🥃 Mamajuana
Bebida tradicional de la República Dominicana: corteza, raíces y hierbas maceradas en ron, vino tinto y miel; no hay receta fija. Embotellada, ronda los 30 % vol.; en la UE no se vende como «ron».
La mamajuana es la bebida tradicional de la República Dominicana, un macerado de cortezas y raíces en ron, vino tinto y miel, de la isla caribeña de La Española. En una botella grande se ponen cortezas secas, raíces, palitos y especias, se rellena con una mezcla de ron, vino tinto y miel y se deja macerar desde una semana hasta varios meses. Su sabor se compara con el del oporto, y su color es rojo oscuro. No hay receta fija: cada familia hace la suya.
Historia. Las plantas que se usan en la mamajuana ya eran conocidas por los taínos, el pueblo indígena de La Española. Según Punch, la bebida adoptó su forma actual tras la colonización, pero se popularizó ampliamente en la década de 1950, cuando el comerciante ambulante Jesús Rodríguez difundió su mezcla de hierbas, vino y ron. El nombre se vincula a la botella grande y panzuda que en inglés se llama «demijohn» (damajuana).
Ingredientes. Las fuentes mencionan entre las plantas el guayacán, el anamú, la canela en rama, el anís estrellado, el clavo, la zarzaparrilla y la albahaca. La base líquida suele ser ron oscuro, más raramente blanco, además de vino tinto y miel. Algunas botellas contienen solo plantas secas, que uno mismo pone a macerar y rellena después.
Cómo se sirve. Se suele beber en pequeñas porciones a temperatura ambiente, a veces con hielo; en los bares también se hacen cócteles con ella. Según Tasting Table, las versiones embotelladas rondan los 30 % vol. Las creencias populares sobre sus beneficios para la salud no están confirmadas por la ciencia.
Por qué le importa. La mamajuana es un tipo de bebida, no una marca: la graduación y los ingredientes cambian de una botella a otra. Según el Reglamento (UE) 2019/787, el ron no puede aromatizarse, por lo que en la UE un macerado así no se vende con la denominación legal «ron». Lea la etiqueta y la graduación. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Año de fundación | plantas conocidas por los taínos; popular desde los años 1950 (Jesús Rodríguez), República Dominicana |
|---|---|
| Materia prima | ron (normalmente oscuro), vino tinto, miel; corteza, raíces, hierbas y especias |
| Categoría de la UE | sin categoría propia; no encaja en «ron» (aromatizar está prohibido) |
| Base jurídica | Reg. (UE) 2019/787, anexo I, cat. 1 (ron) |
| Alcohol (% vol.) | versiones embotelladas unos 30 % vol.; las caseras varían |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Mamajuana → tipo de → 🌴 Ron y destilados de caña → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Hecho de
- 🥃 Ron, 🍷 Vino tinto
- Qué contiene
- 🍬 Azúcar, 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🌴 Ron y destilados de caña, 🏷️ Etiqueta, ley y salud
- Relacionado con
- 🌍 América Latina
- Similares y diferentes
- 🥃 Ron especiado (spiced rum), 🍸 Licores, 🥃 Rakomelo
Preguntas frecuentes
¿La mamajuana es un medicamento?
No. Desde hace mucho se considera un remedio popular para muchas dolencias, pero no hay evidencia científica. Es una bebida alcohólica, y la OMS subraya que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
¿De qué está hecha la mamajuana?
De cortezas secas, raíces, hierbas y especias maceradas en una mezcla de ron, vino tinto y miel. Las plantas varían según la región y la familia.
¿De dónde es la mamajuana y cómo se toma?
De la República Dominicana. Las plantas ya las conocían los taínos, y la bebida se popularizó en la década de 1950. Se suele tomar en pequeñas porciones a temperatura ambiente, a veces con hielo.
¿Cuántos grados tiene la mamajuana?
No tiene una graduación fija. Las versiones embotelladas rondan los 30 % vol. según Tasting Table; las caseras dependen de la proporción de ron y vino.
¿Se puede llamar ron a la mamajuana en la UE?
No. El Reglamento (UE) 2019/787 prohíbe aromatizar el ron, por lo que un macerado de ron con plantas, vino y miel ya no encaja en la categoría «ron».
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🍸 Licores — El licor es una bebida espirituosa azucarada y aromatizada: en la UE al menos 15 % vol. y normalmente al menos 100 g/l de azúcar. «Cherry brandy» y «crème de…» en la etiqueta indican un licor.
- 🍬 Azúcar — Sacarosa que se añade a la leche condensada, los helados y los yogures dulces; OMS: azúcares libres por debajo del 10 % de la energía diaria.
- 🥃 Ron — Destilado de melaza, jarabe o jugo de caña de azúcar: en la UE al menos 37,5 % vol., sin aromas ni alcohol añadido, hasta 20 g/l de azúcar; nueve indicaciones geográficas, entre ellas Ron de Guatemala.
Similares
🥃 Caña · 🥃 Ron especiado (spiced rum) · 🥃 Puerto Rican rum (ron de Puerto Rico) · 🥃 Poncha · 🥃 Clairin · 🥃 Guaro
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Punch: Mamajuana, Dominican Republic drink (rum, red wine, honey; guayacán, anamú and other botanicals; Taíno plant knowledge; 1950s popularity)
- VinePair: What the heck is the Dominican drink Mama Juana? (bark and herbs, steeping time, served as a shot at room temperature)
- Tasting Table: What is mamajuana and how do you sip the Dominican drink? (botanicals, about 30 % ABV, name from the demijohn bottle)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 1 (Rum): no flavouring; term 'agricultural' only for GIs of French overseas departments and the Autonomous Region of Madeira
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
