🥃 Inländerrum
Indicazione geografica austriaca protetta dal 2008: una bevanda spiritosa a base di rum, con aroma caratteristico di vaniglia e caramello, usata soprattutto in pasticceria e nelle bevande calde; la marca più nota è Stroh.
L'Inländerrum (letteralmente «rum nazionale») è una bevanda spiritosa austriaca a base di rum, con un aroma distintivo di vaniglia, caramello e spezie. Non è un rum da banco di bar: in Austria appartiene alla cucina e alla tavola d'inverno. Il nome è protetto nell'UE dal 2008 come indicazione geografica e può essere usato solo per una bevanda prodotta in Austria. La marca più nota è Stroh, di Klagenfurt.
Origini. L'Austria-Ungheria non aveva colonie tropicali, perciò il vero rum era costoso. Come riferisce profil, i produttori locali cominciarono a fare un surrogato con la barbabietola da zucchero e lo chiamarono «rum nazionale». In seguito l'UE ha riservato la parola «rum» ai distillati di prodotti della canna da zucchero e oggi, secondo il produttore Stroh, l'Inländerrum è fatto solo con melassa di canna.
Gusto e stile. Rispetto al rum comune, l'Inländerrum ha un aroma ricco, leggermente dolce, che deriva da essenze aromatiche speciali. Il colore va dal limpido al bruno rossastro. La gradazione varia molto: la gamma Stroh comprende versioni da 40, 60 e 80 % vol.
Impieghi. In Austria l'Inländerrum è soprattutto una bevanda da cucina e da inverno. Si aggiunge a impasti, creme, dolci e marmellate e al tè caldo; è anche la base del Jagertee, protetto come indicazione geografica dal 2008. Stroh, fondata da Sebastian Stroh in Carinzia nel 1832, lo vende in più di 40 paesi.
Perché conta per voi. La versione da 80 % vol. è una delle più forti in commercio: non si beve liscia e si infiamma facilmente nella flambatura. L'alcol nei dolci non evapora del tutto. L'OMS ricorda che non esiste una dose sicura di alcol.
Dati
| Materia prima | secondo il produttore, rum da melassa di canna; essenze aromatiche |
|---|---|
| Alcol (% vol.) | varia; linea Stroh da 40, 60 e 80 % vol. |
| Base giuridica | indicazione geografica dell’Austria, registrata nel 2008; oggi regolamento (UE) 2019/787 |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Inländerrum → influisce su → 🍷 Alcol e salute ← influisce su ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🥃 Stroh Jagertee
- Fatto con
- 🥃 Canna da zucchero e melassa
- Cosa se ne fa
- 🥃 Jägertee
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Tradizioni
- Austriaci
- Fa parte di
- 🥃 Rum
- Collegato a
- 🌍 Europa occidentale
- Simili e diversi
- 🥃 Stroh, 🥃 Stroh 80
Domande frequenti
Che cos'è l'Inländerrum?
Una bevanda spiritosa austriaca a base di rum, con aroma caratteristico di vaniglia, caramello e spezie; il nome è un'indicazione geografica e può essere usato solo per una bevanda prodotta in Austria.
È vero che l'Inländerrum è fatto di barbabietola?
Un tempo sì. Oggi, secondo il produttore Stroh, la bevanda con questo nome è fatta solo con melassa di canna, perché nell'UE il rum deve provenire dalla canna.
Quanti gradi ha l'Inländerrum e quanti lo Stroh 80?
Varia: Stroh esiste da 40, 60 e 80 % vol.; il più noto è lo Stroh 80, da 80 % vol., che non si beve liscio.
Da quando il nome è protetto?
Dal 2008 Inländerrum e Jagertee sono registrati in Europa come indicazioni geografiche dell'Austria.
A cosa serve l'Inländerrum?
Per dolci da forno, creme, dessert e marmellate, e per bevande calde come il tè caldo e il Jagertee.
Cosa leggere dopo
- Austriaci — Gli austriaci sono un popolo dell'Europa centrale, principale popolazione austriaca; qui: grüner veltliner, Bergkäse e Graukäse tirolesi, Inländerrum, acquavite di albicocca della Wachau e Tiroler Speck IGP.
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🌍 Europa occidentale — Francia, Paesi Bassi, Regno Unito, Irlanda, Belgio e Lussemburgo: clima mite e umido, pascoli e centinaia di formaggi, come Roquefort, Camembert, Gouda e Cheddar.
- 🥃 Canna da zucchero e melassa — Materie prime di rum, cachaça e altri distillati di canna: succo di canna o melassa; il rum che se ne ricava ha almeno 37,5 % vol. nell'UE.
- 🥃 Stroh Jagertee — Concentrato per bevanda calda di Stroh con Inländer Rum, estratti di tè nero ed essenze; 40 % vol. Si diluisce in acqua calda: il classico dei rifugi sciistici austriaci.
Simili
🥃 Ron de Venezuela · 🥃 Ron de Guatemala · 🥃 Rhum de la Guyane · 🥃 Rhum de la Réunion · 🥃 Rhum de sucrerie de la Baie du Galion · 🥃 Rhum des Antilles françaises
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Stroh: Exquisite delight made in Austria — since 2008 EU law requires Inländer Rum to be produced in Austria; protected geographical indication; made exclusively from sugar cane molasses; Stroh 80, 60, 40 uses
- Stroh: About Stroh — Sebastian Stroh began distilling in 1832 in St. Paul (Carinthia); headquarters Klagenfurt; 'Inländer Rum' and 'Jagertee' registered as protected geographical indications in 2008; sold in 40+ countries
- profil.at (J. Gepp, 24.03.2017): Stroh — ein Jahrhundert Austro-Rum (Austria-Hungary without colonies; spirit originally from sugar beet; today from sugar cane molasses because of an EU rule)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: cat. 1 rum — from sugar cane products only, min. 37.5 % vol., no added flavouring
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
