🥃 Pálinka czereśniowa z Nagykőrű (Nagykörűi cseresznyepálinka)
Nagykörűi cseresznyepálinka to węgierski destylat z czereśni z ochroną UE, z kotliny Körű nad Cisą: lokalna odmiana Petrovay ropogós i 6 innych, dwukrotna destylacja w alembiku do 500 l.
Nagykörűi cseresznyepálinka (pálinka czereśniowa z Nagykörű) to węgierski destylat owocowy z chronionym oznaczeniem geograficznym UE, dla tych, którzy lubią wiedzieć, skąd dokładnie pochodzi trunek. Powstaje z czereśni uprawianych w sześciu gminach kotliny Körű nad Cisą (Tisza), w komitacie Jász-Nagykun-Szolnok, wśród nich Nagykörű, Kőtelek i Fegyvernek. Destyluje się ją dwukrotnie w tradycyjnym alembiku o pojemności nie większej niż 500 l, a moc wynosi co najmniej 40 % obj.
Wniosek złożono 13 lipca 2018 r., główne wymagania opublikowano 19 lipca 2023 r. (Dz.U. C 254), a nazwę zarejestrowano 24 listopada 2023 r. (rozporządzenie (UE) 2023/2624). Nagykörű nazywa się «czereśniowym sadem Węgier»: aluwialne gleby nad Cisą dają stałą wilgoć, a 2100 godzin słońca rocznie daje owoce o zawartości cukru co najmniej 14 °Brix i średnicy 26–38 mm. Od 1996 roku co czerwiec odbywa się tu festiwal czereśni.
Dozwolone są tylko lokalna odmiana Petrovay ropogós oraz oficjalnie uznane Badacsonyi óriás, Bigarreau Burlat, Carmen, Hedelfingeni óriás, Jaboulay i Germersdorf wraz z ich odmianami. Szypułki i pestki usuwa się; około 20 % pestek może zostać w zacierze, a usunięte wracają po 1–2 dniach suszenia. Fermentacja trwa 10–14 dni w 16–23 °C, a przed destylacją pestki się wyjmuje.
Pierwszy destylat ma tylko 15–23 % obj.; głowę, serce i ogon oddziela się smakiem i zapachem. Potem trunek leżakuje nierozcieńczony (60–80 % obj.) w szkle lub stali nierdzewnej i jest stopniowo rozcieńczany do co najmniej 40 % obj. Metanolu jest do 1000 g/hl czystego alkoholu, a sprzedaje się go tylko w butelkach do 1 l.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Nazwa wymaga 40 % obj. zamiast ogólnych 37,5 % dla destylatów owocowych oraz małego alembika do 500 l. Powstaje z czereśni (cseresznye), nie z wiśni (meggy): pálinka wiśniowa ma osobną nazwę z Újfehértó. WHO przypomina, że nie ma bezpiecznego poziomu spożycia alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 9 – destylat owocowy; ChOG PGI-HU-02477, wniosek 13.07.2018, rejestracja 24.11.2023 |
|---|---|
| Surowiec | czereśnie Petrovay ropogós i 6 uznanych odmian z 6 gmin; od 14 °Brix |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 % obj. |
| Metoda destylacji | podwójna destylacja frakcyjna w tradycyjnym alembiku z miedzianą powierzchnią, do 500 l |
| Minimalny okres dojrzewania | nieprzewidziane; odpoczynek nierozcieńczonej (60–80 % obj.) w szkle lub stali |
| Podstawa prawna | OJ C 254, 19.07.2023; rozporządzenie (UE) 2023/2624; rozporządzenie (UE) 2019/787 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Pálinka czereśniowa z Nagykőrű (Nagykörűi cseresznyepálinka) → rodzaj → 🍎 Brandy owocowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa, ⚗️ Jak powstają mocne alkohole
- Poprzedni krok
- 🥃 Wiśnia i czereśnia (Cherry)
- W co się pakuje
- 🍷 Szkło, 🍷 Etykieta wina
- Co zawiera
- 🍷 Etanol
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Należy do
- 🍎 Brandy owocowe, 🥃 Palinka
- Powiązane z
- 🌍 Europa Środkowa
- Podobne i różne
- 🥃 Kirschwasser (kirsz), 🥃 Okowita owocowa, 🥃 Pálinka wiśniowa z Újfehértó (Újfehértói meggypálinka), 🥃 Pálinka śliwkowa z Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Pálinka wiśniowa z Újfehértó (Újfehértói meggypálinka)
Najczęstsze pytania
Czy to wiśniówka?
Nie: wiśniówka kojarzy się z wiśnią i nalewką, a tu są czereśnie, destylowane dwa razy w małym alembiku do 500 l.
Czym jest ta nazwa w prawie UE?
Węgierskim oznaczeniem geograficznym dla palinki z czereśni, rejestracja 24 listopada 2023.
Ile ma procent?
Minimum 40 % obj.
Skąd pochodzą owoce?
Z sześciu gmin nad Cisą.
Jak podawać?
Schłodzona, w kieliszku, po posiłku.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🍷 Etykieta wina — Naklejka na butelce: kto wyprodukował, skąd, rocznik i moc.
- 🌍 Europa Środkowa — Twaróg (kwark), sery i masło w kuchni chłopskiej.
Podobne
🥃 Pálinka brzoskwiniowa z Homokhátság (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka pigwowa z Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) · 🥃 Pálinka wiśniowa z Újfehértó (Újfehértói meggypálinka) · 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Pálinka pigwowa z Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Damassine
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Nagykörűi cseresznyepálinka», OJ C 254, 19.7.2023, p. 8
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Nagykörűi cseresznyepálinka, PGI-HU-02477 (EUGI00000016217)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2624, OJ L, 24.11.2023 (registration)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
