🥃 Brandy armênio
Brandy de uva da Arménia envelhecido em tonéis de carvalho; a marca mais conhecida é Ararat. Pelo acordo com a UE, o nome «cognac» está a ser substituído: sem novos lotes com esse nome a partir de 2032.
O brandy arménio é um brandy de uva da Arménia: o vinho de uvas locais é destilado e envelhecido em tonéis de carvalho. A marca mais conhecida é Ararat, da Yerevan Brandy Company. Segundo o acordo da Arménia com a UE, o nome «cognac» nestas bebidas está a ser substituído gradualmente, e não serão produzidos novos lotes com esse nome a partir de 2032.
História. Segundo a RFE/RL, a produção industrial de brandy na Arménia começou em 1887, com métodos de destiladores franceses. A principal fonte de uvas para o vinho e o brandy continua a ser o vale do Ararat, uma planície quente junto ao monte Ararat, e a bebida tornou-se um dos principais produtos de exportação da Arménia.
Marcas e idade. Segundo o Difford's Guide, a Yerevan Brandy Company pertence ao grupo Pernod Ricard. O seu Ararat 5 Year Old é o mais popular da gama, enquanto o Ararat Akhtamar 10 Year Old tem 40 % vol. e 10 anos de envelhecimento. O nome Akhtamar vem de uma lenda sobre a princesa Tamar e o lago Van.
Nome e lei. Cognac é uma indicação geográfica protegida da França. Segundo o Acordo de Parceria Abrangente e Reforçada entre a Arménia e a UE, como escreve a Armenpress, a palavra «cognac» devia sair do mercado interno em 14 anos e da exportação em 25. Em 2021, a UE destinou 3 milhões de euros à transição para o novo nome.
Porque é importante para si. A palavra «cognac» numa garrafa arménia não significa o cognac francês de Charente: é um brandy da Arménia. Leia a idade em anos no rótulo; na UE uma bebida assim vende-se como brandy com pelo menos 36 % vol. A OMS lembra que não existe uma dose segura de álcool.
Factos
| Matéria-prima | vinho de uvas cultivadas na Armênia, sobretudo no vale do Ararat |
|---|---|
| Tipo de barril | barris de carvalho |
| Álcool (% vol.) | Ararat Akhtamar 10 Year Old — 40% vol.; na UE, brandy — pelo menos 36% vol. |
| Ano de fundação | produção industrial — a partir de 1887 (segundo a RFE/RL) |
| Base legal | Acordo de Parceria Abrangente e Reforçada UE–Armênia (2017): substituição do nome «conhaque»; na UE, a categoria «brandy», Regulamento (UE) 2019/787 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Brandy armênio → tipo de → 🍇 Aguardentes de vinho → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho
- Feito de
- 🌿 Uva
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Arménios
- Faz parte de
- 🍇 Aguardentes de vinho, 🥃 Aguardente
- Relacionado a
- 📍 Vale do Ararate, 🗺️ Vinho arménio, 🌍 Cáucaso
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Cognac, 🥃 Georgian brandy, 🥃 Oghi
Perguntas frequentes
O brandy arménio é cognac?
Não. Cognac é um nome protegido da França; a bebida arménia é um brandy de uva, e pelo acordo com a UE a palavra «cognac» está a ser substituída gradualmente.
Quando deixará a Arménia de usar o nome «cognac»?
Segundo a RFE/RL, a partir de 2032 não serão produzidos novos lotes com esse nome; para a exportação o acordo prevê um período de transição mais longo.
Quem produz o brandy Ararat?
A Yerevan Brandy Company, que, segundo o Difford's Guide, pertence ao grupo Pernod Ricard.
Qual é o teor alcoólico do brandy arménio?
O Ararat Akhtamar 10 Year Old tem 40 % vol.; na UE o brandy tem de ter pelo menos 36 % vol.
De onde vêm as uvas do brandy arménio?
A fonte principal é o vale do Ararat, junto ao monte Ararat.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🌿 Uva — Os bagos da videira, cujo sumo se transforma em vinho, em sumo e em passas.
- 🗺️ Vinho arménio — O vinho arménio é o vinho das vinhas de altitude da Arménia, onde se encontrou a mais antiga adega conhecida, na gruta de Areni-1.
- 🥃 Georgian brandy — Brandy de uva da Geórgia: destilado de vinho envelhecido em carvalho, pelo menos 37,5 % vol. segundo a lei georgiana; o produtor mais conhecido é a Sarajishvili, de Tbilisi, fundada em 1884.
Semelhantes
🥃 Georgian brandy · 🥃 Raisin spirit · 🥃 Armagnac Ténarèze · 🥃 Haut Armagnac · 🥃 Bas Armagnac · 🥃 Conhaque Hors d'âge
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- RFE/RL (21.06.2021), Amos Chapple: Armenian 'Cognac' off the shelf as EU pledges 3.5 million dollars to drop the name (deadline 2032; EUR 3 million; large-scale brandy production since 1887)
- Armenpress (13.07.2018): Armenia launches rebranding seeking new name for its prominent cognac (EU–Armenia CEPA: 14 years for the domestic market, 25 years for exports)
- Difford's Guide: Ararat Akhtamar 10 Year Old Armenian Brandy (40 %; Yerevan Brandy Company; Pernod Ricard)
- Difford's Guide: Ararat 5 Year Old Armenian Brandy (most popular of the Ararat range; Yerevan Brandy Company; Pernod Ricard)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 24 (akvavit), brandy (from 36 % vol., oak maturation)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
