towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

📜 Kindzmarauli

Appellation ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 5 Mis à jour:

Kindzmarauli est une appellation d'origine géorgienne pour le vin rouge naturellement demi-doux issu du saperavi et du saperavi budeshuri, dans la micro-zone de Kindzmarauli, municipalité de Kvareli, en Kakhétie.

Kindzmarauli est une appellation d'origine protégée géorgienne pour un vin rouge naturellement demi-doux de la micro-zone de Kindzmarauli, dans la municipalité de Kvareli, en Kakhétie. Elle a été enregistrée en Géorgie comme appellation n° 787 le 30 mars 2006. 1 L'accord d'association UE–Géorgie protège aussi ce nom dans l'Union européenne. 2

D'où il vient. La micro-zone s'étend sur les pentes sud d'un contrefort du Caucase, vers 41°30′ N et 45°50′ E. À l'ouest de la rivière Dourouji, le terrain s'incline doucement vers le sud-ouest, le reste est presque plat. Les vignes se trouvent entre 250 et 550 m, surtout sur des pentes sud de 2 à 3° seulement. 1

Les pierres noires. La Dourouji charrie depuis le Caucase des dalles de pierre noire ; sur les parcelles qui en sont couvertes, la température diurne dépasse de 3 à 5 °C celle des sols non calcaires voisins de la forêt. Un sol sombre ne renvoie qu'environ 15 % de la lumière solaire et absorbe le reste, ce qui aide le raisin à accumuler du sucre. Les sols alluviaux profonds de la deuxième terrasse de l'Alazani et les sols colluviaux des contreforts, à 400–500 m, ont 2,5 à 5,5 % d'humus en surface et un pH de 5,8 à 7,6. 1

Climat. Le climat est modérément humide, avec de longs étés chauds et des hivers doux, et le soleil brille environ 2 050 heures par an. La moyenne annuelle est de 12,5 °C, et la période chaude au-dessus de 10 °C dure 212 jours. Le saperavi débourre vers le 15 avril, les baies commencent à mûrir dès le 20 août et atteignent la maturité technique fin septembre. Il tombe environ 1 070 mm de pluie par an, la saison sans gel dure 239 jours, et la grêle tombe environ deux jours par an, surtout en mai. 1

Cépages et vignes. Seuls le saperavi et le saperavi budeshuri de la micro-zone sont admis. Les rangs sont espacés de 1 à 3 m, les ceps de 0,8 à 1,5 m, avec un tronc de 60 à 90 cm. Les raisins doivent atteindre au moins 22 % de sucre, le rendement est plafonné à 10 t/ha, et une tonne ne peut donner plus de 650 litres, soit 6 500 litres par hectare. Le raisin ne voyage qu'en caisses de bois ou de plastique et doit rester propre. 1 Le saperavi est le cépage le plus répandu de Kakhétie, et le Kindzmarauli figure parmi les vins à nom de lieu de la région. 3

Vinification. On obtient le Kindzmarauli en arrêtant la fermentation alcoolique avant que tout le sucre ne soit devenu alcool. La vinification n'est permise qu'en Kakhétie, la mise en bouteille partout en Géorgie, et raisins ou vin ne quittent la zone que sous comptabilité stricte ; le vin ne se vend qu'en emballage de consommation. 1 La loi géorgienne définit le vin naturellement demi-doux comme issu d'une fermentation incomplète et interdit d'y ajouter du sucre, du moût concentré, de l'eau ou des colorants. 4

Dans le verre et sur l'étiquette. Le cahier des charges demande un vin rouge foncé, velouté, raffiné, agréablement doux, aux notes fruitées et au goût de saperavi. Il exige au moins 10,5 % vol, 18 à 45 g/l de sucre, au moins 22 g/l d'extrait et au moins 5 g/l d'acidité. L'étiquette doit porter le nom KINDZMARAULI en caractères latins avec la mention « Protected Designation of Origin » ou « PDO ». 1

