🥃 Pálinka di ciliegie di Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka)
Il Nagykörűi cseresznyepálinka è un'acquavite di ciliegie dolci ungherese con indicazione geografica UE, dal bacino di Körű sul Tibisco: varietà locale Petrovay ropogós e altre 6, doppia distillazione in alambicco fino a 500 l.
Il Nagykörűi cseresznyepálinka (pálinka di ciliegie dolci di Nagykörű) è un'acquavite di frutta ungherese con indicazione geografica UE, per chi vuole sapere esattamente da dove viene ciò che beve. Si ottiene da ciliegie dolci coltivate in sei comuni del bacino di Körű, lungo il Tibisco (Tisza), nella contea di Jász-Nagykun-Szolnok, tra cui Nagykörű, Kőtelek e Fegyvernek. Viene distillata due volte in un alambicco tradizionale non superiore a 500 l e ha almeno 40 % vol.
La domanda è stata presentata il 13 luglio 2018, i requisiti principali sono stati pubblicati il 19 luglio 2023 (GU C 254) e il nome è stato registrato il 24 novembre 2023 (regolamento (UE) 2023/2624). Nagykörű è detta il «giardino dei ciliegi dell'Ungheria»: i suoli alluvionali del Tibisco danno umidità costante e 2100 ore di sole all'anno danno frutti di almeno 14 °Brix con diametro di 26–38 mm. Ogni giugno, dal 1996, qui si tiene una festa della ciliegia.
Sono ammesse solo la varietà locale Petrovay ropogós e quelle riconosciute ufficialmente Badacsonyi óriás, Bigarreau Burlat, Carmen, Hedelfingeni óriás, Jaboulay e Germersdorf, con le loro varianti. Si tolgono i piccioli e i noccioli; circa il 20 % dei noccioli può restare nel mosto, e quelli tolti vi tornano dopo 1–2 giorni di essiccazione. La fermentazione dura 10–14 giorni a 16–23 °C e prima della distillazione i noccioli vengono rimossi.
Il primo distillato ha solo 15–23 % vol.; testa, cuore e coda si separano a gusto e a olfatto. L'acquavite poi riposa non diluita (60–80 % vol.) in vetro o acciaio inox e viene abbassata gradualmente ad almeno 40 % vol. Il metanolo è limitato a 1000 g/hl di alcol puro e si vende solo in bottiglie fino a 1 l.
Perché è importante per voi. Il nome richiede 40 % vol. invece del 37,5 % generale per i distillati di frutta, e un piccolo alambicco fino a 500 l. È fatta con ciliegia dolce (cseresznye), non con amarena (meggy): la pálinka di amarena ha un nome a sé, quello di Újfehértó. L'OMS ricorda che nessun livello di consumo di alcol è sicuro.
Dati
| Categoria UE | 9 — distillato di frutta; IGP PGI-HU-02477, domanda 13.07.2018, registrazione 24.11.2023 |
|---|---|
| Materia prima | ciliegie Petrovay ropogós e 6 varietà riconosciute di 6 comuni; da 14 °Brix |
| Alcol (% vol.) | da 40 % vol. |
| Metodo di distillazione | doppia distillazione frazionata in alambicco tradizionale con superficie in rame, fino a 500 l |
| Invecchiamento minimo | non previsto; riposo non diluita (60–80 % vol.) in vetro o acciaio |
| Base giuridica | OJ C 254, 19.07.2023; Regolamento (UE) 2023/2624; Reg. (UE) 2019/787 |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Pálinka di ciliegie di Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) → tipo di → 🍎 Acquaviti di frutta → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🍷 Fermentazione alcolica, ⚗️ Come si fanno i distillati
- Passo precedente
- 🥃 Ciliegia (Cherry)
- Confezionato in
- 🍷 Vetro, 🍷 Etichetta del vino
- Cosa contiene
- 🍷 Etanolo
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🍎 Acquaviti di frutta, 🥃 Pálinka
- Collegato a
- 🌍 Europa centrale
- Simili e diversi
- 🥃 Kirsch, 🥃 Acquavite di frutta, 🥃 Pálinka di amarene di Újfehértó (Újfehértói meggypálinka), 🥃 Pálinka di prugne di Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Pálinka di amarene di Újfehértó (Újfehértói meggypálinka)
Domande frequenti
È un distillato di ciliegie dolci o di amarene?
Di ciliegie dolci, cseresznye; le visciole e amarene, meggy, hanno una denominazione ungherese a parte.
Qual è la gradazione?
Minimo 40 % vol., più della regola generale per i distillati di frutta.
Quale regolamento la registra?
Il regolamento (UE) 2023/2624, del 24 novembre 2023.
Come si distilla?
Due volte, in alambicco tradizionale con superficie di rame.
Come si serve?
Fredda, in bicchierino, dopo cena.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Etanolo — L'alcol che si forma durante la fermentazione e che ubriaca.
- 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
- 🍷 Etichetta del vino — L'etichetta della bottiglia: chi lo produce, da dove viene, l'annata e la gradazione.
- 🌍 Europa centrale — Quark, formaggi e burro nella cucina contadina.
Simili
🥃 Pálinka di pesche di Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka di mele cotogne di Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) · 🥃 Pálinka di amarene di Újfehértó (Újfehértói meggypálinka) · 🥃 Pálinka di ebbio Borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Pálinka di mele cotogne di Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Damassine
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Nagykörűi cseresznyepálinka», OJ C 254, 19.7.2023, p. 8
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Nagykörűi cseresznyepálinka, PGI-HU-02477 (EUGI00000016217)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2624, OJ L, 24.11.2023 (registration)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
