🍇 Assemblages et vins de cépage
Autres noms: assemblages, vins de cépage, vin d'assemblage
Assemblage, complantation, vin de cépage et vin de table : ce que signifient le cépage et le millésime sur l'étiquette selon les règles de l'UE.
Le vin se fait soit d'un seul cépage, soit par assemblage de plusieurs cépages, millésimes ou lots. Le droit de l'UE traite l'assemblage comme une pratique œnologique normale, avec ses propres règles, et fixe aussi quand un cépage peut figurer sur l'étiquette : au moins 85 % pour un cépage, 100 % pour plusieurs. 12
Comment l'assemblage est encadré. Selon le règlement délégué (UE) 2019/934, un vin ne peut être obtenu par assemblage que si chaque composant est apte à donner du vin et conforme aux règles de l'UE. Le coupage d'un vin blanc et d'un vin rouge, tous deux sans appellation ni indication géographique protégée, ne peut pas produire un rosé, sauf pour une cuvée destinée au vin mousseux ou pour un vin pétillant. 1
Quand l'étiquette nomme un cépage. Selon le règlement délégué (UE) 2019/33, un cépage peut être nommé si au moins 85 % du vin en provient. Deux cépages ou plus ne peuvent être nommés que s'ils représentent 100 % du vin, par ordre décroissant et en caractères de même taille. Un millésime exige au moins 85 % de raisins de l'année, et un vin sans indication géographique millésimé doit être certifié. 2
La règle aux États-Unis. Selon le 27 CFR § 4.23, un cépage peut être nommé si au moins 75 % du vin en provient, et seulement avec une appellation d'origine. Pour les raisins de Vitis labrusca, comme le concord, le seuil est de 51 %. Quand deux cépages ou plus sont nommés, tous les raisins doivent en provenir et la part de chacun figure sur l'étiquette, avec une tolérance de 2 %. 5
Un assemblage classique : Châteauneuf-du-Pape. Cette appellation, reconnue initialement par le décret du 15 mai 1936, couvre des vins tranquilles rouges et blancs de cinq communes du Vaucluse. Son cahier des charges énumère 18 cépages autorisés, dont le grenache, la syrah, le mourvèdre, le cinsaut, la counoise, la clairette, le bourboulenc, la roussanne et le terret noir, si bien que la plupart des bouteilles associent plusieurs cépages. 6
Une complantation : Wiener Gemischter Satz. Ce vin autrichien doit provenir d'un vignoble viennois planté d'au moins trois cépages vendangés et vinifiés ensemble. Le cépage principal ne peut dépasser 50 %, et le troisième doit atteindre au moins 10 % ; jusqu'à 15 % d'un autre vin de qualité de Vienne peut être ajouté. Les vignobles doivent être inscrits comme Wiener Gemischter Satz. 7
Un assemblage bordelais en Toscane. Bolgheri Sassicaia est une DOC réservée au vin des vignes du domaine avec au moins 80 % de cabernet-sauvignon et jusqu'à 20 % d'autres cépages rouges adaptés à la Toscane. Il ne peut être vendu qu'après au moins deux ans d'élevage, dont au moins 18 mois en fûts de chêne de 225 litres au plus. 8
Qui fixe la recette. Pour les vins sous appellation d'origine ou indication géographique protégée, les cépages autorisés et leurs proportions figurent dans le cahier des charges enregistré auprès de l'UE. 3 Pour les vins sans cette protection, les règles générales de l'UE s'appliquent : l'assemblage respecte le règlement 2019/934, et le cépage ou le millésime affiché suit les seuils de 85 %. 12
Pourquoi c'est important pour vous. Un cépage sur une étiquette européenne signifie au moins 85 %, pas 100 % ; sur une étiquette américaine, au moins 75 %. 25 Un assemblage n'est pas un vin moindre : des classiques comme Châteauneuf-du-Pape et Wiener Gemischter Satz sont des assemblages par règle. 67 L'OMS souligne qu'aucun niveau de consommation d'alcool n'est sans danger. 4
Faits
| Catégorie UE | toute catégorie de vin ; l'assemblage est une pratique œnologique 1 |
|---|---|
| Base juridique | règlement délégué (UE) 2019/934, art. 8 ; règlement délégué (UE) 2019/33, art. 49–50 12 |
| Variétés | un cépage nommé : au moins 85 % dans l'UE, 75 % aux États-Unis 25 |
| Millésime | millésime indiqué : au moins 85 % de raisins de l'année 2 |
| Pays | France, Autriche, Italie, États-Unis (exemples) 5678 |
Lien avec le thème « Vin »
🍇 Assemblages et vins de cépage → sorte de → 🍷 Types de vin → sorte de → 🍷 Vin
Liens
- Fait partie de
- 🍷 Types de vin, 🍷 Wiener Gemischter Satz
- Dans d'autres thèmes
- 📜 Châteauneuf-du-Pape, 📜 Bolgheri Sassicaia, 🍷 Rosé
Questions fréquentes
Est-il vrai qu'un vin d'assemblage est inférieur à un vin de cépage ?
Non. Le châteauneuf-du-pape, par exemple, est un assemblage prévu par son cahier des charges. [6]
Combien de cépages autorise l'appellation Châteauneuf-du-Pape ?
Dix-huit, dont grenache, syrah, mourvèdre, cinsaut et counoise. [6]
Qui fixe les cépages d'un vin AOP ?
Le cahier des charges enregistré auprès de l'UE. [3]
Quelle part de cépage faut-il pour l'indiquer sur une étiquette américaine ?
Au moins 75 %, ou 51 % pour la Vitis labrusca comme le Concord. [5]
Un millésime sur un vin sans IG, c'est possible ?
Oui, s'il est certifié et si au moins 85 % des raisins sont de cette année. [2]
À lire ensuite
- 📜 Bolgheri Sassicaia — AOP italienne (DOC) pour vin rouge de Cabernet Sauvignon à Castagneto Carducci, Toscane.
- 📜 Châteauneuf-du-Pape — AOC française pour les vins tranquilles blancs et rouges de Châteauneuf-du-Pape et de quatre autres communes du Vaucluse.
Similaires
🍷 Vin de l'année · 🏷 Étiquette du vin, loi et santé · 🍯 Douceur du vin · 🌿 Vins biologiques et naturels · 🍷 Vin sans alcool · 🏺 Méthodes anciennes et particulières de vinification
⚠️ Le vin contient de l’alcool : réservé aux adultes, à consommer avec modération. Il contient en général des sulfites ; le collage utilise parfois du blanc d’œuf ou des protéines de lait — important en cas d’allergie et pour les végans.
Ce qu’il comprend
Sources
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934 — oenological practices
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 — labelling, traditional terms, sugar terms (Annex III)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications
- WHO: Alcohol — fact sheet
- US eCFR, 27 CFR § 4.23 Varietal (grape type) labeling (75 % for one variety; 51 % for Vitis labrusca; percentages for two or more)
- Cahier des charges de l'AOC « Châteauneuf-du-Pape », decree No 2011-1567 of 16 November 2011 (Ministry of Agriculture, BO-Agri)
- Federal Ministry (BML), Austria: Wiener Gemischter Satz — product specification (at least three varieties planted together; largest share at most 50 %, third at least 10 %)
- Disciplinare di produzione della DOC « Bolgheri Sassicaia » (Camera di Commercio Lucca, text of the specification)
