🥃 Indicazione geografica (IG) dei distillati
Nome di una bevanda spiritosa protetto nell'UE per un paese, una regione o una località, quando la qualità o la reputazione derivano da quel luogo: whisky scozzese, cognac, grappa. Registro: eAmbrosia.
L'indicazione geografica (IG, in inglese geographical indication, GI) è il nome di una bevanda spiritosa protetto dalla legge in base al luogo di origine, come la grappa, il cognac o il whisky scozzese (Scotch Whisky). Secondo il regolamento (UE) 2019/787, una bevanda riceve questo nome quando la sua qualità, reputazione o altre caratteristiche sono dovute essenzialmente a un paese, una regione o una località precisi. Un altro esempio è il Gin de Mahón.
Come funziona la protezione. Ogni IG ha un disciplinare: categoria della bevanda, descrizione, confini del territorio, metodo di produzione e legame con il luogo. Il nome non può essere usato per bevande simili di altra provenienza, nemmeno con parole come «stile», «tipo» o «metodo» o indicando la vera origine. Un nome protetto nell'UE non può diventare generico.
Il registro. I nomi registrati con il regolamento 110/2008 sono stati protetti automaticamente dal regolamento 2019/787. Tutte le IG vigenti delle bevande spiritose sono nel registro pubblico UE eAmbrosia. Tra queste ci sono il liquore di ciliegie portoghese Ginjinha portuguesa e l'acquavite di frutta Medronho do Algarve.
Nuove norme. Il regolamento (UE) 2024/1143, in vigore dal 13 maggio 2024, ha creato un sistema unico di IG per vino, bevande spiritose e prodotti agricoli e ha modificato gli articoli pertinenti del regolamento 2019/787. Fuori dall'UE altri paesi tengono propri registri: in Georgia, per esempio, la prima IG registrata è la chacha.
Perché ti riguarda. Un nome protetto in etichetta significa che la bevanda è stata fatta nel luogo indicato secondo regole approvate e controllate. Parole come «stile» o «tipo» accanto al nome protetto altrui sono vietate nell'UE. Ma un'IG parla di origine, non di beneficio: l'OMS ricorda che non esiste un livello sicuro di consumo di alcol.
Dati
| Base giuridica | Regolamento (UE) 2019/787, art. 3, par. 4, e capo III; Regolamento (UE) 2024/1143 (dal 13.05.2024); registro eAmbrosia |
|---|
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Indicazione geografica (IG) dei distillati → tipo di → 🏷️ Etichetta, legge e salute → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Confezionato in
- 🍷 Etichetta del vino
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute
- Fa parte di
- 🏷️ Etichetta, legge e salute
- Simili e diversi
- 🍷 Indicazione geografica protetta, 🏷️ Denominazione di origine protetta (DOP), 🥃 Whisky scozzese (Scotch Whisky), 🥃 Cognac, 🥃 Grappa, 🥃 Gin de Mahón, 🥃 Chacha
- Cosa lo definisce?
- Regolamento (UE) 2019/787 sulle bevande spiritose
Domande frequenti
Un'indicazione geografica garantisce una bevanda migliore?
No. Un'IG garantisce l'origine e il rispetto del disciplinare (materie prime, metodo di produzione, gradazione minima), non che la bevanda vi piaccia.
Che differenza c'è tra IG e DOP o IGP?
Per il vino e i prodotti alimentari l'UE ha due marchi: DOP e IGP. Per le bevande spiritose il regolamento 2019/787 prevede solo le indicazioni geografiche.
Cosa contiene il disciplinare di un'IG?
Il nome protetto, la categoria della bevanda, le sue caratteristiche, i confini del territorio, il metodo di produzione, il legame con il luogo, gli organismi di controllo e norme speciali di etichettatura.
Si può scrivere «stile cognac» in etichetta?
No. Il regolamento 2019/787 vieta di usare un nome protetto per altre bevande, anche con parole come «stile», «tipo» o «metodo».
Dove si verifica se il nome di un distillato è protetto?
Nel registro pubblico UE eAmbrosia, che riporta nome, paese, categoria della bevanda e disciplinare.
Cosa leggere dopo
- Regolamento (UE) 2019/787 sulle bevande spiritose — La legge UE sui distillati: 44 categorie dal rum e whisky al liquore all'uovo, gradazione minima, indicazioni di età e indicazioni geografiche. Si applica dal 25 maggio 2021.
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Etichetta del vino — L'etichetta della bottiglia: chi lo produce, da dove viene, l'annata e la gradazione.
- 🏷️ Denominazione di origine protetta (DOP) — Il marchio europeo per un prodotto realizzato interamente in una zona delimitata, dalla materia prima al prodotto finito, secondo un disciplinare registrato.
- 🍷 Indicazione geografica protetta — Nome protetto per un vino di una zona con regole meno rigide.
Simili
🥃 Snifter · 🥃 Age statement (indicazione di età) · 🥃 Scotch Whisky Association (associazione di categoria) · 🥃 Scotch Whisky Regulations 2009 · 🥃 Avvelenamento da metanolo · 🥃 Gradazione alcolica minima
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Art. 3(4) definition of 'geographical indication'; Chapter III, Art. 21–42 (protection, product specification, register, existing GIs)
- Regulation (EU) 2019/787, Chapter III Geographical indications: Art. 21 protection (misuse, imitation, evocation, 'style', 'type', 'method'; no generic use), Art. 22 product specification, Art. 33 register, Art. 37 existing GIs (legislation.gov.uk)
- Regulation (EU) 2024/1143 on geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products (one Union framework; in force 13.5.2024; amends Regulation (EU) 2019/787)
- European Commission: eAmbrosia — the EU geographical indications register (spirit drinks)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: registered geographical indications of spirit drinks (incl. 32. Liqueur — Ginjinha portuguesa, Portugal), legislation.gov.uk
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
