🥃 Pommeau de Bretagne
Bebida bretã de mosto de maçã de sidra fortificado com aguardente de sidra envelhecida: AOC desde 1997, pelo menos 14 meses em carvalho, 16–18 % vol., mais de 90 g/l de açúcar não fermentado.
O Pommeau de Bretagne é uma bebida bretã de mosto de maçãs de sidra a que se junta aguardente de sidra bretã envelhecida em carvalho, seguida de pelo menos mais 14 meses de envelhecimento em carvalho. O teor é de 16–18 % vol., com mais de 90 g de açúcar não fermentado por litro. É uma denominação de origem controlada (AOC) desde 1997.
Não é um vinho. Embora o pommeau se pareça com um vinho licoroso ou uma mistela, segundo o direito da UE é uma bebida espirituosa: o caderno de especificações coloca-o na categoria de outras bebidas espirituosas do Regulamento (UE) 2019/787. Não intervém uva: a base é mosto de maçãs de sidra com um teor natural de açúcar de pelo menos 123 g por litro, dos quais pelo menos 70 % de variedades amargas ricas em fenóis.
Como é feito. O mosto é fortificado de uma só vez com aguardente de sidra envelhecida pelo menos um ano em carvalho. Depois o pommeau amadurece em recipientes de carvalho até 110 hectolitros durante não menos de 14 meses, seguidos de 30 dias de repouso na garrafa. A cor vai do âmbar ao mogno, e o aroma lembra fruta cristalizada, amêndoa, citrinos e ameixa seca.
História. Fortificar o mosto de maçã com aguardente praticava-se há muito nas quintas do oeste de França, mas um decreto de 1935 proibiu a venda dessas bebidas. Produtores da Bretanha, do Maine e da Normandia escolheram o nome Pommeau em 1972, obtiveram o direito de o vender em 1981 e a AOC em 1997. As maçãs são colhidas em mais de 300 comunas de cinco departamentos.
Porque é importante para si. O pommeau é mais fraco do que um destilado, mas 16–18 % vol. é mais do que um vinho, e mais de 90 g de açúcar por litro tornam-no muito doce. O doce sabor a maçã disfarça facilmente o álcool. A OMS lembra que nenhum nível de consumo de álcool é seguro.
Factos
| Base legal | AOC desde 1997; especificação aprovada por portaria de 22.03.2022 (BO AGRI 07.04.2022) |
|---|---|
| Categoria da UE | outras bebidas espirituosas (Regulamento (UE) 2019/787); nome protegido |
| Matéria-prima | mosto de maçãs de sidra (pelo menos 70 % de variedades fenólicas), aguardente de sidra bretã AOC |
| Envelhecimento mínimo | pelo menos 14 meses em carvalho, depois 30 dias em garrafa |
| Tipo de barril | recipientes de carvalho de até 110 hl |
| Álcool (% vol.) | 16–18 % vol.; açúcar não fermentado acima de 90 g/l |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Pommeau de Bretagne → embalado em → 🍷 Barrica de carvalho ← embalado em ← 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho
- Feito de
- 🥃 Aguardente de sidra bretã (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Faz parte de
- 🍏 Aguardente de sidra e de perada
- Relacionado a
- 🌍 Europa Ocidental
- Semelhanças e diferenças
- 🍷 Pineau des Charentes, 🍷 Mistela, 🥃 Calvados, 🥃 Pommeau de Normandie, 🥃 Pommeau du Maine
Perguntas frequentes
É uma sidra como a que se vende em Portugal?
Não. A sidra fermenta; o pommeau não: é mosto de maçã reforçado com aguardente de cidra, e na UE é uma bebida espirituosa.
É parecido com vinho do Porto?
A ideia é semelhante, mas aqui não há uvas: a base é mosto de maçã de cidra, não de uva.
Pode servir-se antes da refeição?
Tradicionalmente serve-se fresco, num copo pequeno, antes de uma refeição.
Qual é o teor e a doçura?
Entre 16 e 18 % vol. e mais de 90 g de açúcar não fermentado por litro.
Quanto tempo envelhece?
Pelo menos 14 meses em carvalho, e depois 30 dias de repouso na garrafa.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🌍 Europa Ocidental — França, Países Baixos, Reino Unido, Irlanda, Bélgica e Luxemburgo: clima ameno e húmido, pastagens e centenas de queijos — Roquefort, Camembert, Gouda, Cheddar.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Os franceses são a principal população de França, conhecidos pela refeição festiva e pela baguete da lista da UNESCO, pelo vinho e pelo queijo.
- 🍷 Pineau des Charentes — Vinho licoroso das Charentes: mosto de uva fortificado com Cognac da mesma exploração.
Semelhantes
🥃 Pommeau de Normandie · 🥃 Pommeau du Maine · 🥃 Aguardente de sidra do Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Aguardente de sidra bretã (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Aguardente de sidra normanda (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Aguardente de perada normanda (Eau-de-vie de poiré de Normandie)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Cahier des charges de l'AOC «Pommeau de Bretagne», arrêté du 22.03.2022 (JORF 29.03.2022), BO AGRI 07.04.2022 — registered under Art. 33 of Reg. (EU) 2019/787 in the category 'other spirit drinks'; cider-apple must (≥ 70 % phenolic varieties, natural sugar ≥ 123 g/l at mutage) fortified once with AOC Eau-de-vie de cidre de Bretagne aged ≥ 1 year in oak; aged ≥ 14 months in oak vessels under 110 hl, 30 days in bottle; 16–18 % vol.; unfermented sugars > 90 g/l; amber to mahogany; over 300 communes in 5 departments; 1935 decree banned sale of cider-based aperitifs; name 'Pommeau' 1972, right to sell 1981, AOC requested 1979, obtained 1997
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): France — other spirit drinks: Pommeau de Bretagne, Pommeau du Maine, Pommeau de Normandie
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks — Art. 33 register of geographical indications; Annex I categories
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
