🍸 Licores
O licor é uma bebida espirituosa adoçada e aromatizada: na UE pelo menos 15 % vol. e normalmente pelo menos 100 g/l de açúcar. «Cherry brandy» e «crème de…» no rótulo indicam um licor.
Ginjinha, licor de ginja, crème de cassis, licor de ovo: perante a lei são todos licores, e as regras giram em torno do açúcar. Um licor é uma bebida espirituosa adoçada e aromatizada. Segundo as regras da UE (categoria 33) tem pelo menos 15 % de álcool e pelo menos 100 g/l de açúcar. Os licores de cereja com destilado de cereja precisam de apenas 70 g/l, e os licores aromatizados só com genciana ou losna 80 g/l. 1
De que é feito o licor. A base é álcool etílico de origem agrícola, um destilado ou outra bebida espirituosa, que se adoça e a que se juntam aromas, produtos agrícolas ou géneros alimentícios. Em geral os aromas são permitidos, mas os licores de ananás, citrinos, espinheiro-marítimo, amora-branca, ginja e cereja, groselha-preta, amora-ártica, amora-dos-pântanos, framboesa, arando-vermelho, mirtilo e airela, e de génépi, genciana, menta e anis, só podem ser aromatizados com aromas naturais. 1
Denominações especiais. Um licor de ginjas ou cerejas maceradas em álcool pode chamar-se guignolet ou češnjevec, e um só de ginjas ginja, ginjinha ou višnjevec. Um licor cujo álcool provém só de rum pode chamar-se punch au rhum. Um licor com leite ou produtos lácteos pode chamar-se cream, seguido da matéria-prima que dá o sabor principal. 1
Cherry brandy é um licor. Os termos compostos prune brandy, orange brandy, apricot brandy, cherry brandy e blackcurrant rum são permitidos para os licores da UE feitos desta forma tradicional. O termo deve estar numa só linha com o mesmo tipo de letra, com a palavra «liqueur» mesmo ao lado em letras não menores. Se o álcool não provier da bebida nomeada, a sua origem deve ser indicada perto. 1
Crème de, pacharán e sloe gin. «Crème de» mais uma fruta é um licor com pelo menos 250 g/l de açúcar, sem produtos lácteos; a crème de cassis tem mais de 400 g/l. O pacharán são abrunhos macerados em álcool com anis: pelo menos 25 %, 125 g de abrunhos por litro e 80–250 g/l de açúcar, e só o pacharán espanhol pode usar o nome simples. O sloe gin são abrunhos macerados em gin, pelo menos 25 % e só com aromas naturais. 1
Incolores e de nozes. A sambuca é um licor de anis incolor com pelo menos 38 %, 350 g/l de açúcar e 1–2 g/l de anetol natural, e é proibido colori-la. O maraschino é um licor incolor de cerejas marasca, a partir de 24 % e 250 g/l de açúcar. O nocino, ou orehovec, faz-se com nozes verdes inteiras: a partir de 30 % e 100 g/l de açúcar. 1
Licores de ovo. O licor de ovo, ou advocaat, faz-se com gemas, claras e açúcar ou mel: pelo menos 150 g/l de açúcar, 140 g de gema pura por litro e pelo menos 14 % de álcool. O «licor com ovo» só precisa de 70 g de gema por litro mas de pelo menos 15 % de álcool. Ambos podem conter produtos lácteos. 1
Nomes protegidos. Entre os nomes geográficos protegidos de licores estão Cassis de Dijon, Zadarski maraschino, Nocino di Modena, Pacharán navarro, Liquore di limone di Sorrento, Genepì e Irish Cream. A maioria está em França, Itália, Croácia e Espanha. 2
Porque é importante para si. «Crème de» não contém produtos lácteos, é só um nível de açúcar, e «cherry brandy» ou «apricot brandy» num licor são termos compostos, por isso no copo há um licor. Um licor é sempre adoçado, começa em 15 % e não tem limite máximo. 1 A OMS sublinha que não existe um nível seguro de consumo de álcool. 3
Factos
| Categoria da UE | 33 (licor), 34 (crème de), 32 (pacharán), 35 (sloe gin), 37 (maraschino), 38 (nocino) 1 |
|---|---|
| Álcool (% vol.) | 15 % vol. (nocino — 30 %, maraschino — 24 %) 1 |
| Matéria-prima | álcool ou destilado, açúcar, frutos, ervas, nozes 1 |
| País | França, Itália, Croácia, Espanha, Irlanda 2 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- Passo anterior
- 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin, 🥃 Percolation
- Feito de
- 🥃 Aguardente, 🥃 Cognac
- O que se faz com ele
- 🥃 Angel Face, 🥃 Between the Sheets, 🥃 Bramble
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Imagens e ditados
- 🥃 Cereja (Cherry)
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Franceses, 🧑🤝🧑 Italianos
- Faz parte de
- 🥃 Bebidas espirituosas
- Semelhanças e diferenças
- 🍷 Vermute, 🍓 Geist, 🥃 Aguardente de fruta, 🌿 Pastis, 🍸 Berenburg, 🥃 Anis, 🌿 Sambuca, 🌼 Aguardente de genciana, 🍸 Bitter (bebida espirituosa de sabor amargo), 🥃 Kirsch
e mais 26
🥃 Mirabelle (aguardente de mirabela), 🥃 Pálinka, 🍸 Vodca aromatizada, 🥃 Rum especiado (spiced rum), 🥃 Mastika, 🥃 Pálinka de ameixa de Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Pálinka de marmelo de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka), 🥃 Becherovka, 🥃 Averna, 🥃 Zwack, 🥃 Malört, 🥃 Unicum Barista, 🥃 Unicum Riserva, 🥃 Unicum Szilva, 🥃 Unicum, 🥃 Mamajuana, 🥃 Poncha, 🥃 Aguardiente de hierbas de Galicia, 🥃 Berliner Kümmel, 🥃 Kümmel, 🥃 Framboise, 🥃 Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever, 🥃 Hamburger Kümmel, 🥃 Magenbitter, 🥃 Nalyvka, 🥃 Nastoianka - Noutros temas
- 🥛 Creme de leite
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre ginja e ginjinha?
