towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🥃 Benediktbeurer Klosterlikör

Indicazione geografica di distillato ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 7 Aggiornato:

Liquore alle erbe bavarese del comune di Benediktbeuern, in Alta Baviera: IGP dell'UE dal 1989, da 38 % vol., almeno 200 g/l di zucchero, giallo dorato, con foglia d'oro commestibile.

Il Benediktbeurer Klosterlikör è un'indicazione geografica protetta dell'UE per un liquore alle erbe del comune di Benediktbeuern, in Alta Baviera. È preparato con alcole di origine agricola, erbe e spezie, addolcito con almeno 200 g/l di zucchero e completato con foglia d'oro commestibile. La gradazione è di almeno 38 % vol., il colore giallo dorato.

Nome protetto. Il nome è protetto nell'UE dal 1989, dal primo regolamento sulle bevande spiritose (CEE) n. 1576/89, e confermato nel 2008. Secondo il regolamento (UE) 2019/787 è un liquore, categoria 33. La Germania ha presentato il fascicolo tecnico PGI-DE-02002 il 29 dicembre 2017. Il liquore è preparato a Benediktbeuern; diluizione, imbottigliamento ed etichettatura possono avvenire altrove, ma solo in Baviera.

Materie prime e produzione. L'erba principale è il dittamo di Creta (Origanum dictamnus); nell'estratto entrano anche arancia amara, chiodi di garofano, menta piperita e anice. L'estratto si ottiene per macerazione, infusione a caldo, percolazione o distillazione, si miscela con altri estratti vegetali, distillato di vino o alcole, e matura almeno sei settimane in recipienti da almeno 50 litri. Il colore è stabilizzato con estratto di zafferano e caramello, e la foglia d'oro si aggiunge all'imbottigliamento.

Storia. La vita monastica a Benediktbeuern iniziò probabilmente negli anni 760; l'epoca benedettina terminò con la secolarizzazione del 1803, e dal 1930 il monastero appartiene ai salesiani di Don Bosco. Secondo il fascicolo tecnico, i monaci coltivarono erbe medicinali per secoli, si dedicarono ai liquori all'incirca dal XVI secolo, e la ricetta risale al XIII secolo. Oggi imbottigliano e vendono il liquore produttori bavaresi di bevande spiritose.

Perché conta per voi. La storia monastica e le erbe non fanno del liquore una medicina: le indicazioni sulla salute sulle bevande oltre 1,2 % vol. sono vietate nell'UE. Le pagliuzze dorate sono foglia d'oro commestibile, non un segno di qualità. Avete davanti un distillato dolce e forte da 38 % vol. L'OMS ricorda che non esiste una dose sicura di alcol.

Dati

Categoria UEliquore (categoria 33 del regolamento (UE) 2019/787); indicazione geografica protetta UE dal 1989
Base giuridicaregolamento (UE) 2019/787; fascicolo tecnico PGI-DE-02002 (2017)
Materia primaalcol di origine agricola, erbe e spezie (dittamo cretese, arancia amara, chiodi di garofano, menta, anice), zucchero, foglia d'oro commestibile
Invecchiamento minimoalmeno 6 settimane di maturazione in contenitori da oltre 50 litri
Alcol (% vol.)da 38% vol.; zucchero da 200 g/l
fatto da🥃Anisecontiene🍬zuccheroinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…tipo di🍸Liquori→🌍Europa centralesimile🥃Bayerischer Kräut…simile🥃Bénédictinesimile🥃Jägermeistersimile🥃Ettaler Klosterli…🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Benediktbeurer Klosterlikör → tipo di → 🍸 Liquori → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

È un amaro o un liquore alle erbe?

Un liquore dolce alle erbe, non un amaro all'italiana. È zuccherato con almeno 200 g/l e parte da 38% vol.

Come si traduce Klosterlikör sull'etichetta?

Liquore di monastero. Qui è il nome protetto di un liquore di Benediktbeuern, non un rimedio.

I fiocchi d'oro nella bottiglia si possono bere?

Sì, sono foglia d'oro alimentare aggiunta all'imbottigliamento. Serve all'aspetto, non è garanzia di qualità.

Quali erbe si sentono di più?

Il dittamo di Creta, con arancia amara, chiodi di garofano, menta piperita e anice.

Si può definirlo un rimedio della tradizione?

No: nell'UE le indicazioni salutistiche sono vietate sulle bevande oltre 1,2% vol. Resta un liquore dolce e forte.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🌍 Europa centrale — Quark, formaggi e burro nella cucina contadina.
  • 🥃 Jägermeister — Jägermeister è un liquore tedesco alle erbe di Wolfenbüttel: 56 erbe, fiori, radici e frutti macerano in alcole, poi la base invecchia circa un anno in botti di rovere. Il classico ha 35 % vol.
  • 🥃 Anise — L'anice verde (Pimpinella anisum) è una pianta annuale della famiglia delle Apiaceae; i suoi frutti secchi, i semi d'anice, danno l'anetolo, aroma principale di ouzo, pastis, raki, sambuca e assenzio.
  • 🥃 Bayerischer Kräuterlikör — IGP dell'UE per i liquori alle erbe della Baviera: infusi di erbe, radici, fiori e spezie in alcole, dolcificati con zucchero o miele; almeno 15 % vol.

Simili

🥃 Chiemseer Klosterlikör · 🥃 Ettaler Klosterlikör · 🥃 Bayerischer Blutwurz · 🥃 Mariazeller Magenlikör · 🥃 Cantueso Alicantino · 🥃 Genepì del Piemonte

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti