🥃 Slavonska šljivovica
Aguardente de ameixa croata da Eslavónia, Baranja e oeste de Srem: variedades locais, uma única destilação em alambique de cobre até 150 litros, 8–18 meses em carvalho eslavónio; denominação protegida na UE, 37,5–42,5 % vol.
Slavonska šljivovica (aguardente de ameixa da Eslavónia) é uma denominação protegida na UE para uma aguardente de ameixa do leste da Croácia: Eslavónia, Baranja e oeste de Srem. É a prima croata do slivovitz da Europa Central, obtida por uma única destilação de ameixas fermentadas de variedades locais e antigas e envelhecida em barricas de carvalho eslavónio. A cor é amarelo-dourado, «como um ducado». O teor alcoólico vai de 37,5 a 42,5 % vol.
As ameixas. A variedade principal é a Bistrica, a mais conhecida para a rakija, mas surgem também as locais Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka e outras; a proporção de cada uma não está fixada. Segundo o caderno de especificações, a variedade dá o aroma reconhecível, e as ameixas «brancas», com a fermentação espontânea e uma destilação simples, dão-lhe o carácter especial.
Como é feita. As ameixas maduras, sem caroço, fermentam com leveduras selvagens de uma a quatro semanas, tradicionalmente em cubas de madeira de 0,5–2 toneladas. O mosto é destilado uma só vez num alambique de cobre até 150 litros, a lume direto, durante cerca de três horas. A primeira fração, a «bašica», é rejeitada, o «coração» é recolhido e as caudas, a «patoka», são redestiladas à parte.
Carvalho e tradição. O destilado envelhece de 8 a 18 meses em barricas de carvalho-roble da Eslavónia. Antigamente cada casa tinha o seu pomar de ameixoeiras, e no século XIX destilava-se em alambiques com peças de barro cozido e, mais tarde, de cobre. Um cartaz da Slavonska šljivovica de 1929–1940 está guardado no Museu de Artes e Ofícios de Zagreb.
Porque é importante para si. A denominação garante ameixas eslavónias, uma única destilação e envelhecimento em carvalho, mas é um destilado forte de até 42,5 % vol., e o metanol é permitido até 1 200 g por hectolitro de álcool puro. A OMS lembra que não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Categoria da UE | categoria 9 — aguardente de fruta; denominação croata protegida (PGI-HR-01961) |
|---|---|
| Matéria-prima | ameixas Bistrica e variedades eslavónias locais (Prunus domestica, P. insititia) |
| Método de destilação | uma destilação num alambique de cobre até 150 litros, a lume directo, cerca de três horas |
| Envelhecimento mínimo | 8 a 18 meses |
| Tipo de barril | barricas de carvalho pedunculado eslavónio (Quercus robur) |
| Álcool (% vol.) | 37,5–42,5 % vol.; metanol até 1 200 g/hl de álcool puro |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Slavonska šljivovica → embalado em → 🍷 Barrica de carvalho ← embalado em ← 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🥃 Distillation
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🥃 Slivovitz
- Relacionado a
- 📍 Slavonia
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Rakia, 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Pálinka de ameixa de Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz trentino, 🥃 Sliwovitz trentino
Perguntas frequentes
Como se escreve e se pronuncia šljivovica?
Pronuncia-se aproximadamente «chlivovitsa»; em português encontra-se muitas vezes slivovitz.
É parecida com a aguardente de ameixa portuguesa?
É de ameixa, mas aqui destila-se uma só vez em alambique de cobre e envelhece em carvalho da Eslavónia.
Qual é o teor?
De 37,5 a 42,5 % vol.
Destila-se duas vezes?
Não, uma só vez; apenas as caudas, a patoka, são redestiladas à parte.
Porque é dourada?
Por 8 a 18 meses em carvalho da Eslavónia.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🥃 Distillation — A destilação separa o etanol de um líquido fermentado: evapora antes da água, o vapor é arrefecido e recolhido, por lotes num alambique ou em contínuo numa coluna. Assim se fazem aguardente, whisky, rum, vodca e gin.
- 🥃 Rakia — A rakia (rakija) é o nome balcânico das aguardentes fortes de fruta e de uva: ameixa, marmelo, alperce, bagaço. A partir de 37,5 % vol. na UE; a rakia de fruta não é aromatizada.
- 🥃 Pálinka de ameixa de Békés (Békési Szilvapálinka) — Pálinka de ameixa do vale do Körös, em torno de Békés: pelo menos metade de ameixa vermelha local Vörös szilva, 3 meses ou mais em madeira; denominação protegida da UE.
- 📍 Slavonia — As colinas de Kutjevo e Papuk.
Semelhantes
🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia · 🥃 Țuică de Argeș · 🥃 Sliwovitz trentino · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: tehnička dokumentacija 'Slavonska šljivovica', PGI-HR-01961 (05.04.2017), category 9 fruit spirit — Slavonia, Baranja and western Srijem; Bistrica and autochthonous varieties (Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka and others), no set share; fermentation 1–4 weeks with epiphytic microflora in wooden vats of 0.5–2 t; single distillation in copper stills up to 150 l over open flame, about three hours, heads ('bašica') discarded, tails ('patoka') redistilled; Slavonian oak (Quercus robur) casks 8–18 months; 37.5–42.5 % vol.; methanol ≤ 1 200 g/hl a.a., volatile substances ≥ 200 g/hl, HCN ≤ 7 g/hl; poster 1929–1940 (Museum of Arts and Crafts, Zagreb)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Croatia — Slavonska šljivovica, category 9 fruit spirit
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 9 — fruit spirit (min. 37.5 % vol., distilled < 86 % vol., methanol for plums up to 1 200 g/hl a.a.)
- Commission Recommendation 2010/133/EU of 2 March 2010 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
