🥃 Quittenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
Quittenpálinka aus der Nagykunság: mindestens 50 % Destillat der örtlichen Mezőtúr-Quitte, ab 40 % Vol., mit Rosennoten.
Die Nagykunság-Quittenpálinka (Nagykunsági birspálinka) ist eine ungarische geschützte geografische Angabe der EU für Pálinka, den ungarischen Obstbrand, aus Quitten aus 47 Gemeinden des Komitats Jász-Nagykun-Szolnok östlich der Theiß. Mindestens die Hälfte des Getränks besteht aus Destillaten der örtlichen Quittensorte Mezőtúr, die Rosennoten gibt; der Alkoholgehalt beträgt mindestens 40 % Vol.
Der Antrag wurde am 18. Oktober 2016 gestellt, die wichtigsten Anforderungen wurden am 12. Mai 2021 veröffentlicht (ABl. C 184), die Eintragung erfolgte 2021 (ABl. L 305, 31.08.2021). Den Mutterbaum der Mezőtúr-Quitte entdeckte 1955 in Mezőtúr Sándor Brozik; die Sorte steht seit 1995 im nationalen Sortenkatalog. Das Gebiet ist dasselbe wie bei der Nagykunság-Zwetschgenpálinka: über 2350 Sonnenstunden und durchschnittlich 12 °C im Jahr.
Die Quitten werden reif geerntet, mit mindestens 12 % Trockenmasse, und zu Püree verarbeitet. Die Gärung bei 18–22 °C dauert 10–30 Tage, destilliert wird zweifach fraktioniert in einer Brennblase mit Kupferoberfläche oder gleichwertig. „Érlelt“ bedeutet mindestens 3 Monate in Fässern bis 1000 l oder ein Jahr in größeren, „ágyas“ mindestens 3 Monate auf einem Bett aus 10 kg frischen oder 5 kg getrockneten örtlichen Quitten je 100 l.
Die Anforderungen sind strenger als bei der Zwetschgenpálinka der Region: Methanol bis 1100 g/hl, flüchtige Stoffe ab 400 g/hl, Blausäure bis 3 g/hl reinen Alkohols. Junge Pálinka ist farblos und trocken, mit Zitrusnoten und leichten Gerbstoffen; gereifte ist strohfarben oder golden. Als Gebinde dienen Glas oder Keramik bis 2 l.
Warum das für Sie wichtig ist. Auf dem Etikett nach dem Namen und gesondert nach den Worten „földrajzi árujelző“ suchen; „érlelt“ oder „ágyas“ wird nur unter den Bedingungen der Akte ergänzt. Die Madaras-Quittenpálinka ist ein anderer Name aus einem anderen Komitat. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| EU-Kategorie | 9 – Fruchtdestillat; g. g. A. PGI-HU-02233, Antrag 18.10.2016, Eintragung 31.08.2021 |
|---|---|
| Rohstoff | Quitten aus 47 Gemeinden östlich der Tisza; mindestens 50 % Sorte aus Mezőtúr |
| Alkoholgehalt (% vol.) | ab 40 % vol. |
| Mindestreifung | nicht vorgeschrieben; „érlelt“ – ab 3 Monaten (bis 1000 l) oder 1 Jahr; „ágyas“ – ab 3 Monaten auf Früchten |
| Destillationsverfahren | zweifache fraktionierte Destillation in einer Brennblase mit Kupferoberfläche oder gleichwertige Anlage |
| Rechtsgrundlage | OJ C 184, 12.05.2021; OJ L 305, 31.08.2021; Verordnung (EU) 2019/787 |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Quittenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) → Art von → 🍎 Obstbrände → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass, 🍷 Glas, 🍷 Weinetikett
- Was es enthält
- 🍷 Ethanol
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🍎 Obstbrände, 🥃 Pálinka
- Verwandt mit
- 🌍 Mitteleuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🍏 Brand aus Apfel- und Birnenwein, 🍸 Liköre, 🥃 Obstbrand, 🥃 Pflaumenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Quittenpálinka aus Madaras (Madarasi birspálinka), 🥃 Pflaumenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Quittenpálinka aus Madaras (Madarasi birspálinka), 🥃 Dunjevača
Häufige Fragen
Ist Quittenpálinka ein Obstler oder ein Quittenschnaps?
Nach EU-Recht ist es ein Obstbrand der Kategorie 9 der Verordnung (EU) 2019/787 und kein Likör; geschützt ist der Name Nagykunsági birspálinka.
Was bedeutet „geschützte geografische Angabe“ auf dem Etikett?
Auf ungarischen Flaschen steht „földrajzi árujelző“ gesondert neben dem Namen; „érlelt“ oder „ágyas“ darf nur nach der Produktspezifikation hinzukommen.
Welche Grenzwerte gelten für Methanol?
Die Spezifikation erlaubt bis 1100 g/hl reinen Alkohol Methanol, strenger als bei der Pflaumenpálinka derselben Region.
Wie unterscheidet sie sich von einem gewöhnlichen Quittenbrand?
Mindestens die Hälfte muss Mezőtúr-Quitte sein, destilliert wird doppelt fraktioniert in einer Brennblase mit Kupferoberfläche, die Stärke beträgt ab 40 % vol.
Ist die Madaras-Quittenpálinka dasselbe?
Nein, Madarasi birspálinka ist ein anderer geschützter Name aus einem anderen Komitat.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Ethanol — Der bei der Gärung entstehende Alkohol, der berauscht.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem Wein reift, neue Aromen annimmt und langsam „atmet“.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🍸 Liköre — Likör ist eine gesüßte, aromatisierte Spirituose: nach EU-Recht mindestens 15 % vol. und meist mindestens 100 g/l Zucker. „Cherry Brandy“ und „Crème de …“ auf dem Etikett bedeuten Likör.
Ähnliches
🥃 Kirschpálinka aus Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pfirsichpálinka aus Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Quittenpálinka aus Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pflaumenpálinka aus Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka) · 🥃 Apfelpálinka aus Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Aprikosenpálinka aus Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka)
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Nagykunsági birspálinka», OJ C 184, 12.5.2021, p. 19
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Nagykunsági birspálinka, PGI-HU-02233 (EUGI00000016160)
- Registration of «Nagykunsági birspálinka», OJ L 305, 31.8.2021
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
