🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit
Țuică Zetea de Medieșu Aurit to chroniona w UE nazwa rumuńskiej śliwowicy z gminy Medieșu Aurit (okręg Satu Mare): lokalne śliwki, potrójna destylacja w alembikach nad ogniem, co najmniej 6 miesięcy w dębie.
Țuică Zetea de Medieșu Aurit to chroniona w UE nazwa rumuńskiego destylatu ze śliwek, czyli țuici, z gminy Medieșu Aurit we wschodniej części okręgu Satu Mare w północno-zachodniej Rumunii. Robi się ją z lokalnych śliwek, destyluje trzykrotnie w alembikach nad otwartym ogniem i leżakuje co najmniej sześć miesięcy w dębowych beczkach. Moc wynosi co najmniej 37,5 % obj.
Nazwa chroniona. Țuică wpisano do unijnego rejestru 21 czerwca 2005 roku jako destylat owocowy, a w 2018 roku Rumunia przekazała jej specyfikację techniczną według nowszych zasad. Wnioskodawcą była firma rodzinna: Zetea to nazwisko miejscowej rodziny, która od ponad stu lat destyluje sfermentowane owoce. Nazwa łączy więc wieś z rodzinną metodą, którą specyfikacja nazywa „metodą Zetea”.
Śliwki i fermentacja. Owoce lokalnych odmian (Stanley, d'Agen, Tuleu gras i inne) zbiera się w pełni dojrzałe. Fermentują całe lub rozdrobnione, bez rozbijania pestek, od 10 do 30 dni w drewnianych kadziach i beczkach o pojemności 1000–6000 l. Koniec fermentacji ocenia się smakiem i w laboratorium.
Trzy destylacje. Pierwsza daje destylat o mocy 15–35 % obj., druga około 50 %, a trzecia, z prostym deflegmatorem własnej konstrukcji producenta, oddziela frakcje czołowe i końcowe. Potem țuică dojrzewa co najmniej sześć miesięcy w małych dębowych beczkach, najlepiej o pojemności 300–700 l. Barwa waha się od bezbarwnej do złotej z rubinowym odcieniem; na butelkach są oznaczenia trzech, pięciu i siedmiu gwiazdek.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Nazwa gwarantuje miejsce, śliwki i potrójną destylację, ale nie czyni trunku łagodniejszym: moc to co najmniej 37,5 % obj., a metanol jest dozwolony do 1200 g na hektolitr czystego alkoholu, jak w każdej țuice. Wytwarza się ją i butelkuje w samej gminie. WHO przypomina: nie ma bezpiecznego poziomu spożycia alkoholu.
Fakty
| Podstawa prawna | ChOG UE PGI-RO-02001, zarejestrowana 21.06.2005; plik techniczny z 25.05.2018 |
|---|---|
| Kategoria UE | 9 – destylat owocowy |
| Surowiec | lokalne śliwki (Stanley, d'Agen, Tuleu gras i inne) |
| Metoda destylacji | potrójna, w kotłach nad otwartym ogniem z deflegmatorem |
| Minimalny okres dojrzewania | 6 miesięcy w dębowych beczkach (najlepiej 300–700 l) |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | 37,5–86 % obj. |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit → potem → 🍷 Fermentacja alkoholowa ← przechodzi ← 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Rumuni
- Należy do
- 🥃 Śliwowica, 🥃 Okowita owocowa
- Powiązane z
- 🗺️ Wino rumuńskie
- Podobne i różne
- 🥃 Pálinka śliwkowa z Szatmár (Szatmári Szilvapálinka), 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Țuică, 🥃 Țuică, 🥃 Țuică de Argeș, 🥃 Țuică de Argeș, 🥃 Śliwowica łącka, 🥃 Śliwowica łącka
Najczęstsze pytania
Czy Țuică Zetea można robić w dowolnym miejscu w Rumunii?
Nie. Śliwki, fermentacja, destylacja i butelkowanie muszą odbywać się w gminie Medieșu Aurit w okręgu Satu Mare; wymaga tego chroniona w UE nazwa.
Ile razy destyluje się Țuică Zetea de Medieșu Aurit?
Trzykrotnie, w alembikach periodycznych nad otwartym ogniem; trzecia destylacja, z deflegmatorem, oddziela frakcje czołowe i końcowe.
Jak długo dojrzewa Țuică Zetea?
Co najmniej sześć miesięcy w dębowych beczkach, najlepiej małych, o pojemności 300–700 l.
Co oznaczają gwiazdki na etykiecie Țuică Zetea?
Trzy, pięć i siedem gwiazdek: własna skala producenta dla wariantów țuici, opisana w specyfikacji technicznej.
Ile procent ma Țuică Zetea de Medieșu Aurit?
Od 37,5 do 86 % obj. zależnie od wariantu; metanol do 1200 g na hektolitr czystego alkoholu.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🗺️ Wino rumuńskie — Wina i winiarstwo kraju: regiony, odmiany winogron i apelacje.
- 🥃 Pálinka śliwkowa z Szatmár (Szatmári Szilvapálinka) — Węgierska śliwowica z obszaru między Cisą a Szamosem: odmiany Penyigei i Besztercei, inne śliwki do 20 %, czerwone śliwki zakazane; moc 40–86 % obj.
- 🥃 Śliwowica łącka — Śliwowica łącka to polska śliwowica z gminy Łącko w Małopolsce, z węgierek i półwęgierek, 37,5–86 % obj. Na liście produktów tradycyjnych od 2005 roku; wniosek o unijną ChOG złożono w 2026 roku.
Podobne
🥃 Țuică de Argeș · 🥃 Hrvatska stara šljivovica · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Slavonska šljivovica · 🥃 Quetsch d'Alsace · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- eAmbrosia: technical file «Țuică Zetea de Medieșu Aurit», PGI-RO-02001, transmitted 25.05.2018 (Ref. Ares(2018)2721084) — area: commune of Medieșu Aurit, Satu Mare county; local plum varieties (Stanley, d'Agen, Tuleu gras etc.); fermentation 10–30 days in wooden vats of 1,000–6,000 l without breaking stones; triple distillation in direct-fired pot stills (1st 15–35 %, 2nd c. 50 %); min. 6 months in oak casks of 300–700 l; 37.5–86 % vol., methanol max. 1,200 g/hl a.a.; 3, 5 and 7 stars; applicant S.C. Privat Silviu Zetea S.R.L.; cites Romanian Order 368/2008 on traditional Romanian spirit drinks (țuică only from plums, distilled below 86 %, HCN max. 7 g/hl, no sweeteners or flavourings; «țuică bătrână» min. 3 years, «țuică extra» min. 7 years)
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Țuică Zetea de Medieșu Aurit, PGI-RO-02001, fruit spirit, registered 21.06.2005
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (min. 37.5 %, distilled below 86 %, methanol max. 1,200 g/hl a.a. for plums); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
