974); NOM-006-SCFI-2012 |
|---|---|
| Matéria-prima | Agave tequilana Weber, variedade azul cultivada no território da denominação |
| Álcool (% vol.) | tequila — 35–55% vol. |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Jalisco → tipo de → 🌵 Agave: tequila e mezcal → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🥃 Horno
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde
- Relacionado a
- 🥃 Paisaje Agavero, 🌵 Tequila, 🥃 Agave-azul, 🌍 América Latina, 🥃 Tahona, 🥃 Raicilla
- Faz parte de
- 🌵 Agave: tequila e mezcal
- Semelhanças e diferenças
- 🌵 Mezcal, 🥃 Los Altos de Jalisco, 🥃 Los Altos de Jalisco, 🥃 Jimador, 🥃 Jimador
Perguntas frequentes
O tequila só se faz em Jalisco?
Não. A denominação «Tequila» abrange 181 municípios em cinco estados: todo o Jalisco e partes de Michoacán, Guanajuato, Nayarit e Tamaulipas.
Porque é que o tequila está ligado a Jalisco?
A bebida tem o nome da cidade de Tequila, em Jalisco, e só este estado fica por inteiro dentro da denominação de origem.
De que agave se faz o tequila?
Apenas da Agave tequilana Weber, a variedade azul cultivada no território da denominação, como exige a norma NOM-006-SCFI-2012.
Desde quando o nome «Tequila» é protegido?
A declaração geral de proteção foi publicada no Diário Oficial do México em 9 de dezembro de 1974; o cumprimento é verificado pelo Conselho Regulador do Tequila.
O que é a Paisaje Agavero?
Uma paisagem de agave em torno de Tequila, Amatitán e El Arenal, com campos de agave e antigas destilarias; Património Mundial da UNESCO desde 2006.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🥃 Agave-azul — A Agave tequilana Weber, variedade azul, é a única agave para a tequila: a categoria «Tequila» exige pelo menos 51 % dos açúcares desta planta, «100 % de agave» todos.
- 🌍 América Latina — Região do México ao sul da América do Sul: cerca de 9 % do leite mundial, dulce de leche e queijos frescos, vinhos da Argentina e do Chile, azeitonas.
- 🥃 Jimador — O trabalhador que colhe à mão o agave para tequila e mezcal: com a ferramenta coa corta a planta pela raiz e apara as folhas até à piña; esta etapa chama-se jima.
- 🥃 Paisaje Agavero — Paisagem cultural da UNESCO (2006) em Jalisco, México: 34 658 hectares de campos de agave azul, as cidades de Tequila, Amatitán e El Arenal e as suas antigas destilarias.
O que inclui
Fontes
- Consejo Regulador del Tequila: Appellation of Origin — General Declaration of Protection published in the Official Gazette 9.12.1974; territory of 181 municipalities in Jalisco, Michoacán, Guanajuato, Nayarit and Tamaulipas; only blue agave (Agave tequilana Weber)
- NOM-006-SCFI-2012, Alcoholic Beverages — Tequila — Specifications (English text, CRT): 4.2 only Agave tequilana Weber blue variety from the Declaration territory; 4.20 'jima' — cutting the plant from the soil and trimming the leaves to obtain the 'piña'; stages jima, hydrolysis, extraction, formulation (51 % agave sugars), fermentation, distillation; Table 1 — 35–55 % alc. vol.
- Expansión, 20.04.2024: El tequila celebra 50 años de obtener la denominación de origen — 181 municipalities in five states (125 in Jalisco); production 2023 — 427.2 million litres (2022 — 470.4), exports 2023 — 264.8 million litres
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
