towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🥃 Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever

Indicação geográfica de bebida espirituosa ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 5 Atualizado:

Genever aromatizado com fruta, plantas, sumo ou destilados de fruta: IGP da UE para a Bélgica, os Países Baixos e o oeste da Alemanha; pelo menos 18 % vol.

O genever de frutas (Genièvre aux fruits em francês, Vruchtenjenever ou Jenever met vruchten em neerlandês, Fruchtgenever em alemão) é uma indicação geográfica protegida da UE para o genever aromatizado com fruta ou plantas. O genever é a aguardente de zimbro da Bélgica e dos Países Baixos, e aqui a base continua a ser genever autêntico com moutwijn; a fruta dá cor, doçura e aroma. O teor alcoólico mínimo é de apenas 18 % vol.

Como se faz. Segundo a agência neerlandesa RVO, o genever pode ser aromatizado com frutas, plantas ou partes delas, ou ser-lhe adicionado sumo de fruta e destilados de fruta ou de plantas. Pelo menos 1,5 % do álcool tem de vir do moutwijn, um destilado de cereais que dá ao genever a sua nota de pão. As bagas de zimbro continuam a ser a base, por isso não é simplesmente um licor de fruta.

Nome protegido. O nome consta do anexo III do Regulamento (CE) n.º 110/2008, mas não entre as bebidas espirituosas de zimbro: está na secção de outras bebidas espirituosas. O genever comum tem de ter pelo menos 30 % vol., o de frutas pode ser bastante mais leve. Segundo este anexo, a zona abrange a Bélgica, os Países Baixos e os estados alemães da Renânia do Norte-Vestefália e da Baixa Saxónia. A descrição neerlandesa acrescenta o Nord e o Pas-de-Calais franceses.

Procura. Segundo o caderno de especificações francês do genever, o interesse por esta bebida cresceu desde o início do século XXI, em parte graças às bebidas com zimbro e fruta, uma novidade que encontrou novos consumidores. As versões de fruta ajudaram esta antiga bebida flamengo-neerlandesa a chegar além do seu público tradicional.

Por que isto lhe interessa. O sabor doce a fruta e o teor alcoólico baixo podem disfarçar o álcool. Entre 18 e 20 % vol. é mais do que o vinho, e uma bebida assim bebe-se com mais facilidade do que parece. A OMS lembra: não existe uma quantidade segura de álcool.

Factos

Categoria da UEoutra bebida espirituosa («Other spirit drinks» no anexo III do Regulamento 110/2008); indicação geográfica
Base legalRegulamento (UE) 2019/787; antes anexo III do Regulamento (CE) n.º 110/2008
Matéria-primagenever (moutwijn de pelo menos 1,5% do álcool puro), fruta, plantas, sumo de fruta ou destilados
Álcool (% vol.)a partir de 18% vol.
afeta🍷álcool e saúdeafeta🍷condução sob efei…tipo de🥃Genebra (genever)semelhante🍸Bebida espirituos…semelhante🍸Licoressemelhante🍸Vodca aromatizadasemelhante🥃Balegemse jenever🥃towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever → semelhante → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Perguntas frequentes

O genever de frutas é só um licor?

Não. A base é genever com bagas de zimbro e pelo menos 1,5 % de moutwijn de cereais. A fruta, o sumo ou os destilados de fruta apenas o aromatizam.

Qual é o teor alcoólico mínimo do Vruchtenjenever?

18 % vol., bastante menos do que os 30 % vol. do genever comum.

Como se chama o genever de frutas noutras línguas?

Genièvre aux fruits em francês, Vruchtenjenever ou Jenever met vruchten em neerlandês e Fruchtgenever em alemão.

Onde se faz o genever de frutas?

Na Bélgica, nos Países Baixos e nos estados alemães da Renânia do Norte-Vestefália e da Baixa Saxónia; a descrição neerlandesa menciona também o Nord e o Pas-de-Calais franceses.

Com que se aromatiza o genever de frutas?

Com frutas, plantas ou partes delas, sumo de fruta e destilados de fruta ou de plantas.

O que ler a seguir

  • 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
  • 🍸 Licores — O licor é uma bebida espirituosa adoçada e aromatizada: na UE pelo menos 15 % vol. e normalmente pelo menos 100 g/l de açúcar. «Cherry brandy» e «crème de…» no rótulo indicam um licor.
  • 🍸 Vodca aromatizada — A vodca aromatizada é uma vodca com sabor predominante diferente do da matéria-prima: categoria 31 da UE, pelo menos 37,5 % vol., menos de 100 g/l de açúcar. A cor é permitida.
  • 🥃 Balegemse jenever — Indicação geográfica da UE para o genever da aldeia de Balegem (Oosterzele, Flandres Oriental): bebida de zimbro a partir de 30 % vol., feita pela destilaria agrícola Van Damme.
  • 🍷 Condução sob efeito do álcool — Nunca conduza depois de beber vinho: o álcool atrasa os reflexos.

Semelhantes

🥃 Genièvre Flandre Artois · 🥃 Peket de Wallonie · 🥃 Genièvre de grains / Graanjenever · 🥃 O' de Flander · 🥃 Jonge jenever · 🥃 Oude jenever

⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.

Fontes

Todos os temas