🍸 Gin e bebidas de zimbro
Bebidas de zimbro: o gin tem pelo menos 37,5 % vol. na UE, com o sabor a zimbro predominante. Distilled gin e London gin são métodos mais estritos; genebra, sloe gin e Berenburg são outros tipos.
Gin, distilled gin e London gin são três níveis legais diferentes, e a genebra (genever) tem o seu próprio nome protegido. O gin é uma bebida espirituosa de zimbro: álcool etílico de origem agrícola aromatizado com bagas de zimbro de modo que o seu sabor predomine. Na UE o gin tem um teor mínimo de 37,5 % vol.; a categoria geral das bebidas de zimbro 19 admite 30 %, enquanto as regras dos EUA exigem pelo menos 40 % vol. para o gin. 13
Há três níveis: gin (álcool com aromas), distilled gin (álcool de pelo menos 96 % vol. destilado com zimbro e botânicos) e London gin (sabor só por destilação, sem corantes, açúcar não superior a 0,1 g/l). A palavra «dry» é permitida com açúcar até 0,1 g/l. No London gin o destilado deve ter pelo menos 70 % vol., e o metanol no álcool não deve exceder 5 g/hl. 1
Outras bebidas de zimbro: o sloe gin, licor de abrunhos macerados em gin (categoria 35, a partir de 25 %); Wacholder e genebra; o genever, nome protegido (Genièvre, Jenever, Genever) para a Bélgica, os Países Baixos, o norte de França e parte da Alemanha; o Berenburg (categoria 43), o Gin de Mahón, a Spišská borovička e o Steinhäger. 12
O genever está ligado à Bélgica e aos Países Baixos, a borovička à Eslováquia, o Steinhäger à Alemanha, o Gin de Mahón a Espanha e o Vilniaus Džinas à Lituânia. 2
O Berenburg confunde-se facilmente com o gin por causa do zimbro, mas as regras diferem: são obrigatórios destilados de raiz de genciana, bagas de zimbro e folhas de loureiro, com pelo menos 30 % vol., uma cor de castanho-claro a escuro e até 20 g/l de açúcar. O London gin, pelo contrário, não pode ser colorido e não pode ter mais de 0,1 g/l de açúcar. 1
Porque é importante para si. A palavra «London» designa um método de produção, não uma cidade. Um gin feito só por adição de essências não pode ser «distilled gin». No London gin os corantes são proibidos. É o zimbro no copo que determina o sabor, não a cor. OMS: não existe um nível seguro de consumo de álcool. 14
Outras secções deste tema: Vodca e destilados de cereais; Alcaravia e aquavit; Bitters e bebidas amargas; Bebidas de anis; Licores; Whisky; Vinho quente e vinhos fortificados; Como se fazem as bebidas espirituosas. Todas as secções estão reunidas na página «Bebidas espirituosas».
Factos
| Categoria da UE | 19 (de zimbro), 20 (gin), 21 (distilled gin), 22 (London gin), 35 (sloe gin), 43 (Berenburg) |
|---|---|
| Álcool (% vol.) | 37,5 % vol. (gin); 30 % (de zimbro); 25 % (sloe gin) |
| Matéria-prima | álcool de origem agrícola, bagas de zimbro |
| País | Reino Unido, Países Baixos, Bélgica, Alemanha, Espanha, Eslováquia |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🍸 Gin e bebidas de zimbro → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Relacionado a
- 🍷 Lei seca nos Estados Unidos
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Britânicos, 🧑🤝🧑 Neerlandeses
- Faz parte de
- 🥃 Bebidas espirituosas
- Semelhanças e diferenças
- 🍓 Geist, 🥃 Anis, 🥃 Brinjevec
Perguntas frequentes
Em Portugal «genebra» é o mesmo que gin?
A palavra genebra é uma designação legal europeia ligada às bebidas espirituosas de zimbro, uma categoria mais ampla que admite 30 % vol. O gin exige pelo menos 37,5 % vol. e sabor dominante a zimbro.
No Brasil o gim segue as mesmas regras da União Europeia?
Não necessariamente. A norma europeia vale para produtos vendidos na UE; no Brasil aplicam-se regras brasileiras próprias de registo e rotulagem, por isso confira o rótulo do país.
O que significa «London» no rótulo?
Um método, não uma cidade: aroma só por destilação, sem corantes e com no máximo 0,1 g/l de açúcar.
O sloe gin é gin ou licor?
É um licor de abrunhos em gin, com pelo menos 25 % vol. e só aromas naturais.
Qual a diferença entre gin e vodca com zimbro?
Na vodca não pode haver sabor dominante, no gin o zimbro deve dominar.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🧑🤝🧑 Britânicos — Habitantes da Grã-Bretanha; o seu cheddar protegido do sudoeste cura pelo menos 9 meses e o chá bebe-se com leite.
- 🍷 Levedura — Fungos microscópicos que transformam o açúcar em álcool e gás.
- 🥃 Anis — O anis é uma bebida espirituosa de anis (categoria UE 28) aromatizada só com anis, anis-estrelado ou funcho: a partir de 35 % vol., só aromas naturais.
Semelhantes
🥃 Uísque · 🌱 Alcaravia e aquavit · 🥛 Destilados de leite e destilados raros · 🌾 Vodca e destilados de cereais · 🥃 Tradições ucranianas de bebidas espirituosas · 🍯 Bebidas espirituosas de mel
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
O que inclui
- 🍸 Gin
- 🍸 London gin
- 🥃 Genebra (genever)
- 🍸 Gin destilado
- 🥃 Tuxedo
- 🍸 Bebida espirituosa aromatizada com zimbro
- 🥃 Bombay Sapphire Gin
- 🥃 Tanqueray
Todos (75) →
Resultados: 75 de 75
B
- 🥃 Balegemse jenever
- 🍸 Bebida espirituosa aromatizada com zimbro
- 🥃 Beefeater
- 🥃 Beefeater 24
- 🥃 Beefeater Crown Jewel
- 🥃 Beefeater London Dry Gin
- 🥃 Beefeater Pink
- 🍸 Berenburg
- 🥃 Bols
- 🥃 Bombay Bramble
- 🥃 Bombay Dry Gin
- 🥃 Bombay Sapphire
- 🥃 Bombay Sapphire East
- 🥃 Bombay Sapphire Gin
- 🥃 Borovička
- 🥃 Borovička de Spiš (Spišská borovička)
- 🥃 Borovička de Trenčín (Trenčianska borovička „JUNIPERUS“)
- 🥃 Bramble
G
- 🥃 Genebra (genever)
- 🥃 Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever
- 🥃 Genièvre de grains / Graanjenever
- 🥃 Genièvre Flandre Artois
- 🥃 Gim de Vilnius (Vilniaus Džinas)
- 🍸 Gin
- 🥃 Gin Basil Smash
- 🥃 Gin de Mahón
- 🍸 Gin destilado
- 🥃 Gin Fizz
- 🥃 Gin Old Tom
- 🥃 Ginebra San Miguel
- 🥃 Gordon's
- 🥃 Gordon's 0.0%
- 🥃 Gordon's London Dry Gin
- 🥃 Gordon's Premium Pink
- 🥃 Gordon's Sicilian Lemon
T
Fontes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Arts. 2, 3, 10–13 and Annexes I–III
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: list of geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- 27 CFR § 5.144 Gin (eCFR, TTB, USA)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
