towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🍎 Aguardentes de fruta

Categoria ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 3 Atualizado:

As aguardentes de fruta destilam-se de frutas, bagas ou sidra: calvados, kirsch, slivovitz, pálinka. A partir de 37,5 % vol., sem aromas; «cherry brandy» no rótulo indica um licor.

Calvados, kirsch, aguardente de pera Williams: nas aguardentes de fruta, o nome diz a fruta. As aguardentes de fruta são bebidas espirituosas destiladas de frutas, bagas ou sidra fermentadas. Segundo as regras da UE, abrangem o destilado de fruta (categoria 9), o destilado de sidra e de perada (10), a bebida espirituosa obtida por maceração (16) e o geist (17). O teor é de pelo menos 37,5 % vol.; não é permitido aromatizar e a adição de açúcar limita-se a 18 g/l.

A fruta é fermentada e destilada abaixo de 86 % vol. para que o aroma e o sabor venham da própria fruta. As bagas pobres em açúcar e os frutos secos são macerados em álcool e destilados (categoria 16), enquanto os frutos delicados ou as ervas vão para o geist (categoria 17). O regulamento fixa a lista de bagas para a maceração: aronia, espinheiro-marítimo, framboesa, sorveira, noz e outras.

Entre as denominações legais estão kirsch para o destilado de cereja, plum, quetsch ou slivovitz para o de ameixa, mirabelle, e Williams, que só pode provir de peras Williams. Os nomes protegidos são Calvados, Calvados Pays d'Auge, Kirsch d'Alsace, Schwarzwälder Kirschwasser, Pálinka e Slavonska šljivovica.

O calvados vem da Normandia: o Calvados Pays d'Auge é destilado duas vezes em alambiques e envelhecido pelo menos dois anos em carvalho, com as maçãs a representar pelo menos 70 % da fruta. A pálinka húngara e a rakia dos Balcãs são tradições da Europa Central e Oriental.

Porque é importante para si. Olhe para o nome: «Williams» significa apenas peras Williams. «Cherry brandy» no rótulo de um licor é um licor, não uma aguardente. As aguardentes de fruta só ganham cor após um ano em madeira. OMS: não existe um nível seguro de consumo de álcool.

Outras secções deste tema: Aguardentes de vinho; Destilados de bagaço; Licores; Vodca e destilados de cereais; Tradições ucranianas de bebidas espirituosas; Whisky; Rum e destilados de cana; Bebidas espirituosas de mel. Todas as secções estão reunidas na página «Bebidas espirituosas».

Factos

Categoria da UE9, 10, 16, 17
Álcool (% vol.)37,5 % vol.
Matéria-primafruta, bagas, nozes, sidra, perada
Envelhecimento mínimoCalvados Pays d'Auge — 2 anos em carvalho
PaísFrança, Alemanha, Hungria, Croácia e outros
depois🍷fermentação alcoó…depois🍷leveduraembalado em🍷barrica de carval…trabalha com🍷tanoeirotradição🧑‍🤝‍🧑francesestipo de🥃Bebidas espirituo…semelhante🥃Cognacsemelhante🥃Rakia de uvasemelhante🥃aguardentesemelhante🥃grappasemelhante🌼Aguardente de gen…semelhante🥃Licor de creme de…semelhante🥃Angel Facesemelhante🥃Aguardiente de si…semelhante🥃Calvados Pays d'A…🍎towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»

🍎 Aguardentes de fruta → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Perguntas frequentes

Em que é que o calvados difere do cognac?

O calvados é um destilado de sidra e de perada (categoria 10), o cognac um destilado de vinho. O Calvados Pays d'Auge é destilado duas vezes e envelhecido pelo menos dois anos em carvalho.

Quantas maçãs tem o Calvados Pays d'Auge?

Pelo menos 70 %; o resto são peras para a perada. Destila-se apenas em alambiques de dupla destilação, com pelo menos dois anos em carvalho (INAO).

É verdade que «cherry brandy» é uma aguardente de cereja?

Nem sempre. Em termos compostos como «cherry brandy» ou «apricot brandy» entende-se um licor; a palavra «liqueur» deve aparecer ao lado. Uma aguardente de cereja chama-se kirsch ou «cherry spirit».

É verdade que a slivovice é sempre um destilado de ameixa?

Segundo o Regulamento 2019/787 (anexo II), a slivovice checa pode conter apenas 70 % de álcool de destilado de ameixa, sendo o resto álcool etílico; a denominação legal dessa bebida é «spirit drink».

Podem adoçar-se as aguardentes de fruta?

Sim, até 18 g/l de adoçantes, mas não podem ser aromatizadas nem coloridas (caramelo só após um ano de envelhecimento em madeira).

O que ler a seguir

  • 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
  • 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Franceses — Os franceses são a principal população de França, conhecidos pela refeição festiva e pela baguete da lista da UNESCO, pelo vinho e pelo queijo.
  • 🥃 Cognac — Aguardente vínica francesa AOC de Charente: dupla destilação e pelo menos 2 anos em carvalho.
  • 🍷 Levedura — Fungos microscópicos que transformam o açúcar em álcool e gás.

Semelhantes

🍸 Licores · 🍇 Aguardentes de vinho · 🌿 Bebidas anisadas · ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas · 🌵 Agave: tequila e mezcal · 🍇 Destilados de bagaço

⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.

O que inclui

Todos (98) →

Resultados: 98 de 98

Fontes

Todos os temas