Histoire. Les vignes de Kvareli n'appartenaient pas aux grands domaines princiers qui modernisèrent Tsinandali, Napareuli et Mukuzani. Jusqu'en 1942, le vin se faisait à la paysanne : le froid d'automne et d'hiver arrêtait la fermentation, la chaleur du printemps la relançait, et la douceur n'était pas stable. À partir de 1942, des résolutions gouvernementales spéciales apportèrent de nouvelles techniques, rééquipèrent les caves et introduisirent le refroidissement pour les vins demi-doux, et le Kindzmarauli se fait ainsi depuis. Jusqu'en 1990, il a remporté huit médailles. 1

Pourquoi c'est important pour vous. Le Kindzmarauli est l'un des vins géorgiens les plus exportés : en 2014, environ 9,3 millions de bouteilles ont été vendues à l'étranger, soit 15,8 % de toutes les exportations de vin géorgien et 49 % des vins d'appellation vendus. 1 Sa douceur vient uniquement du raisin, car la loi interdit d'ajouter du sucre. 4 Grâce à l'accord avec l'UE, le vin vendu sous ce nom dans l'Union doit venir de Géorgie. 2 L'OMS souligne qu'il n'existe aucun niveau de consommation d'alcool sans risque. 5

Faits

VariétésSaperavi et saperavi budeshuri seuls 1
RégionMicro-zone de Kindzmarauli, municipalité de Kvareli, Kakhétie ; vignes à 250–550 m 1
EnregistrementAppellation d'origine n° 787, 30 mars 2006 ; protégée dans l'UE par l'accord d'association de 2014 12
Alcool (% vol.)Au moins 10,5 % 1
Teneur en sucreNaturellement demi-doux : 18–45 g/l de sucre propre au raisin ; raisins récoltés à 22 % de sucre ou plus 14
RendementJusqu'à 10 t/ha, au plus 650 litres par tonne et 6 500 litres par hectare 1
sorte de📍Kakhétiepousse en🍇Saperavisimilaire📜Akhasheni📜towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Vin »

📜 Kindzmarauli ← pousse en ← 🍇 Saperavi → sorte de → 🍇 Cépages → sorte de → 🍷 Vin

Fait partie de
📍 Kakhétie
Cépages
🍇 Saperavi
Cépages principaux
🍇 Saperavi
Similitudes et différences
📜 Akhasheni

Questions fréquentes

Quels cépages pour le Kindzmarauli ?

Seulement le saperavi et le saperavi budeshuri de la micro-zone de Kindzmarauli. [1]

Le Kindzmarauli est-il très sucré ?

Il est demi-doux : 18 à 45 g/l de sucre pour au moins 10,5 % vol. [1]

Est-il vrai que le Kindzmarauli est sucré avec du sucre ajouté ?

Non. Sa douceur reste quand on arrête tôt la fermentation ; la loi géorgienne interdit d'ajouter sucre ou moût concentré à un vin naturellement demi-doux. [1][4]

Où fait-on le Kindzmarauli ?

Dans la micro-zone de Kindzmarauli, municipalité de Kvareli en Kakhétie, sur des vignes à 250–550 m ; la mise en bouteille peut se faire partout en Géorgie. [1]

Depuis quand fait-on le Kindzmarauli ?

Sous sa forme actuelle depuis 1942, quand on a commencé à arrêter la fermentation par le froid pour stabiliser le vin. [1]

Similaires

📜 Mukuzani · 📜 Kvareli · 📜 Khashmi Saperavi · 📜 Zegaani · 📜 Akhoebi · 📜 Napareuli

⚠️ Le vin contient de l’alcool : réservé aux adultes, à consommer avec modération. Il contient en général des sulfites ; le collage utilise parfois du blanc d’œuf ou des protéines de lait — important en cas d’allergie et pour les végans.

Sources

Tous les sujets