🧀 Ладотири Митилинис (Ladotyri Mytilinis)
Другие названия: Λαδοτύρι Μυτιλήνης, Ladotyri Mytilinis
Ладотири Митилинис (Ladotyri Mytilinis) — твёрдый солоноватый сыр PDO с Лесбоса из овечьего молока, иногда с козьим; назван по оливковому маслу.
Ладотири Митилинис (Ladotyri Mytilinis) — твёрдый солоноватый греческий сыр с острова Лесбос, цилиндрической формы с рельефным узором. Его делают из овечьего молока или смеси, где козьего не более 30 %. Название означает «сыр в масле»: так его хранили. Оно защищено в ЕС как PDO с 1996 года. 13
Почему масло. Лесбос славится оливковым маслом, поэтому созревший сыр традиционно хранили именно в нём, а местное слово лади (ladi) дало ему название. Сегодня после созревания и сушки сыр хранят в масле или покрывают парафином. 34
Откуда молоко. Основная порода здесь — митиленская овца, небольшая и выносливая. Она даёт всего 80–120 кг молока в год, зато богатого и ароматного. В овечьем и козьем молоке нет каротина, поэтому сгусток естественно белый. Животные пасутся в основном в горах и предгорьях, а летом стада переходят на горные пастбища. 3
Как делают. Молоко свёртывают сычугом при 32–34 °C за 30 минут, сгусток измельчают и нагревают до 45 °C. Большую часть сыворотки сливают, массу прессуют на дне чана и делят на куски по 5–7 кг, а затем на сыры окончательного размера. Их плотно вминают руками в формы, плетённые из тростника или других растений острова либо сделанные из пищевого материала, солят и не менее трёх месяцев выдерживают. Созревание идёт при влажности около 85 % и температуре до 16 °C. 34
Каким он бывает. Высота и диаметр обычно по 10 см, вес до 1,5 кг. Влаги не более 38 %, жира в сухом веществе не менее 40 %. Внутри сыр от белого до желтовато-белого, с мелкими неровными глазками. 3
Ладотири митилинис (Ladotyri Mytilinis) или другие твёрдые греческие сыры? Его отличают остров и масло. Это твёрдый слабосолёный сыр из овечьего молока, козьего в нём не более 30 %, его вручную плотно укладывают в формы, сплетённые из тростника или других островных растений, и выдерживают не менее трёх месяцев. Влажность не выше 38 %, а масса белая до желтовато-белой, с мелкими неправильными глазками. Потом его хранят в оливковом масле, как на Лесбосе, или покрывают парафином.
Ищите название Ladotyri Mytilinis со знаком PDO (защищённое наименование места происхождения) и контрольным знаком ΛΑ-ΜΥ, а также серийный номер и дату производства. Головка обычно имеет 10 см в диаметре и 10 см в высоту, с рельефным узором на корке. Молоко может быть сырым или пастеризованным, поэтому читайте этикетку; красители, консерванты и сухое молоко запрещены. Ищите его в магазинах деликатесов и греческих продуктов.
Почему это важно для вас. Ищите название со знаком PDO и отметку ΛΑ-ΜΥ с серийным номером и датой производства. Молоко может быть сырым или пастеризованным, поэтому при необходимости проверьте этикетку. Красители, консерванты и сухое молоко запрещены. Парафиновый слой, если он есть, перед едой снимают. 34
Факты
| Сырьё | Овечье молоко, козьего не более 30 % |
|---|---|
| Страна | Греция |
| Регион | Остров Лесбос |
| Продолжительность | Не менее 3 месяцев |
| Правовая основа | PDO ЕС с 21.06.1996, PDO-GR-0445 1 |
Как связано с темой «Сыр»
🧀 Ладотири Митилинис (Ladotyri Mytilinis) ← даёт ← 🔄 Свёртывание → даёт → 🧀 Сыр
Связи
- Из какого молока
- 🥛 Овечье молоко, 🥛 Козье молоко
- Как получают
- 🔄 Свёртывание, 🔄 Созревание
- Что нужно
- 🧂 Соль, 🧫 Сычужный фермент, 🧫 Закваска
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Греки, 🌍 Южная Европа
- Входит в
- 🪨 Твёрдые сыры, 🇬🇷 Сыры Греции, 🏷️ Защищённые названия сыров
- В других темах
- 🫒 Оливковое масло
Частые вопросы
Правда ли, что настоящий ладотири всегда продают в масле?
Нет. Сегодня после созревания и подсушивания его хранят в масле или покрывают парафином.
Что означает название ладотири (Ladotyri)?
«Сыр в масле»: остров Лесбос славится оливковым маслом, созревший сыр хранили в нём, а местное слово ladi дало сыру название.
Из какого молока делают ладотири митилинис (Ladotyri Mytilinis)?
Из овечьего молока или смеси, где козьего не более 30 %.
Сколько он созревает?
Не менее трёх месяцев при влажности около 85 % и температуре до 16 °C.
Можно ли есть парафиновое покрытие?
Нет. Перед употреблением снимите парафиновое покрытие.
Что прочитать дальше
- 🔄 Свёртывание — Сычужный фермент сворачивает казеин в сгусток (основа сыра).
- 🌍 Южная Европа — Средиземноморский юг Европы — Испания, Италия, Греция, Португалия: овечьи и козьи сыры и большая часть оливкового масла мира.
- 🧂 Соль — Добавляют в сыр и масло.
- 🧑🤝🧑 Греки — Народ Греции на юге Балкан и на островах Средиземного моря; оливу здесь выращивают более 4000 лет, в кухне — оливковое масло, фета и вино.
- 🧫 Сычужный фермент — Фермент (химозин), сворачивающий молоко для сыра.
Похожие
🧀 Гравьера Критис (Graviera Kritis) · 🧀 Сан-Михали (San Michali) · 🧀 Истрийский овечий сыр (Istarski ovčji sir) · 🧀 Козий сыр Трансмонтану (Queijo de Cabra Transmontano) · 🧀 Идиасабаль (Idiazabal) · 🧀 Пекорино ди Фильяно (Pecorino di Filiano)
ℹ️ Молочные продукты содержат лактозу и белки молока: при непереносимости лактозы или аллергии на белок молока посоветуйтесь с врачом.
Источники
- eAmbrosia — Λαδοτύρι Μυτιλήνης / Ladotyri Mytilinis (PDO-GR-0445)
- Commission Regulation (EC) No 1107/96
- Single document, Ladotyri Mytilinis, OJ C/2026/131, 12.1.2026
- Ladotyri Mytilinis PDO: summary of the specification, Ministerial Decision 313058/17.1.94 (EU register)
