🧀 Проволоне дель Монако (Provolone del Monaco)
Другие названия: проволоне дель монако, Provolone del Monaco DOP
Проволоне дель Монако (Provolone del Monaco) — итальянский сыр паста филата с защищённым наименованием места происхождения (PDO) только из сырого коровьего молока из Монти-Латтари и Сорренто близ Неаполя, созревающий не менее 180 дней.
Проволоне дель Монако (Provolone del Monaco) — полутвёрдый сыр из вытянутого сырного теста с гор Монти-Латтари и Соррентийского полуострова у Неаполя с защищённым наименованием происхождения (PDO). Его делают только из сырого молока коров из 13 местных коммун и выдерживают не менее шести месяцев. Вкус сладкий и маслянистый с лёгкой приятной остротой. 3
Откуда он. Среди 13 коммун — Агерола, Граньяно, Кастелламмаре-ди-Стабия, Сорренто, Масса-Лубренсе и Вико-Эквензе. Глубокие долины врезаются в берег, здесь много пещер, а крутой рельеф создаёт множество малых микроклиматов. Средняя температура — 16–20 °C на побережье и 12–16 °C на северных склонах, дождь идёт около 100 дней в году. 3
Коровы и корм. Берут молоко только коров, которые доятся не дольше 230 дней. Не менее 40 % сухого корма — грубый корм, в том числе ветки с листьями после обрезки цитрусовых, олив и каштанов и зелень, убранная с террас. Таких веток дают не больше 15 кг в день, иначе в сыре началось бы нежелательное брожение. 3 ONAF называет рядом с местной агеролезе фризскую, бурую альпийскую, пеццата россу, джерсейскую, подолику и местные помеси. 4
Корова агеролезе. Эта выносливая порода сложилась без настоящих пастбищ. Её молоко содержит 3,9 % жира и 3,5 % белка против 3,3 % и 3,1 % в среднем молоке края. Правила говорят, что 20 % молока агеролезе достаточно, чтобы сыр получил свой типичный вкус. 3 Порода почти исчезла: учёт 2002 года насчитал 85 коров, 18 быков и 97 тёлок. Теперь консорциум сообщает примерно о 300 зарегистрированных животных. 5
Изготовление. Молоко никогда не нагревают выше 40 °C. Его свёртывают 40–60 минут при 34–42 °C, и не менее половины сычуга — твёрдый сычуг козлят. Сгусток измельчают до размера кукурузного зерна, прогревают до 48–52 °C и дают созреть, пока он хорошо не тянется. 3 Затем его режут на полосы, вымешивают в воде при 85–95 °C, укрепляют в холодной воде и держат в рассоле 8–12 часов на килограмм. Сыры парами подвязывают рафией, сушат 10–20 дней и выдерживают при 8–15 °C. Из 100 л молока можно получить не больше 9 кг сыра. 3
Вид и вкус. Сыр похож на слегка вытянутую дыню или на грушу без головки и весит 2,5–8 кг. Рафия оставляет неглубокие бороздки, делящие его не менее чем на шесть граней. Тесто кремовое, эластичное и мягкое, с мелкими глазками «куропаткин глаз» до 5 мм. 3 Через 7–8 месяцев сыр желтеет, корка утолщается, а вкус становится острее, но тесто остаётся мягким и не слоится. 3
История и название. Скот в Монти-Латтари держат с 264 года до н. э., а породу агеролезе описали в 1952 году. Сыровары возили сыр в Неаполь ночью на вёсельных лодках, в плащах, похожих на монашеские рясы, от сырости. На портовом рынке лодку прозвали «Il Monaco» — «монах», а её сыр — проволоне монаха. 3 Консорциум основан в 2006 году, в нём 10 сыроварен, а ЕС зарегистрировал название в 2010 году. 1256
На столе. ONAF говорит, что его подают как закуску, основное блюдо или в конце трапезы. Долго выдержанный сыр трут на пасту; среди местных блюд — паккери ди Граньяно с баклажанами и проволоне и спагетти алла Нерано. Традиционные вина — местные красные, например Taurasi и Campi Flegrei Piedirosso. 4
Проволоне дель Монако (Provolone del Monaco) или обычное проволоне (Provolone), качокавалло (Caciocavallo)? Всё это сыры из вытянутой массы, но у каждого свои правила, так что сравнивайте по процессу. Проволоне дель Монако делают только из сырого молока, которое никогда не нагревают выше 40 °C, а сычуг хотя бы наполовину твёрдый козлячий. Массу нагревают до 48–52 °C, месят в воде 85–95 °C, солят в рассоле и связывают парами рафией, затем подсушивают и выдерживают при 8–15 °C не менее шести месяцев. Результат — дыня или груша без головы весом 2,5–8 кг со сладким сливочным вкусом, который после 7–8 месяцев становится пикантнее.
