🥃 Medronho do Algarve
A aguardente de medronho do Algarve é feita de medronhos da serra algarvia: 42–50 % vol., alambiques de cobre, colheita à mão a partir de setembro.
O Medronho do Algarve é uma aguardente de fruta com denominação geográfica protegida na UE, feita de medronhos (Arbutus unedo) da serra do Algarve, no sul de Portugal. Os frutos são colhidos à mão a partir de setembro, fermentados cerca de 60 dias e destilados em alambiques de cobre abaixo de 86 % vol. O teor alcoólico da aguardente acabada é de 42 a 50 % vol.
No registo da UE, o nome consta desde 12 de junho de 1989. O processo técnico foi apresentado pela associação de produtores APAGARBE, de Monchique, e o controlo é feito pela Comissão Vitivinícola do Algarve. A zona abrange os concelhos do Algarve, incluindo Monchique, Aljezur e São Brás de Alportel, e várias freguesias de Odemira, Ourique e Almodôvar. Todo o ciclo, do fruto ao envelhecimento, decorre aqui.
Os apanhadores rejeitam os frutos verdes e passados, as folhas e os pedúnculos: trazem mais acetaldeído, metanol e aromas herbáceos à aguardente. Os frutos maduros inteiros fermentam com água em recipientes fechados a cerca de 18 °C. Destila-se logo após a fermentação, tradicionalmente desde finais de janeiro, rejeitando as «cabeças» e as «caudas».
O envelhecimento não é obrigatório. Se for feito, é em barricas de carvalho ou castanho ligeiramente tostadas, e em madeira nova não mais de seis meses, para não mascarar a fruta. O metanol situa-se entre 500 e 900 g por hectolitro de álcool puro, as substâncias voláteis em pelo menos 200 g. O medronheiro cresce aqui a 50–700 m de altitude, com cerca de 3 000 horas de sol por ano.
Porque é importante para si. Um autêntico Medronho do Algarve leva no rótulo o logótipo da denominação e uma marca de certificação com número de série. O caderno técnico sublinha que contém menos metanol e acetato de etilo do que uma aguardente comum destes frutos. A OMS lembra que não existe uma dose segura de álcool.
Factos
| Base legal | Reg. (UE) 2019/787, art. 37; IG EUGI00000014238, proteção desde 12.06.1989; caderno técnico Ares(2017)858559 |
|---|---|
| Categoria da UE | 9 — aguardente de fruto |
| Matéria-prima | medronhos (Arbutus unedo), apanha manual a partir de setembro |
| Método de destilação | alambiques de cobre, a menos de 86 % vol., a partir do fim de janeiro |
| Tipo de barril | opcional: carvalho ou castanheiro de tosta ligeira, madeira nova ≤ 6 meses |
| Álcool (% vol.) | 42–50 % vol. |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Medronho do Algarve → tipo de → 🍎 Aguardentes de fruta → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Rótulo de vinho
- O que contém
- 🍷 Etanol
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Portugueses
- Faz parte de
- 🍎 Aguardentes de fruta, 🥃 Aguardente de fruta
- Relacionado a
- 📍 Algarve, 🌍 Sul da Europa
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Slivovitz
Perguntas frequentes
O que é o Medronho do Algarve?
Uma denominação geográfica protegida da UE para uma aguardente de fruta (categoria 9) de medronhos colhidos e destilados na serra do Algarve; 42–50 % vol.
Qualquer aguardente de medronho pode chamar-se Medronho do Algarve?
Não. O nome é protegido: o fruto, a fermentação, a destilação e o envelhecimento têm de decorrer na zona definida, e a composição ficar dentro do caderno técnico. Segundo o caderno, tem menos metanol, ácidos e acetato de etilo do que uma aguardente comum destes frutos.
Como se faz o Medronho do Algarve?
Os frutos maduros inteiros são colhidos à mão a partir de setembro, fermentados com água em recipientes fechados cerca de 60 dias a cerca de 18 °C e destilados logo em alambiques de cobre abaixo de 86 % vol., rejeitando as «cabeças» e as «caudas».
O Medronho do Algarve envelhece em barricas?
Não necessariamente. Se envelhecer, é em barricas de carvalho ou castanho ligeiramente tostadas; em madeira nova, no máximo seis meses.
Como reconhecer um autêntico Medronho do Algarve?
O rótulo deve ter o logótipo Medronho do Algarve e uma marca de certificação com o número de série e o nome do organismo de controlo.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Etanol — O álcool formado durante a fermentação, que embebeda.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🍷 Rótulo de vinho — O autocolante da garrafa: quem o produziu, de onde é, o ano e o teor alcoólico.
- 🌍 Sul da Europa — O sul mediterrânico da Europa — Espanha, Itália, Grécia, Portugal: queijos de ovelha e de cabra e a maior parte do azeite do mundo.
Semelhantes
🥃 Pálinka de pêssego de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka de cereja de Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Damassine · 🥃 Pálinka de abrunheiro de Sárrét (Sárréti kökénypálinka) · 🥃 Pálinka de marmelo de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: Medronho do Algarve, EUGI00000014238 — technical file Ares(2017)858559 (EN translation)
- eAmbrosia: same technical file (PT original)
- eAmbrosia register entry EUGI00000014238
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I (categories 4, 6, 9) and Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
