🥃 Medronho do Algarve
Medronho do Algarve ist ein portugiesischer Obstbrand aus Früchten des Erdbeerbaums der Algarve-Berge: 42–50 % vol., Kupferbrennblasen, Handlese ab September.
Medronho do Algarve ist ein portugiesischer Obstbrand mit in der EU geschützter geografischer Bezeichnung, hergestellt aus Früchten des Erdbeerbaums (Arbutus unedo) aus den Bergen der Algarve im Süden Portugals. Die Früchte werden ab September von Hand gelesen, rund 60 Tage vergoren und in Kupferbrennblasen unter 86 % vol. destilliert. Der Alkoholgehalt des fertigen Brandes beträgt 42 bis 50 % vol.
Im EU-Register ist der Name seit dem 12. Juni 1989 eingetragen. Die technische Akte wurde vom Erzeugerverband APAGARBE aus Monchique eingereicht, kontrolliert wird durch die Weinbaukommission der Algarve. Das Gebiet umfasst die Gemeinden der Algarve, darunter Monchique, Aljezur und São Brás de Alportel, sowie mehrere Kirchspiele von Odemira, Ourique und Almodôvar. Der gesamte Ablauf, von der Frucht bis zur Reifung, findet hier statt.
Die Pflücker sortieren unreife und überreife Früchte, Blätter und Stiele aus: Sie bringen mehr Acetaldehyd, Methanol und grasige Aromen in den Brand. Ganze reife Früchte vergären mit Wasser in geschlossenen Gefäßen bei etwa 18 °C. Destilliert wird gleich nach der Gärung, traditionell ab Ende Januar, wobei Vor- und Nachlauf («Köpfe» und «Schwänze») verworfen werden.
Eine Reifung ist nicht vorgeschrieben. Wenn sie erfolgt, dann in leicht ausgebrannten Fässern aus Eiche oder Kastanie, in neuem Holz höchstens sechs Monate, um die Frucht nicht zu überdecken. Methanol liegt zwischen 500 und 900 g je Hektoliter reinen Alkohols, flüchtige Stoffe bei mindestens 200 g. Der Erdbeerbaum wächst hier auf 50–700 m Höhe, bei etwa 3 000 Sonnenstunden im Jahr.
Warum das wichtig ist. Ein echter Medronho do Algarve trägt auf dem Etikett das Logo der Bezeichnung und ein Zertifizierungszeichen mit Seriennummer. Die technische Akte betont, dass er weniger Methanol und Ethylacetat enthält als ein gewöhnlicher Brand aus diesen Früchten. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| Rechtsgrundlage | Verordnung (EU) 2019/787, Art. 37; g. A. EUGI00000014238, geschützt seit 12.06.1989; technische Akte Ares(2017)858559 |
|---|---|
| EU-Kategorie | 9 — Obstbrand |
| Rohstoff | Früchte des Erdbeerbaums (Arbutus unedo), Handlese ab September |
| Destillationsverfahren | Kupferbrennblasen, unter 86 % vol., ab Ende Januar |
| Fasstyp | nach Wunsch: leicht ausgebranntes Eichen- oder Kastanienholz, neues Holz ≤ 6 Monate |
| Alkoholgehalt (% vol.) | 42–50 % vol. |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Medronho do Algarve → Art von → 🍎 Obstbrände → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung, ⚗️ Wie Spirituosen hergestellt werden
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass, 🍷 Weinetikett
- Was es enthält
- 🍷 Ethanol
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Portugiesen
- Gehört zu
- 🍎 Obstbrände, 🥃 Obstbrand
- Verwandt mit
- 📍 Algarve, 🌍 Südeuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Slibowitz (Sliwowitz)
Häufige Fragen
Was ist Medronho do Algarve?
Eine in der EU geschützte geografische Bezeichnung für einen Obstbrand (Kategorie 9) aus Früchten des Erdbeerbaums, die in den Bergen der Algarve gelesen und destilliert werden; 42–50 % vol.
Darf jeder Erdbeerbaum-Brand Medronho do Algarve heißen?
Nein. Der Name ist geschützt: Früchte, Gärung, Destillation und Reifung müssen im abgegrenzten Gebiet stattfinden, und die Zusammensetzung muss den Vorgaben der technischen Akte entsprechen. Laut Akte enthält er weniger Methanol, Säuren und Ethylacetat als ein gewöhnlicher Brand aus diesen Früchten.
Wie wird Medronho do Algarve hergestellt?
Reife ganze Früchte werden ab September von Hand gelesen, mit Wasser in geschlossenen Gefäßen etwa 60 Tage bei rund 18 °C vergoren und sofort in Kupferbrennblasen unter 86 % vol. destilliert; Vor- und Nachlauf werden verworfen.
Wird Medronho do Algarve im Fass gereift?
Nicht zwingend. Wenn ja, dann in leicht ausgebrannten Fässern aus Eiche oder Kastanie; in neuem Holz höchstens sechs Monate.
Woran erkennt man echten Medronho do Algarve?
Auf dem Etikett müssen das Logo Medronho do Algarve und ein Zertifizierungszeichen mit Seriennummer und dem Namen der Kontrollstelle stehen.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Ethanol — Der bei der Gärung entstehende Alkohol, der berauscht.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem Wein reift, neue Aromen annimmt und langsam „atmet“.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🌍 Südeuropa — Der mediterrane Süden Europas – Spanien, Italien, Griechenland, Portugal: Schaf- und Ziegenkäse und der Großteil des weltweiten Olivenöls.
Ähnliches
🥃 Pfirsichpálinka aus Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Kirschpálinka aus Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Borzag-Pálinka (Borzag pálinka) · 🥃 Damassine · 🥃 Schlehenpálinka aus Sárrét (Sárréti kökénypálinka) · 🥃 Quittenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- eAmbrosia: Medronho do Algarve, EUGI00000014238 — technical file Ares(2017)858559 (EN translation)
- eAmbrosia: same technical file (PT original)
- eAmbrosia register entry EUGI00000014238
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I (categories 4, 6, 9) and Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
