🥃 Medronho z Algarve (Medronho do Algarve)
Medronho do Algarve to portugalski destylat owocowy z chruściny jadalnej ze wzgórz Algarve: 42–50 % obj., miedziane alembiki, ręczny zbiór od września.
Medronho do Algarve to portugalski destylat owocowy z chronioną w UE nazwą geograficzną, wytwarzany z owoców chruściny jadalnej (Arbutus unedo) ze wzgórz Algarve na południu Portugalii. Owoce zbiera się ręcznie od września, fermentuje około 60 dni i destyluje w miedzianych alembikach poniżej 86 % obj. Moc gotowego destylatu wynosi od 42 do 50 % obj.
W rejestrze UE nazwa figuruje od 12 czerwca 1989 roku. Dokumentację techniczną złożyło stowarzyszenie producentów APAGARBE z Monchique, a kontrolę sprawuje Komisja Winiarska Algarve. Obszar obejmuje gminy Algarve, w tym Monchique, Aljezur i São Brás de Alportel, oraz kilka parafii Odemiry, Ourique i Almodôvaru. Cały cykl, od owocu do dojrzewania, odbywa się tutaj.
Zbieracze odrzucają owoce niedojrzałe i przejrzałe, liście i szypułki: wnoszą one do destylatu więcej aldehydu octowego, metanolu i trawiastych aromatów. Całe dojrzałe owoce fermentują z wodą w zamkniętych pojemnikach w temperaturze około 18 °C. Destyluje się zaraz po fermentacji, tradycyjnie od końca stycznia, odrzucając „głowy” i „ogony”.
Dojrzewanie nie jest obowiązkowe. Jeśli się je stosuje, to w lekko opalanych beczkach z dębu lub kasztanu, a w nowym drewnie nie dłużej niż sześć miesięcy, aby nie zagłuszyć owocu. Metanolu jest od 500 do 900 g na hektolitr czystego alkoholu, substancji lotnych co najmniej 200 g. Chruścina rośnie tu na wysokości 50–700 m, przy około 3 000 godzin słońca w roku.
Dlaczego to ważne. Prawdziwy Medronho do Algarve ma na etykiecie logo nazwy i znak certyfikacji z numerem seryjnym. Dokumentacja techniczna podkreśla, że zawiera mniej metanolu i octanu etylu niż zwykły destylat z tych owoców. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Podstawa prawna | Rozp. (UE) 2019/787, art. 37; OG EUGI00000014238, ochrona od 12.06.1989; dokumentacja Ares(2017)858559 |
|---|---|
| Kategoria UE | 9 — destylat owocowy |
| Surowiec | owoce chruściny jagodnej (Arbutus unedo), ręczny zbiór od września |
| Metoda destylacji | miedziane alembiki, poniżej 86% obj., od końca stycznia |
| Rodzaj beczki | opcjonalnie: lekko opalany dąb lub kasztan, nowe drewno ≤ 6 miesięcy |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | 42–50% obj. |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Medronho z Algarve (Medronho do Algarve) → rodzaj → 🍎 Brandy owocowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa, ⚗️ Jak powstają mocne alkohole
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka, 🍷 Etykieta wina
- Co zawiera
- 🍷 Etanol
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Portugalczycy
- Należy do
- 🍎 Brandy owocowe, 🥃 Okowita owocowa
- Powiązane z
- 📍 Algarve, 🌍 Europa Południowa
- Podobne i różne
- 🥃 Śliwowica
Najczęstsze pytania
Co to jest Medronho do Algarve?
Chroniona w UE nazwa geograficzna destylatu owocowego (kategoria 9) z owoców chruściny jadalnej zbieranych i destylowanych na wzgórzach Algarve; moc 42–50 % obj.
Czy każdy destylat z chruściny można nazwać Medronho do Algarve?
Nie. Nazwa jest chroniona: owoce, fermentacja, destylacja i dojrzewanie muszą odbywać się na wyznaczonym obszarze, a skład mieścić się w dokumentacji technicznej. Według dokumentacji ma mniej metanolu, kwasów i octanu etylu niż zwykły destylat z tych owoców.
Jak robi się Medronho do Algarve?
Dojrzałe całe owoce zbiera się ręcznie od września, fermentuje z wodą w zamkniętych pojemnikach około 60 dni w temperaturze około 18 °C i od razu destyluje w miedzianych alembikach poniżej 86 % obj., odrzucając „głowy” i „ogony”.
Czy Medronho do Algarve dojrzewa w beczkach?
Niekoniecznie. Jeśli tak, to w lekko opalanych beczkach z dębu lub kasztanu; w nowym drewnie nie dłużej niż sześć miesięcy.
Jak rozpoznać prawdziwe Medronho do Algarve?
Etykieta musi mieć logo Medronho do Algarve oraz znak certyfikacji z numerem seryjnym i nazwą organu kontroli.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🍷 Dębowa beczka — Drewniane naczynie z dębowych klepek, w którym wino dojrzewa, nabiera nowych aromatów i powoli „oddycha”.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🌍 Europa Południowa — Śródziemnomorskie południe Europy — Hiszpania, Włochy, Grecja, Portugalia: sery owcze i kozie oraz większość oliwy na świecie.
Podobne
🥃 Pálinka brzoskwiniowa z Homokhátság (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka czereśniowa z Nagykőrű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Damassine · 🥃 Pálinka tarninowa ze Sárrét (Sárréti kökénypálinka) · 🥃 Pálinka pigwowa z Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- eAmbrosia: Medronho do Algarve, EUGI00000014238 — technical file Ares(2017)858559 (EN translation)
- eAmbrosia: same technical file (PT original)
- eAmbrosia register entry EUGI00000014238
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I (categories 4, 6, 9) and Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