Em Portugal, ginja e ginjinha designam um licor de ginja, só de cereja ácida. A regra europeia permite estes nomes.
No Brasil, o que é um licor?
Uma bebida adocicada de álcool com sabor de frutas ou ervas. Para vender na UE aplica-se o regulamento europeu, com 15 % vol. no mínimo e, em regra, 100 g/l de açúcar.
Um «creme de» leva nata?
Não: o termo exige 250 g/l de açúcar e proíbe lacticínios.
O que é o pacharán?
Licor espanhol de abrunhos macerados com anis; só o espanhol pode usar o nome simples.
Qual é a diferença entre licor de ovos e advocaat?
São a mesma ideia: licor de gemas, com 140 g de gema por litro, 14 % vol.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Os franceses são a principal população de França, conhecidos pela refeição festiva e pela baguete da lista da UNESCO, pelo vinho e pelo queijo.
- 🥃 Cognac — Aguardente vínica francesa AOC de Charente: dupla destilação e pelo menos 2 anos em carvalho.
- 🍷 Levedura — Fungos microscópicos que transformam o açúcar em álcool e gás.
Semelhantes
🌿 Bitters e bebidas amargas · 🍎 Aguardentes de fruta · 🌿 Bebidas anisadas · 🍇 Destilados de bagaço · 🍇 Aguardentes de vinho · 🍯 Bebidas espirituosas de mel
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
O que inclui
Todos (179) →
Resultados: 179 de 179
B
- 🥃 Baileys
- 🥃 Baileys Chocolate
- 🥃 Baileys Espresso Crème
- 🥃 Baileys Original Irish Cream
- 🥃 Baileys Salted Caramel
- 🥃 Baileys White Chocolate with Raspberry
- 🥃 Bayerischer Blutwurz
- 🥃 Bayerischer Kräuterlikör
- 🥃 Beirão
- 🥃 Benediktbeurer Klosterlikör
- 🥃 Bols
- 🥃 Božkov Vaječný likér
- 🥃 Bénédictine
- 🥃 Bénédictine 1888
- 🥃 Bénédictine B&B
- 🥃 Bénédictine D.O.M.
- 🥃 Bénédictine Single Cask
C
G
- 🥃 Galliano
- 🥃 Galliano Amaretto
- 🥃 Galliano Espresso
- 🥃 Galliano L'Aperitivo
- 🥃 Galliano L'Autentico
- 🥃 Galliano Vanilla
- 🥃 Genepì del Piemonte
- 🥃 Genepì della Valle d'Aosta
- 🥃 Ginjinha
- 🥃 Glayva
- 🥃 Goldschläger
- 🥃 Goldwasser
- 🥃 Grand Marnier
- 🥃 Grand Marnier Cordon Rouge
- 🥃 Grand Marnier Cuvée du Centenaire
- 🥃 Grand Marnier Cuvée Louis-Alexandre
- 🥃 Grand Marnier Grande Cuvée Quintessence
- 🥃 Grand Marnier Grande Cuvée Révélation
- 🥃 GranGala
- 🥃 Grasshopper
- 🥃 Génépi
- 🥃 Génépi des Alpes
J
K
L
- 🥃 Licor 43
- 🥃 Licor 43 Baristo
- 🥃 Licor 43 Chocolate
- 🥃 Licor 43 Horchata
- 🥃 Licor 43 Original
- 🥃 Licor café de Galicia
- 🥃 Licor de café
- 🥃 Licor de creme de marula
- 🥃 Licor de hierbas de Galicia
- 🥃 Licor de mel (Honey liqueur)
- 🥃 Licor de nata irlandês (Irish Cream)
- 🥃 Licor de ovo (advocaat)
- 🥃 Licor finlandês de frutos silvestres (Suomalainen Marjalikööri)
- 🥃 Limoncello
- 🥃 Liquore di limone della Costa d'Amalfi
- 🥃 Liquore di limone di Sorrento
- 🥃 Luxardo
- 🥃 Luxardo Amaretto di Saschira
- 🥃 Luxardo Maraschino Originale
- 🥃 Luxardo Sangue Morlacco
M
P
R
S
- 🥃 Salmiakki Koskenkorva
- 🥃 Senior & Co Blue Curaçao
- 🥃 Senior & Co Curaçao 31% Triple Sec
- 🥃 Senior & Co Curaçao 40% Triple Sec
- 🥃 Senior & Co Orange Curaçao
- 🥃 Senior & Co Red & Green Curaçao
- 🥃 Sheridan's
- 🥃 Sloe gin
- 🥃 Southern Comfort
- 🥃 Southern Comfort 100 Proof
- 🥃 Southern Comfort Black
- 🥃 Southern Comfort Original
- 🥃 Spotykach
- 🥃 St-Germain
- 🥃 Steinfelder Magenbitter
- 🥃 Strega
- 🥃 Stumbras
T
Fontes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Arts. 2, 3, 10–13 and Annexes I–III
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: list of geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
