🥃 Genziana trentina
Distillato di radici fermentate di genziana gialla della provincia di Trento: IGP dell'UE, almeno 40 % vol., almeno 10 kg di radici secche per ettolitro di alcol puro.
La Genziana trentina (o Genziana del Trentino) è un distillato di genziana con indicazione geografica protetta dell'UE: un distillato di radici di genziana fermentate della provincia autonoma di Trento, nel nord Italia. Le radici si raccolgono nei boschi e nei pascoli della provincia, dove si distilla e si imbottiglia. La bevanda è limpida e leggermente amara, con una gradazione di almeno 40 % vol.
Nome protetto. Il nome appartiene alla categoria 18 del regolamento (UE) 2019/787, genziana. In precedenza era nell'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008, accanto al Südtiroler Enzian. La scheda tecnica è stata presentata dalla Provincia autonoma di Trento. Richiede almeno 10 kg di radici secche di genziana gialla (Gentiana lutea), o la quantità equivalente di radici fresche, per ettolitro di alcol puro e limita il metanolo a 1.000 g per ettolitro.
Produzione. Le radici fresche o secche si fermentano e poi si distillano in alambicchi discontinui sotto gli 86 % vol., separando teste e code. Prima della distillazione si può aggiungere alcol etilico di origine agricola. Il metodo tradizionale usa l'apparecchio Tullio Zadra a bagnomaria. Sono ammessi fino a 20 g/l di zucchero, si diluisce solo con acqua potabile del Trentino e l'invecchiamento in legno è consentito.
Storia. Secondo la scheda tecnica, il metodo fu messo a punto da una famiglia di Borgo (Spiazzo-Rendena). La sua distilleria è registrata a Trento dal 1849 e già nel 1832 la famiglia ottenne il permesso di scavare le radici. Nel 1975 il ricercatore Aldo Gorfer la definì la più antica distilleria di radici di genziana d'Italia. Le statistiche del 1879-1880 citano già distillerie di genziana in Trentino.
Perché ti riguarda. L'aroma di erba secca, fieno, ginepro e terra umida viene dalle radici, non da aromi, vietati per la genziana nell'UE. L'amaro non rende la bevanda un medicinale: è un alcol forte, da 40 % vol. in su. L'OMS ricorda: non esiste una quantità sicura di alcol.
Dati
| Categoria UE | genziana (categoria 18 del regolamento (UE) 2019/787); indicazione geografica |
|---|---|
| Base giuridica | Regolamento (UE) 2019/787; disciplinare dell'IGP, Ares(2019)4246589 |
| Materia prima | radici fermentate di genziana gialla (Gentiana lutea) della provincia di Trento, almeno 10 kg di radici essiccate per hl di alcol puro |
| Metodo di distillazione | alambicco discontinuo, sotto l'86% vol.; tradizionalmente l'apparecchio di Tullio Zadra a bagnomaria |
| Alcol (% vol.) | da 40% vol.; zucchero fino a 20 g/l |
| Anno di fondazione | tradizione della famiglia di Borgo: permesso nel 1832, distilleria dal 1849 |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Genziana trentina → poi → 🍷 Fermentazione alcolica ← passa per ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🍷 Fermentazione alcolica
- Confezionato in
- 🍷 Botte di rovere
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🌼 Genziana (acquavite di genziana)
- Collegato a
- 📍 Trentino
- Simili e diversi
- 🥃 Bayerischer Gebirgsenzian, 🥃 Grappa trentina, 🥃 Aprikot trentino, 🥃 Distillato di mele trentino, 🥃 Kirsch Trentino, 🥃 Südtiroler Enzian
Domande frequenti
Cosa distingue la genziana trentina dalla genziana sudtirolese?
Entrambe sono distillati di genziana con nome protetto; questa nasce dalle radici raccolte nei boschi e nei pascoli della provincia autonoma di Trento.
Da quale genziana si ricava?
Dalla genziana gialla (Gentiana lutea): servono almeno 10 kg di radici secche per ettolitro di alcol puro.
Come si distilla?
In alambicchi discontinui sotto 86 % vol., separando teste e code; tradizionalmente con l'apparecchio Tullio Zadra a bagnomaria.
Che storia ha?
Nel 1832 una famiglia ottenne il permesso di scavare le radici; il metodo fu messo a punto da quella famiglia di Borgo.
Si può aggiungere zucchero?
Sì, fino a 20 g/l; il distillato si diluisce solo con acqua potabile trentina.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Botte di rovere — Recipiente di legno fatto con doghe di rovere, in cui il vino matura, acquista nuovi aromi e respira lentamente.
- 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
- 🥃 Grappa trentina — Grappa della provincia di Trento: distillata entro il 31 dicembre dell'anno di vendemmia, da 40 a 60 % vol., logo IG sulla bottiglia; bianca, invecchiata o alle erbe.
- 🍷 Guida in stato di ebbrezza — Non guidare mai dopo aver bevuto vino: l'alcol rallenta i riflessi.
Simili
🥃 Bayerischer Gebirgsenzian · 🥃 Südtiroler Enzian · 🥃 Distillato di mele trentino · 🥃 Sliwovitz trentino · 🥃 Aprikot trentino · 🥃 Williams trentino
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- eAmbrosia (EU GI register), technical file 'Genziana trentina' or 'Genziana del Trentino', Ref. Ares(2019)4246589 (EN): gentian category; fermented gentian roots grown and processed in the Autonomous Province of Trento; distilled < 86 %, discontinuous still, min. 40 %; min. 10 kg dried Gentiana lutea roots per hl pure alcohol; methanol ≤ 1000 g/hl a.a.; ethyl alcohol may be added before distillation; sugar ≤ 20 g/l; Trentino drinking water; wood ageing allowed; Tullio Zadra water-bath method; Borzago family, registered since 1849, root-digging permit 1832; statistics 1879–80
- eAmbrosia, scheda tecnica 'Genziana trentina' o 'Genziana del Trentino' (IT), Ref. Ares(2019)4246589; applicant Provincia Autonoma di Trento
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Italy — Südtiroler Enzian/Genziana dell'Alto Adige and Genziana trentina/Genziana del Trentino (18. Gentian)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 18 gentian (min. 37.5 %, not flavoured); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