Ищите название «Provolone del Monaco» (проволоне дель Монако) со знаком ЕС PDO (защищённое наименование места происхождения). Каждый сыр маркируют горячим штампом со всех сторон: название чёрным и номер производителя, а завязки из рафии оставляют неглубокие борозды, делящие его не менее чем на шесть граней. На этикетке должны быть минимальная доля молока агероле, вид сычуга и время созревания, если оно больше шести месяцев. Ищите в магазине деликатесов, на сырном прилавке супермаркета или в специализированном сырном магазине.
Почему это важно для вас. Каждый сыр клеймят горячим тавром со всех сторон: название чёрным и номер производителя. 3 На этикетке должны быть минимальная доля молока агеролезе, тип сычуга и срок выдержки, если он больше шести месяцев. Так что выбирать можно и по породе, и по возрасту. 3
Факты
| Сырьё | Сырое коровье молоко из зоны производства 3 |
|---|---|
| Страна | Италия |
| Регион | Кампания: 13 коммун провинции Неаполь 3 |
| Продолжительность | Не менее 180 дней 3 |
| Правовая основа | PDO ЕС, зарегистрирован в 2010 г., PDO-IT-0466 12 |
Как связано с темой «Сыр»
🧀 Проволоне дель Монако (Provolone del Monaco) ← даёт ← 🔄 Свёртывание → даёт → 🧀 Сыр
Связи
- Из какого молока
- 🥛 Коровье молоко
- Как получают
- 🔄 Свёртывание, 🔄 Созревание
- Что нужно
- 🧫 Сычужный фермент, 🧂 Соль, 🧂 Рассол
- Что содержит
- 🧪 Молочный жир
- Традиции
- 🌍 Южная Европа
- Входит в
- 🧶 Сыры паста филата (pasta filata), 🧀 Проволоне (provolone), 🏷️ Защищённые названия сыров, 🇮🇹 Сыры Италии
Частые вопросы
Что такое проволоне дель Монако (Provolone del Monaco)?
Полутвёрдый сыр из вытянутой массы из Монти-Латтари и Сорренто близ Неаполя, с защищённым наименованием места происхождения. Вкус сладкий и сливочный с лёгкой приятной пикантностью.
Делают ли проволоне дель Монако из сырого молока?
Да, только из сырого молока коров, выращенных в 13 местных коммунах, и выдерживают не менее шести месяцев.
Подходит ли проволоне дель Монако вегетарианцам?
Нет. Не менее половины сычуга — твёрдый козлячий сычуг, продукт животного происхождения, так что для строгих вегетарианцев сыр не подходит.
Правда ли, что проволоне дель Монако делают монахи?
Нет, это миф. Название происходит от похожих на монашеские плащей, которые лодочники носили от сырости, везя сыр в Неаполь ночью.
Что означает процент агероле на этикетке?
Это минимальная доля молока местной коровы агероле (Agerolese). По правилам 20% достаточно, чтобы придать сыру типичный вкус.
Что прочитать дальше
- 🥛 Коровье молоко — Самое распространённое в мире: универсальное, недорогое, основа почти всех молочных продуктов.
- 🧪 Молочный жир — ~3,5% в коровьем молоке.
- 🔄 Свёртывание — Сычужный фермент сворачивает казеин в сгусток (основа сыра).
- 🌍 Южная Европа — Средиземноморский юг Европы — Испания, Италия, Греция, Португалия: овечьи и козьи сыры и большая часть оливкового масла мира.
- 🧂 Соль — Добавляют в сыр и масло.
Похожие
🧀 Проволоне Вальпадана (Provolone Valpadana) · 🧀 Качокавалло Силано (Caciocavallo Silano) · 🧀 Касери (Kasseri) · 🧀 Осцыпек (oscypek) · Провола деи Неброди (Provola dei Nebrodi) · 🧀 Моцарелла ди Джойя дель Колле (Mozzarella di Gioia del Colle)
ℹ️ Молочные продукты содержат лактозу и белки молока: при непереносимости лактозы или аллергии на белок молока посоветуйтесь с врачом.
Источники
- eAmbrosia — Provolone del Monaco (PDO-IT-0466)
- EUR-Lex — Commission Regulation (EU) No 121/2010
- Summary of the specification 'Provolone del Monaco' — OJ C 140, 20.6.2009
- ONAF — Provolone del Monaco DOP, scheda (PDF)
- Consorzio di Tutela Provolone del Monaco DOP — Il bovino di razza Agerolese
- Consorzio di Tutela Provolone del Monaco DOP — Caseifici
Также в разделах
- СырЗащищённые названия сыровСыры Италии
- СырЗащищённые названия сыров
- СырСыры паста филата (pasta filata)Проволоне (provolone)
- СырСыры ИталииПроволоне (provolone)
- СырСыры паста филата (pasta filata)
- СырСыры Италии
