towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Pálinka de coing de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)

Indication géographique de spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 5 Mis à jour:

Palinka de coing de la Nagykunság : au moins 50 % de distillats du coing local de Mezőtúr, à partir de 40 % vol., notes de rose.

La palinka de coing de la Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) est une indication géographique hongroise de l’UE pour une palinka – l’eau-de-vie de fruit hongroise – faite de coings de 47 communes du comitat de Jász-Nagykun-Szolnok, à l’est de la Tisza. Au moins la moitié de la boisson est composée de distillats de la variété locale de coing de Mezőtúr, qui donne des notes de rose ; le titre est d’au moins 40 % vol.

La demande a été déposée le 18 octobre 2016, les principales exigences ont été publiées le 12 mai 2021 (JO C 184) et le nom a été enregistré en 2021 (JO L 305, 31.08.2021). Le pied-mère du coing de Mezőtúr a été trouvé en 1955 à Mezőtúr par Sándor Brozik ; la variété figure au catalogue national des variétés depuis 1995. L’aire est la même que pour la palinka de prune de la Nagykunság : plus de 2350 heures d’ensoleillement et 12 °C en moyenne par an.

Les coings sont récoltés mûrs, avec 12 % ou plus de matière sèche, et réduits en purée. La fermentation à 18–22 °C dure de 10 à 30 jours et la distillation est double et fractionnée dans un alambic à surface de cuivre ou équivalent. La mention « érlelt » signifie au moins 3 mois en fûts de 1000 l au plus ou un an dans de plus grands, « ágyas » au moins 3 mois sur un lit de 10 kg de coings locaux frais ou de 5 kg de coings secs pour 100 l.

Les exigences sont plus strictes que pour la palinka de prune de la région : méthanol jusqu’à 1100 g/hl, substances volatiles à partir de 400 g/hl, acide cyanhydrique jusqu’à 3 g/hl d’alcool pur. La palinka jeune est incolore et sèche, avec des notes d’agrumes et de légers tanins ; la palinka vieillie est paille ou dorée. Le contenant est en verre ou en céramique, de 2 l au plus.

Pourquoi c’est important pour vous. Sur l’étiquette, cherchez le nom et, séparément, la mention « földrajzi árujelző » ; « érlelt » ou « ágyas » ne s’ajoute que dans les conditions du dossier. La palinka de coing de Madaras est un autre nom, d’un autre comitat. L’OMS rappelle qu’aucun niveau de consommation d’alcool n’est sans risque.

Faits

Catégorie UE9 — distillat de fruit ; IG PGI-HU-02233, demande du 18.10.2016, enregistrement le 31.08.2021
Matière premièrecoings de 47 communes à l'est de la Tisza ; au moins 50 % de la variété de Mezőtúr
Alcool (% vol.)dès 40 % vol.
Vieillissement minimalnon obligatoire ; « érlelt » — dès 3 mois (jusqu'à 1000 l) ou 1 an ; « ágyas » — dès 3 mois sur des fruits
Méthode de distillationdouble distillation fractionnée dans un alambic à surface de cuivre ou équipement équivalent
Base juridiqueOJ C 184, 12.05.2021 ; OJ L 305, 31.08.2021 ; règl. (UE) 2019/787
puis🍷fermentation alco…emballé en🍷fût de chêneemballé en🍷verreemballé en🍷étiquette de vincontient🍷éthanolinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🍎Eaux-de-vie de fr…sorte de🥃Pálinka→🌍Europe centralesimilaire🍏Eau-de-vie de cid…similaire🍸Liqueurssimilaire🥃Eau-de-vie de fru…similaire🥃Pálinka de prune …similaire🥃Pálinka de coing …similaire🥃Dunjevača🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Pálinka de coing de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) → sorte de → 🍎 Eaux-de-vie de fruits → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Comment dit-on « palinka de coing » en eau-de-vie ?

C’est une eau-de-vie de coing hongroise à indication géographique protégée de l’UE, issue de coings de 47 communes à l’est de la Tisza.

Quand parle-t-on de « érlelt » ?

Le mot désigne une palinka vieillie au moins 3 mois en fûts de 1000 l maximum, ou un an en fûts plus grands.

Que cherche-t-on sur l’étiquette selon la réglementation européenne ?

Le nom, puis séparément la mention « földrajzi árujelző », équivalent hongrois d’IGP ; les mentions « érlelt » et « ágyas » ne s’ajoutent que selon le cahier des charges.

D’où vient la variété de coing de Mezőtúr ?

Son arbre mère a été trouvé en 1955 par Sándor Brozik, et la variété figure au catalogue national depuis 1995.

Est-ce comparable à l’eau-de-vie de poire ?

Non : c’est un autre fruit, avec ses propres limites, plus strictes que pour la palinka de prune de la région.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🍸 Liqueurs — La liqueur est un spiritueux sucré et aromatisé : dans l'UE au moins 15 % vol. et en général au moins 100 g/l de sucre. « Cherry brandy » et « crème de… » sur l'étiquette désignent une liqueur.

Similaires

🥃 Pálinka de cerise de Nagykőrű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pálinka de pêche de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka de coing de Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pálinka de prune de Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka) · 🥃 Pálinka de pomme de Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Pálinka d'abricot de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka)

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets