towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🥓 Tiroler Speck

Produto de carne com nome protegido ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 3 Atualizado:

Também conhecido como: speck tirolês, speck do Tirol

O Tiroler Speck é porco curado austríaco IGP do Tirol: perna, lombo, barriga, pá ou cachaço sem osso, com sal, zimbro, pimenta e alho, fumados a frio com faia ou freixo.

O Tiroler Speck (speck tirolês, speck do Tirol, Tyrolean speck) é um porco curado austríaco com nome protegido IGP. Perna, lombo, barriga, pá ou cachaço sem osso são esfregados com sal, zimbro, pimenta-preta e alho, fumados a frio com lenha que é pelo menos metade faia ou freixo e secos ao ar. Cada passo, da salga à embalagem, acontece no Tirol.

O rasto documental é antigo: a 23 de julho de 1573 foi fixado no Tirol o preço de uma libra de speck, vendido junto com salsichas de porco, recorda o resumo de registo. As quintas de montanha sem refrigeração passavam as receitas de especiarias na família, e o método ainda segue as estações.

Cinco cortes são admitidos, todos desossados: perna com courada, lombo com courada, barriga com courada, pá com courada e cachaço sem courada, o Schopfspeck.

A cura da carne segue um calendário claro, apresentado pelo ministério austríaco. Sal grosso ou marinho, nitrito e/ou nitrato e especiarias aplicam-se a seco; as máquinas de injeção de salmoura são proibidas. As peças curam a 2–7 °C durante 7 a 35 dias conforme o tamanho e depois secam no frio até 14 dias. Segue-se uma curta fase quente: no máximo 24 horas a não mais de 28 °C. Depois alternam fumo frio e secagem durante 4–14 dias, com ar fumado não mais quente que 22 °C. Quando uma peça está pronta decide o Speckmeister, segundo o tempo e o tamanho, pelo que não há idade mínima fixa.

Por fora é castanho-escuro; o corte é avermelhado com uma camada de gordura branca (o cachaço não a tem por cima). Cheira a especiarias, maturação e fumo, sabe a zimbro e carne, e o sal nota-se: segundo o documento único da UE, o cloreto de sódio fica em 5,0 % ou menos.

Quem pensa em bacon ou em toucinho fumado deve saber que o Tiroler Speck vem de cinco cortes, só é esfregado a seco e é fumado sobretudo com faia ou freixo. O Schwarzwälder Schinken, pelo contrário, é sempre a perna, repousa em salmoura e toma fumo de abeto. O seu homónimo italiano, o Speck Alto Adige, está protegido em separado, e «Tiroler Speck» não pode ser traduzido: a proibição manteve-se após a objeção da Itália em 2018.

Na embalagem tem de constar «Tiroler Speck» seguido de IGP (indicação geográfica protegida; g.g.A. em alemão), um número de exploração e um número de lote ou uma data. Palavras como «barriga» ou «de presunto» podem aparecer em português, mas numa linha separada. O corte em fatias é feito por um Speckmeister tirolês formado ou sob a sua orientação, e as embalagens são a vácuo ou em atmosfera protetora; encontra-se no balcão de charcutaria ou em lojas gourmet.

Os tiroleses comem-no como entrada com queijo e vinho, cozinham-no como outro toucinho fumado e põem-no nos Speckknödel e nos Schlipfkrapfen.

Porque é que isto lhe interessa: o corte indicado no rótulo diz-lhe se compra um speck de perna ou de barriga, e o selo IGP garante cura a seco sem injeção, fumo de faia ou freixo e acabamento no Tirol. Assim é fácil pô-lo numa tábua de Enchidos e carnes curadas ao lado de presuntos curados e paletas.

Factos

AnimalPorco
CorteSem osso: perna, lombo, barriga, pá (com courada) ou cachaço sem courada (Schopfspeck)
CuraSal seco com nitrito/nitrato, zimbro, pimenta, alho; sem injeção; fumo frio com ≥50 % de faia ou freixo
TemperaturaCura a 2–7 °C durante 7–35 dias; fumo e secagem 4–14 dias com ar até 22 °C
DuraçãoSem idade mínima fixa: o Speckmeister define o tempo de secagem segundo o tempo e o tamanho da peça
RegiãoTirol (do Norte e do Leste), Áustria; da salga à embalagem
RegistoIGP, Regulamento (CE) n.º 1065/97 de 12.6.1997; alterado pelo Reg. de Execução (UE) 2019/1027
SaborZimbro, fumo, sabor pleno a carne; sal perceptível (NaCl até 5,0 %)
depoisFumagem da carnefeito de🐖porcatradiçãoAustríacostipo dePresuntos e palet…tipo deEnchidos e presun…semelhanteSpeck Alto Adigesemelhante🍖Schwarzwälder Sch…semelhanteHandl Tyrol🥓towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»

🥓 Tiroler Speck → tipo de → Presuntos e paletas curados → tipo de → 🥓 Enchidos e curados

Perguntas frequentes

Parece toucinho fumado ou presunto fumado?

É mais próximo de um fumeiro curado do que de toucinho: vem de cortes desossados, esfregados a seco, fumados a frio com faia ou freixo e secos ao ar.

O que significa IGP no Tiroler Speck?

Indicação Geográfica Protegida: todas as etapas, da salga à embalagem, decorrem no Tirol. O rótulo mostra «Tiroler Speck», o número da exploração e um lote.

Quem é o Speckmeister?

Um mestre do Tirol que decide quando cada peça está pronta, conforme o tempo e o tamanho. Por isso não existe idade mínima, e o corte é feito por ele ou sob a sua supervisão.

Que especiarias leva?

Sal grosso ou marinho, nitrito e/ou nitrato, zimbro, pimenta preta e alho, aplicados a seco. A injeção de salmoura é proibida e o cheiro é picante, maduro e fumado.

Como se come?

Como entrada com queijo e vinho, cozinhado como outro bacon fumado ou em bolinhos Speckknödel e Schlipfkrapfen. No Tirol é um clássico das mesas de montanha.

Comparações

O que ler a seguir

  • 🐖 Porca — Animal doméstico que alimenta os leitões com leite, mas não o fornece ao ser humano.
  • Austríacos — Os austríacos são um povo da Europa Central, a principal população da Áustria; aqui: grüner veltliner, Bergkäse e Graukäse tiroleses, Inländerrum, aguardente de alperce da Wachau e Tiroler Speck IGP.
  • Fumagem da carne — Tratamento da carne com fumo de madeira em combustão lenta, a frio a 15–18 °C durante vários dias ou a quente a 60–80 °C até uma hora, para aroma, cor e conservação parcial.
  • Handl Tyrol — A Handl Tyrol é uma empresa familiar austríaca de Pians, no Tirol, nascida como talho em 1902; produz Tiroler Speck IGP, presunto e enchidos secos fumados.

Semelhantes

Speck Alto Adige · Jambon d'Ardenne · 🍖 Schwarzwälder Schinken · Jambon noir de Bigorre · Jambon de Vendée · 🍖 Jambon de Bayonne

ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.

Fontes

Todos os temas