Сомен
Інші назви: сомен (somen), somen, sōmen, 素麺, міва сомен
Сомен (somen) — найтонша японська пшенична локшина без лугу: за японськими правилами сушену локшину діаметром менше 1,3 мм називають сомен.
Сомен (somen) — найтонша японська пшенична локшина: за японськими правилами маркування сушену локшину діаметром менше 1,3 мм називають сомен. Тісто — пшеничне борошно, вода й сіль без лугу, тому локшина біла. Улітку її їдять холодною з соусом для вмочування, узимку — гарячою в бульйоні як ньюмен. 36
Товщина, а не тісто. Сомен, хіямугі й удон мають однакове просте пшеничне тісто й різняться діаметром: сушений удон — від 1,7 мм, хіямугі — від 1,3 до 1,7 мм, сомен — тонший. Для локшини ручного витягування теное (tenobe) межа інша: усе тонше за 1,7 мм можна продавати як сомен або хіямугі. Японський стандарт JAS для сушеної локшини дозволяє змащувати нитки харчовою олією. 34
Сомен Міва. Найвідоміший сомен походить із префектури Нара й внесений до японського реєстру географічних зазначень. Тісто з борошна, солі й води розтягують у смуги й дають дозріти, потім багато разів скручують і витягують у тонкі нитки, змащуючи харчовою олією. Локшину сушать до вологості не більше 13,5 % і нарізають; частину кроків перебрали машини, але ручне витягування збереглося. 12
Тринадцять століть. Реєстр веде історію Міви приблизно на 1300 років назад, до святилища Оміва, де локшину, за переказом, почали робити, щоб допомогти людям пережити голод і мор. Документ 1754 року хвалить білосніжні нитки Міви, які не розварюються в окропі. Щороку 5 лютого святилище проводить обряд Бокудзьо-сай, що передбачає ціну сомену на новий сезон, а з 1965 року виробництво поширилося на всю префектуру Нара. 12
Сомен по всій Японії. Канзакі в префектурі Сага робить сомен близько 380 років — відтоді як мандрівний чернець із Сьодосіми, якого там виходили, навчив ремесла місцевого торговця; колись тут було понад 300 виробників, а місто вважають і батьківщиною машинного сомену. На самому Сьодосімі близько 200 виробників. Сомен Ханда з Токусіми, який човнярі привезли через Міву в середині доби Едо, трохи товщий і пружніший, і робили його з листопада по березень. 6109
Холодний улітку, гарячий узимку. Для хіясі-сомену локшину варять у великій кількості води, відкидають і загартовують у крижаній воді, щоб прибрати слизькість, а тоді вмочують у соус мен-цую з імбиром, міогою чи шисо. Узимку ту саму локшину кладуть у гарячий бульйон — це ньюмен. У Каґаві сомен тушкують із баклажаном, а на Окінаві смажать із зеленою цибулею, сіллю й соєвим соусом. 6108
Сомен на свята. Довгі тонкі нитки символізують щастя, що триває й триває, тому сомен подають на бенкетах. В Ехіме тай-сомен — це ціла тушкована морська пагра на локшині, викладеній хвилями; його готують на весілля й 77-річчя. Звичай їсти сомен на Танабату, свято зірок, за переказом, з'явився в добу Муроматі й поширився серед простих людей за Едо. 7
Сомен чи удон? Їх роблять з одного тіста — пшеничного борошна, води й солі, — тож за складом вони майже однакові. Різниця в товщині: сушений удон має від 1,7 мм у діаметрі, сомен — менше 1,3 мм. Через це удон м'який і ситний, його часто подають у гарячому бульйоні, а сомен вариться за лічені хвилини й улітку смакує холодним. 36
Чому це важливо для вас. За базою USDA, 100 г сухого сомену мають 356 ккал, 11,4 г білка й 1840 мг натрію — близько 4,6 г солі, бо сіль є в тісті. Варений сомен має 131 ккал і лише 161 мг натрію на 100 г: більша частина солі йде у воду, тож варіть його у великій кількості води й промивайте. Сомен містить пшеницю, обов'язковий алерген на японських етикетках. 11125
Факти
| Сировина | Пшеничне борошно, вода, сіль |
|---|---|
| Країна | Японія |
| Регіон | Міва сомен — префектура Нара |
| Правова основа | Японські правила маркування сушеної локшини: діаметр менше 1,3 мм |
| Вологість | Міва сомен: не більш як 13,5 % |
Як пов’язано з темою «Локшина»
Сомен → роблять з → Пшеничне борошно ← роблять з ← 🍜 Локшина
Зв’язки
- З чого роблять
- Пшеничне борошно
- Входить до
- Пшенична локшина
- Схоже й відмінності
- Удон
Часті запитання
Що таке сомен (somen)?
Найтонша японська пшенична локшина: сушена локшина діаметром менше 1,3 мм з борошна, води й солі без лугу. [3]
Як варити сомен?
У великій кількості окропу, потім відкинути на друшляк і промити й охолодити в крижаній воді, щоб прибрати слизькість. [6][9]
Як їсти сомен холодним?
Вмочувати в соус мен-цую з імбиром, міогою чи шисо; так його їдять улітку в Японії. [6]
Чим сомен відрізняється від хіямугі?
Лише товщиною: сушений хіямугі має від 1,3 до 1,7 мм, сомен — менше 1,3 мм. Тісто однакове. [3]
Чи правда, що сомен роблять із рису?
Ні. Сомен — пшенична локшина з борошна, води й солі, замішана без лугу. [3]
Схожі
Азійська яєчна локшина · Рамен · Удон · Соба
Джерела
- MAFF Japan: Geographical Indication register, Miwa Somen (No. 12)
- Japan GI Information Center: Miwa Soumen (specification summary)
- Consumer Affairs Agency of Japan: labelling rules for dried noodles (乾めん類)
- MAFF Japan: JAS 0911 Dried noodles
- Consumer Affairs Agency of Japan: allergen labelling annex
- MAFF Japan, Our Regional Cuisines: Hiyashi-somen, Kanzaki (Saga)
- MAFF Japan, Our Regional Cuisines: Tai Somen (Ehime)
- MAFF Japan, Our Regional Cuisines: Soomintashiya, stir-fried somen (Okinawa)
- MAFF Japan, Our Regional Cuisines: Handa somen (Tokushima)
- MAFF Japan, Our Regional Cuisines: Nasu somen, Shodoshima somen (Kagawa)
- USDA FoodData Central: Noodles, japanese, somen, dry (SR Legacy 168908)
- USDA FoodData Central: Noodles, japanese, somen, cooked (SR Legacy 168909)
- Japan Fair Trade Council: Fair Competition Code on Labelling of Fresh Noodles (soba, chūka men)
