🥃 Slavonska šljivovica
Acquavite di prugne croata di Slavonia, Baranja e Srem occidentale: varietà locali, una sola distillazione in alambicco di rame fino a 150 litri, 8–18 mesi in rovere slavone; denominazione protetta UE, 37,5–42,5 % vol.
Slavonska šljivovica (acquavite di prugne della Slavonia) è una denominazione protetta dall'UE per un'acquavite di prugne dell'est della Croazia: Slavonia, Baranja e Srem occidentale. È la cugina croata della slivovitz dell'Europa centrale, ottenuta con una sola distillazione di prugne fermentate di varietà locali e di antica diffusione e invecchiata in botti di rovere slavone. Il colore è giallo dorato, «come un ducato». La gradazione va da 37,5 a 42,5 % vol.
Le prugne. La varietà principale è la Bistrica, la più nota per la rakija, ma compaiono anche le locali Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka e altre; la quota di ciascuna non è fissata. Secondo il disciplinare, la varietà dà l'aroma riconoscibile, e le prugne «bianche», insieme alla fermentazione spontanea e a una distillazione semplice, danno il carattere particolare.
Come si produce. Le prugne mature, snocciolate, fermentano con lieviti selvatici da una a quattro settimane, tradizionalmente in tini di legno da 0,5–2 tonnellate. Il mosto viene distillato una sola volta in un alambicco di rame fino a 150 litri a fuoco diretto, per circa tre ore. La prima frazione, la «bašica», si scarta, il «cuore» si raccoglie e le code, la «patoka», si ridistillano a parte.
Rovere e tradizione. Il distillato invecchia da 8 a 18 mesi in botti di rovere peduncolato della Slavonia. Un tempo ogni famiglia aveva il suo frutteto di susini, e nell'Ottocento si distillava in alambicchi con parti di argilla cotta e poi di rame. Un manifesto della Slavonska šljivovica del 1929–1940 è conservato al Museo delle arti e dei mestieri di Zagabria.
Perché conta per voi. La denominazione garantisce prugne slavone, una sola distillazione e affinamento in rovere, ma è un distillato forte fino a 42,5 % vol., e il metanolo è ammesso fino a 1 200 g per ettolitro di alcol puro. L'OMS ricorda che non esiste un livello sicuro di consumo di alcol.
Dati
| Categoria UE | categoria 9 — acquavite di frutta; denominazione croata protetta (PGI-HR-01961) |
|---|---|
| Materia prima | prugne Bistrica e varietà slavone locali (Prunus domestica, P. insititia) |
| Metodo di distillazione | una distillazione in alambicco di rame fino a 150 litri, a fuoco vivo, circa tre ore |
| Invecchiamento minimo | 8–18 mesi |
| Tipo di botte | botti di rovere peduncolato slavone (Quercus robur) |
| Alcol (% vol.) | 37,5–42,5 % vol.; metanolo fino a 1 200 g/hl di alcol puro |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Slavonska šljivovica → confezionato in → 🍷 Botte di rovere ← confezionato in ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🥃 Distillation
- Confezionato in
- 🍷 Botte di rovere
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🥃 Slivovitz
- Collegato a
- 📍 Slavonia
- Simili e diversi
- 🥃 Rakija, 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Pálinka di prugne di Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia, 🥃 Sliwovitz trentino, 🥃 Sliwovitz trentino
Domande frequenti
Come si distingue dalla Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia?
Sono denominazioni protette separate: questa è croata, con prugne locali come la Bistrica; l'altra è italiana.
Come si pronuncia šljivovica?
Più o meno «sliviòvitsa»; in italiano si trova spesso sliwovitz.
Che gradazione ha?
Da 37,5 a 42,5 % vol.
Si distilla due volte?
No, una sola volta in un semplice alambicco di rame; solo le code, la patoka, si ridistillano a parte.
Perché è dorata?
Per 8–18 mesi in rovere di Slavonia.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🥃 Distillation — La distillazione separa l'etanolo da un liquido fermentato: evapora prima dell'acqua, il vapore viene raffreddato e raccolto, a lotti in un alambicco o in continuo in una colonna. Così nascono acquavite, whisky, rum, vodka e gin.
- 🥃 Pálinka di prugne di Békés (Békési Szilvapálinka) — Palinka di prugna della valle del Körös intorno a Békés: almeno metà di prugna rossa locale Vörös szilva, in legno da 3 mesi; denominazione UE protetta.
- 🍷 Guida in stato di ebbrezza — Non guidare mai dopo aver bevuto vino: l'alcol rallenta i riflessi.
- 🥃 Hrvatska stara šljivovica — Hrvatska stara šljivovica è un'acquavite di prugne croata da prugne bistrica, invecchiata almeno 12 mesi in rovere di Slavonia; almeno 37,5 % vol.; nome protetto nell'UE dal 24.04.2012.
Simili
🥃 Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia · 🥃 Țuică de Argeș · 🥃 Sliwovitz trentino · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- eAmbrosia: tehnička dokumentacija 'Slavonska šljivovica', PGI-HR-01961 (05.04.2017), category 9 fruit spirit — Slavonia, Baranja and western Srijem; Bistrica and autochthonous varieties (Motičanka, Trnovača, Torgulja, Bjelica, Pintara, Valpovka and others), no set share; fermentation 1–4 weeks with epiphytic microflora in wooden vats of 0.5–2 t; single distillation in copper stills up to 150 l over open flame, about three hours, heads ('bašica') discarded, tails ('patoka') redistilled; Slavonian oak (Quercus robur) casks 8–18 months; 37.5–42.5 % vol.; methanol ≤ 1 200 g/hl a.a., volatile substances ≥ 200 g/hl, HCN ≤ 7 g/hl; poster 1929–1940 (Museum of Arts and Crafts, Zagreb)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Croatia — Slavonska šljivovica, category 9 fruit spirit
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 9 — fruit spirit (min. 37.5 % vol., distilled < 86 % vol., methanol for plums up to 1 200 g/hl a.a.)
- Commission Recommendation 2010/133/EU of 2 March 2010 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
