🍇 Uvaggi e vini varietali
Noto anche come: uvaggi, vini varietali, vino in uvaggio
Assemblaggio, uvaggio di campo, vino varietale e vino da tavola: che cosa significano vitigno e annata in etichetta secondo le norme UE.
Il vino si fa con un solo vitigno oppure come uvaggio di più vitigni, annate o partite. Il diritto dell'UE considera il taglio una normale pratica enologica con regole proprie e stabilisce anche quando un vitigno può comparire in etichetta: almeno l'85 % per un vitigno, il 100 % per più vitigni. 12
Come è regolato il taglio. Secondo il regolamento delegato (UE) 2019/934, un vino può essere ottenuto per taglio solo se ogni componente è idoneo a dare vino e conforme alle norme dell'UE. Il taglio di un vino bianco con un vino rosso, entrambi senza denominazione di origine né indicazione geografica protetta, non può produrre un rosato, salvo per una cuvée destinata allo spumante o per un vino frizzante. 1
Quando l'etichetta indica un vitigno. Secondo il regolamento delegato (UE) 2019/33, un vitigno può essere indicato se almeno l'85 % del vino ne deriva. Due o più vitigni possono essere indicati solo se costituiscono il 100 % del vino, in ordine decrescente e con caratteri della stessa dimensione. Un'annata richiede almeno l'85 % di uve di quell'anno, e un vino senza indicazione geografica con annata deve essere certificato. 2
La regola negli Stati Uniti. Secondo il 27 CFR § 4.23, un vitigno può essere indicato se almeno il 75 % del vino ne deriva, e solo insieme a una denominazione di origine. Per le uve di Vitis labrusca, come la Concord, la soglia è del 51 %. Se si indicano due o più vitigni, tutte le uve devono provenire da essi e la quota di ciascuno va stampata in etichetta con una tolleranza del 2 %. 5
Un uvaggio classico: Châteauneuf-du-Pape. Questa denominazione, riconosciuta per la prima volta con decreto del 15 maggio 1936, comprende vini fermi rossi e bianchi di cinque comuni del Vaucluse. Il disciplinare elenca 18 vitigni ammessi, tra cui grenache, syrah, mourvèdre, cinsaut, counoise, clairette, bourboulenc, roussanne e terret noir, così la maggior parte delle bottiglie unisce più uve. 6
Un uvaggio di campo: Wiener Gemischter Satz. Questo vino austriaco deve provenire da un vigneto di Vienna piantato con almeno tre vitigni vendemmiati e vinificati insieme. Il vitigno principale non può superare il 50 % e il terzo deve raggiungere almeno il 10 %; si può aggiungere fino al 15 % di altro vino di qualità di Vienna. I vigneti devono essere iscritti come Wiener Gemischter Satz. 7
Un taglio bordolese in Toscana. Bolgheri Sassicaia è una DOC riservata al vino dei vigneti aziendali con almeno l'80 % di Cabernet Sauvignon e fino al 20 % di altri vitigni a bacca rossa idonei alla Toscana. Non può essere venduto prima di almeno due anni di invecchiamento, di cui almeno 18 mesi in botti di rovere da non più di 225 litri. 8
Chi stabilisce la ricetta. Per i vini a denominazione di origine o indicazione geografica protetta, i vitigni ammessi e le loro quote sono fissati nel disciplinare registrato presso l'UE. 3 Per i vini senza questa tutela valgono le regole generali dell'UE: il taglio deve rispettare il regolamento 2019/934, e il vitigno o l'annata in etichetta seguono le soglie dell'85 %. 12
Perché ti riguarda. Un vitigno su un'etichetta europea significa almeno l'85 %, non il 100 %; su un'etichetta americana almeno il 75 %. 25 Un uvaggio non è un vino minore: classici come Châteauneuf-du-Pape e Wiener Gemischter Satz sono uvaggi per regola. 67 L'OMS sottolinea che nessun livello di consumo di alcol è sicuro. 4
Dati
| Categoria UE | qualsiasi categoria di vino; il taglio è una pratica enologica 1 |
|---|---|
| Base giuridica | regolamento delegato (UE) 2019/934, art. 8; regolamento delegato (UE) 2019/33, artt. 49–50 12 |
| Varietà | un vitigno indicato: almeno 85 % nell'UE, 75 % negli USA 25 |
| Annata | annata indicata: almeno 85 % di uve di quell'anno 2 |
| Paese | Francia, Austria, Italia, USA (esempi) 5678 |
Come si collega al tema «Vino»
🍇 Uvaggi e vini varietali → tipo di → 🍷 Tipi di vino → tipo di → 🍷 Vino
Collegamenti
- Fa parte di
- 🍷 Tipi di vino, 🍷 Wiener Gemischter Satz
- In altri temi
- 📜 Châteauneuf-du-Pape, 📜 Bolgheri Sassicaia, 🍷 Rosato
Domande frequenti
È vero che un uvaggio vale meno di un vino monovarietale?
No: classici come lo Châteauneuf-du-Pape sono uvaggi per disciplinare. [6]
Quanto Cabernet Sauvignon serve per il Bolgheri Sassicaia DOC?
Almeno l'80 %, più fino al 20 % di altri rossi adatti alla Toscana. [8]
Chi decide i vitigni ammessi in una DOC?
Il disciplinare registrato presso l'UE. [3]
Mescolare bianco e rosso per fare un rosato è permesso?
Per i vini senza DOP o IGP no; fa eccezione la cuvée per spumante o la base per frizzante. [1]
Quanti vitigni servono per il Gemischter Satz viennese?
Almeno tre, vendemmiati e lavorati insieme; il principale non supera il 50 %. [7]
Cosa leggere dopo
- 📜 Bolgheri Sassicaia — DOC italiana (denominazione di origine protetta) per vino rosso da Cabernet Sauvignon a Castagneto Carducci, Toscana.
- 📜 Châteauneuf-du-Pape — DOP francese per vini fermi bianchi e rossi di Châteauneuf-du-Pape e di altri quattro comuni del Vaucluse.
Simili
🍷 Vino nuovo · 🏷 Etichetta del vino, legge e salute · 🍯 Dolcezza del vino · 🌿 Vini biologici e naturali · 🍷 Vino analcolico · 🏺 Metodi antichi e particolari di vinificazione
⚠️ Il vino contiene alcol: solo per adulti, con moderazione. Di solito contiene solfiti; per la chiarifica a volte si usano albume o proteine del latte: importante per allergici e vegani.
Cosa comprende
Fonti
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934 — oenological practices
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 — labelling, traditional terms, sugar terms (Annex III)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications
- WHO: Alcohol — fact sheet
- US eCFR, 27 CFR § 4.23 Varietal (grape type) labeling (75 % for one variety; 51 % for Vitis labrusca; percentages for two or more)
- Cahier des charges de l'AOC « Châteauneuf-du-Pape », decree No 2011-1567 of 16 November 2011 (Ministry of Agriculture, BO-Agri)
- Federal Ministry (BML), Austria: Wiener Gemischter Satz — product specification (at least three varieties planted together; largest share at most 50 %, third at least 10 %)
- Disciplinare di produzione della DOC « Bolgheri Sassicaia » (Camera di Commercio Lucca, text of the specification)
