Жасминовий чай
Інші назви: чай з жасмином, зелений чай з жасмином, жасмин чай, жасминовий зелений чай, чай жасмин
Жасминовий чай — китайський чай, найчастіше зелений, який кілька разів перешаровують свіжими квітами жасмину, щоб лист увібрав аромат; самі квіти потім прибирають.
Жасминовий чай — китайський ароматизований чай: готовий чайний лист, найчастіше зелений, перешаровують свіжими квітками жасмину, і він вбирає аромат, який вони виділяють, а відцвілі квітки потім прибирають. Тут працює здатність чаю вбирати запахи, і ароматизують його живими квітами, а не оліями чи прянощами. 48
На полиці. Шукайте слова «жасминовий чай» і бажано назву місця: Fuzhou Mo Li Hua Cha чи Hengxian Mo Li Hua Cha поряд зі знаком PGI гарантують китайське походження за правилами ЄС. Перевірте й основу — зелений, білий чи чорний чай: від неї залежать колір, смак і кофеїн у чашці. 23
З чого. Основа — найчастіше зелений чай із Camellia sinensis, а квіти — жасмин самбак (Jasminum sambac). У дослідженні 2023 року брали різновид bifoliatum і зелений чай сорту Fudingdabaicha, виготовлений у квітні 2022 року. 1
Ароматизація крок за кроком. У дослідженні 2023 року бутони збирали закритими, тримали при близько 35 °C і брали, коли вони розкривалися чашечкою, близько 21:00. Чай і квіти перешаровували приблизно на 12 годин, відцвілі квітки прибирали, а лист сушили: при 110 °C після першого циклу й 100 °C після наступних. За чотири цикли квітів ставало менше — з близько 70 до 40 кг на 100 кг чаю, а завершальний крок тіхуа додавав 10 кг квітів на 4–6 годин без сушіння. Найбільше аромат зростав у перших двох циклах. 1
Що впливає на результат. Дослідження 2022 року знайшло оптимум: квітів 65–78 % від маси чаю, 15–17 годин ароматизації при 35–40 °C. А 2026 року показали, що важить і основа: зелений чай, прогрітий мікрохвилями, мав найбільшу частку мезопор і питому площу поверхні — 0,2178 м²/г проти 0,1258 у барабанного й 0,0288 у пропареного — і найбільше накопичував ліналоол, гераніол, бензилацетат та індол, отримавши найвищі оцінки дегустаторів. 1113
Хімія аромату. Основа сама пахне чисто, свіжо й ніжно, а жасминовий зелений чай — жасмином і свіжістю: аналіз 2026 року підтвердив 13 ключових пахучих речовин, головні з них — α-фарнезен, що дає жасминову ноту, і метилсаліцилат, що дає свіжість. У жасминовому чорному чаї ноту «жасмину» пов'язали з ліналоолом і метилантранілатом, а традиційна ароматизація дала кращий результат, ніж безперервна. 912
Скільки разів заварювати. Дослідження 2025 року знайшло в настоях жасминового чаю 179 летких сполук і виділило метилбензоат і бензиловий спирт як маркери того, наскільки довго листя тримає аромат при повторних заварюваннях. Огляд 2025 року підсумовує: жасминовий чай використовує здатність обробленого чаю поглинати аромат, а його виробництво й споживання мають давню історію. 810
Факти
| Рослина-джерело | Camellia sinensis (основа); квіти Jasminum sambac 1 |
|---|---|
| Країна | Китай |
| Регіон | Фучжоу (Фуцзянь), Хенсянь (Гуансі); система жасмину й чаю Фучжоу — сільськогосподарська спадщина ФАО з 2014 р. 7 |
| Зареєстровано | ЄС: Fuzhou Mo Li Hua Cha, Hengxian Mo Li Hua Cha — PGI з 01.03.2021 23 |
| Сировина | Переважно зелений чай; в одному дослідженні 4 цикли по ~12 год, 70→40 кг квітів на 100 кг чаю 1 |
| Смак | Жасминова нота передусім від α-фарнезену, свіжість — від метилсаліцилату 9 |
| Температура | Близько 80 °C, як для зеленого чаю 5 |
| Тривалість | 2–3 хв, без молока 5 |
Як пов’язано з темою «Чай і трав'яні напої»
Жасминовий чай → вид → Ароматизовані й купажі → вид → 🍵 Чай
Зв’язки
- З чого роблять
- Зелений чай
- Традиції
- Китайці
- Входить до
- Ароматизовані й купажі
Часті запитання
Чи правда, що в жасминовому чаї завжди є квітки?
Не обов'язково: відцвілі квітки прибирають після кожного циклу, тож аромат лишається в листі.
Де винайшли ароматизацію чаю квітами?
ФАО приписує цей метод місту Фучжоу, де чай і жасмин вирощують ярусами.
Які жасминові чаї захищені в ЄС?
Дві китайські назви — з Фучжоу та Хенсяня.
Чи є кофеїн у жасминовому чаї?
Так, від чайної основи; на зеленій основі — приблизно стільки ж, скільки у звичайному зеленому чаї.
Чи пити жасминовий чай із молоком?
UKTIA радить пити його без молока.
Схожі
Масала-чай (masala chai) · Ерл Грей (Earl Grey) · Англійський сніданковий чай (English Breakfast) · 🍵 Матча
ℹ️ Чай містить кофеїн. За оцінкою EFSA, здоровим дорослим безпечно до 400 мг кофеїну на день і до 200 мг за раз, вагітним і жінкам, що годують, — до 200 мг на день. Трав’яні настої кофеїну майже не мають.
Джерела
- Zhang C. et al., Volatilomics Analysis of Jasmine Tea, Foods 12(4):812, 2023
- eAmbrosia, Fuzhou Mo Li Hua Cha (PGI)
- eAmbrosia, Hengxian Mo Li Hua Cha (PGI)
- UKTIA, Many different Varieties of Tea
- UKTIA, The Perfect Brew
- EEAS, EU–China agreement protecting geographical indications enters into force
- FAO newsroom: Global recognition for traditional farming systems in China, Iran and South Korea (1 May 2014) — Jasmine and Tea Culture System of Fuzhou City
- Chen H.Y. et al., Chinese jasmine tea: the harmonious intertwining of tea and jasmine fragrance, Compr Rev Food Sci Food Saf 24:e70210, 2025
- Chen H. et al., Characterization of key odor-active volatiles in jasmine green tea by sensomics and chemometrics, Food Chem X 34:103695, 2026
- Pang W. et al., Key aroma compounds based on the aroma quality and infusion durability of jasmine tea, Food Chem 473:143018, 2025
- An H. et al., Key volatile compounds and aroma quality of jasmine tea with different scenting technology, Food Chem 385:132718, 2022
- Li H. et al., Volatile compounds and sensory analysis of jasmine scented black tea produced by different scenting processes, J Food Sci 83:2718–2732, 2018
- Lou X. et al., Fixation method shapes jasmine tea aroma quality by modifying tea base structure, Food Res Int 245:120753, 2026
- Commission Regulation (EU) 2023/915 (contaminants: pyrrolizidine alkaloids in tea and flavoured tea)
- USDA FoodData Central (SR Legacy): tea, green, brewed
