🥃 Slavonska šljivovica
Eau-de-vie de prune croate de Slavonie, de Baranja et de l'ouest du Srem : variétés locales, une seule distillation dans un alambic en cuivre de 150 litres maximum, 8–18 mois en chêne de Slavonie ; nom protégé dans l'UE, 37,5–42,5 % vol.
La Slavonska šljivovica (eau-de-vie de prune de Slavonie) est un nom protégé dans l'UE pour une eau-de-vie de prune de l'est de la Croatie : la Slavonie, la Baranja et l'ouest du Srem. C'est la cousine croate de la slivovitz d'Europe centrale, obtenue par une seule distillation de prunes fermentées de variétés locales et anciennes, puis vieillie en fûts de chêne de Slavonie. La couleur est jaune doré, « comme un ducat ». Le titre alcoométrique va de 37,5 à 42,5 % vol.
Les prunes. La variété principale est la Bistrica, la plus connue pour la rakija, mais on trouve aussi les variétés locales Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka et d'autres ; la part de chacune n'est pas fixée. Selon le cahier des charges, la variété donne l'arôme reconnaissable, et les prunes « blanches », avec la fermentation sauvage et une distillation simple, lui donnent son caractère particulier.
Fabrication. Les prunes mûres, sans noyaux, fermentent sur levures sauvages de une à quatre semaines, traditionnellement dans des cuves en bois de 0,5 à 2 tonnes. Le moût est distillé une seule fois dans un alambic en cuivre de 150 litres au plus, sur flamme nue, pendant environ trois heures. La première fraction, la « bašica », est écartée, le « cœur » est recueilli et les queues, la « patoka », sont redistillées à part.
Chêne et tradition. L'eau-de-vie vieillit de 8 à 18 mois dans des fûts de chêne pédonculé de Slavonie. Autrefois, chaque ferme avait son verger de pruniers, et au XIXe siècle on distillait dans des alambics dont certaines parties étaient en argile cuite, puis en cuivre. Une affiche pour la Slavonska šljivovica de 1929–1940 est conservée au Musée des arts et métiers de Zagreb.
Pourquoi c'est important. Le nom garantit des prunes de Slavonie, une seule distillation et un vieillissement en chêne, mais c'est une eau-de-vie forte allant jusqu'à 42,5 % vol., et le méthanol y est autorisé jusqu'à 1 200 g par hectolitre d'alcool pur. L'OMS rappelle qu'il n'existe pas de niveau de consommation d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | catégorie 9 — eau-de-vie de fruits ; appellation croate protégée (PGI-HR-01961) |
|---|---|
| Matière première | prunes Bistrica et variétés slavonnes locales (Prunus domestica, P. insititia) |
| Méthode de distillation | une distillation dans un alambic en cuivre allant jusqu'à 150 litres, sur feu nu, environ trois heures |
| Vieillissement minimal | 8 à 18 mois |
| Type de fût | fûts de chêne pédonculé slavon (Quercus robur) |
| Alcool (% vol.) | 37,5 à 42,5 % vol. ; méthanol jusqu'à 1 200 g/hl d'alcool pur |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Slavonska šljivovica → emballé en → 🍷 Fût de chêne ← emballé en ← 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🥃 Distillation
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🥃 Slivovitz
- Lié à
- 📍 Slavonia
- Similitudes et différences
- 🥃 Rakia, 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Pálinka de prune de Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz trentino, 🥃 Sliwovitz trentino
Questions fréquentes
La šljivovica est-elle une eau-de-vie de prune comme la mirabelle ?
C'est de la prune, mais ici des variétés locales comme la Bistrica, une seule distillation et un vieillissement en chêne de Slavonie.
Slivovitz et šljivovica, est-ce pareil ?
La šljivovica est la version croate de la slivovitz d'Europe centrale.
Quel degré a-t-elle ?
De 37,5 à 42,5 % vol.
Est-elle distillée deux fois ?
Non, une fois, dans un alambic de cuivre simple ; seules les queues, la patoka, sont redistillées à part.
D'où vient sa couleur dorée ?
De 8 à 18 mois en fûts de chêne de Slavonie.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
- 🥃 Rakia — La rakia (rakija) est le nom balkanique des eaux-de-vie de fruits et de raisin : prune, coing, abricot, marc. À partir de 37,5 % vol. dans l'UE ; la rakia de fruits n'est pas aromatisée.
- 🥃 Pálinka de prune de Békés (Békési Szilvapálinka) — Pálinka de prune de la vallée du Körös autour de Békés : au moins la moitié de prune rouge Vörös szilva locale, vieillie en bois 3 mois ou plus ; nom protégé de l'UE.
- 📍 Slavonia — Collines de Kutjevo et du Papuk.
Similaires
🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia · 🥃 Țuică de Argeș · 🥃 Sliwovitz trentino · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- eAmbrosia: tehnička dokumentacija 'Slavonska šljivovica', PGI-HR-01961 (05.04.2017), category 9 fruit spirit — Slavonia, Baranja and western Srijem; Bistrica and autochthonous varieties (Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka and others), no set share; fermentation 1–4 weeks with epiphytic microflora in wooden vats of 0.5–2 t; single distillation in copper stills up to 150 l over open flame, about three hours, heads ('bašica') discarded, tails ('patoka') redistilled; Slavonian oak (Quercus robur) casks 8–18 months; 37.5–42.5 % vol.; methanol ≤ 1 200 g/hl a.a., volatile substances ≥ 200 g/hl, HCN ≤ 7 g/hl; poster 1929–1940 (Museum of Arts and Crafts, Zagreb)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Croatia — Slavonska šljivovica, category 9 fruit spirit
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 9 — fruit spirit (min. 37.5 % vol., distilled < 86 % vol., methanol for plums up to 1 200 g/hl a.a.)
- Commission Recommendation 2010/133/EU of 2 March 2010 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
