towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🥃 Sherry butt

Concetto ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 5 Aggiornato:

Il sherry butt è una botte di rovere di circa 500 litri che un tempo conteneva sherry e oggi affina il whisky; dà un colore più scuro e note di frutta secca.

Lo sherry butt è la botte che sta dietro a tanti whisky «sherry cask»: una botte di rovere di circa 500 litri in cui un tempo si affinava o si trasportava lo sherry e che oggi affina il whisky. Una botte simile dà al distillato un colore più scuro e note di frutta secca, noci e spezie. Lo scotch si affina da tempo in botti che hanno contenuto sherry, perciò questo stile è ancora considerato classico.

Dimensioni. Un butt si calcola di solito in 475-500 litri; nelle bodegas di Jerez un butt contiene 600-663 litri. Le Scotch Whisky Regulations 2009 richiedono l'affinamento in botti di rovere non superiori a 700 litri, quindi un butt rientra ampiamente nel limite. Il termine indica la forma e il volume, non la bevanda contenuta.

Storia. Secondo il Consejo Regulador, fino agli anni Settanta lo sherry veniva spedito in Gran Bretagna in butt da esportazione e le botti vuote andavano ai produttori di whisky. Oggi queste botti si fabbricano apposta: una botte viene riempita di sherry per 12-36 mesi e poi inviata alle distillerie scozzesi. Queste botti hanno caratteristiche proprie: il legno cede tannino e i residui di vino portano dolcezza.

Rovere. Si usa più spesso rovere europeo, a volte americano; i produttori non sempre dichiarano l'origine del legno. Questa botte non va confusa con uno «sherry cask finish», in cui il whisky matura in una botte di sherry solo alla fine.

Perché conta per voi. «Sherry» in etichetta descrive la botte, non la dolcezza della bevanda né la sua qualità. L'OMS ricorda che non esiste un livello sicuro di consumo di alcol.

Dati

Tipo di bottebotte di rovere (butt) di circa 475–500 l; rovere europeo o americano
Materia primarovere; riempita in precedenza di sherry per 12–36 mesi
Base giuridicaScotch Whisky Regulations 2009: botti di rovere fino a 700 l; Regolamento (UE) 2019/787
Invecchiamento minimonell'UE il whisky deve maturare almeno tre anni in botti di rovere
poi🥃Scotch whisky sin…confezionato in🍷Sherryconfezionato in🍷botte di roveretipo di🥃Whisky→🥃Whisky scozzese (…simile🥃The Macallan Sher…simile🥃The Famous Grouse…simile🥃brandy de Jerezsimile🥃Distillazione in …simile🥃Rettificazione🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Sherry butt → tipo di → 🥃 Whisky → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

Che cos'è uno sherry butt nel whisky?

Una botte di rovere di circa 500 litri che un tempo conteneva sherry e poi viene usata per affinare il whisky.

Nel whisky da botte di sherry c'è dello sherry?

No: il whisky si affina solo in una botte che conteneva sherry; non si aggiunge vino, a parte un piccolo residuo nel legno.

Che differenza c'è tra sherry butt e sherry finish?

Il butt è la botte; il finish è un affinamento aggiuntivo alla fine, dopo quello principale.

Il whisky da botte di sherry è sempre scuro?

Di solito più scuro, ma il colore dipende da età, rovere e caramello colorante.

Quali tipi di sherry si usano per queste botti?

Spesso oloroso o Pedro Ximénez, più di rado fino; la scelta determina il gusto.

Cosa leggere dopo

  • 🥃 Scotch whisky single malt — Scotch di un'unica distilleria: solo orzo maltato, acqua e lievito, distillato in alambicchi di rame; almeno 3 anni in rovere, minimo 40 % vol. Non equivale al single cask.
  • 🥃 Whisky scozzese (Scotch Whisky) — Lo scotch whisky è un whisky distillato e maturato in Scozia da acqua e orzo maltato (più cereali interi di altri tipi), almeno 3 anni in rovere, imbottigliato a 40 % vol. o più. Protetto nell'UE dal 1989.
  • 🥃 The Macallan Sherry Oak 12 Years Old — The Macallan Sherry Oak 12 Years Old: single malt scozzese dello Speyside, 40 % vol., base della linea sherry, maturato in botti di rovere che hanno contenuto sherry.
  • 🥃 Brandy de Jerez — Brandy spagnolo della zona di Jerez, invecchiato con il sistema solera in ex botti di sherry: almeno 36 % vol., fino a 35 g/l di zucchero; Solera, Reserva o Gran Reserva. Indicazione geografica UE.
  • 🥃 Distillazione in alambicco discontinuo — La distillazione in alambicco discontinuo (pot still) scalda il liquido fermentato in una caldaia di rame e raffredda il vapore. Così si fanno il whisky di malto, il cognac e molte acqueviti; il gusto è più pieno che in colonna.

Simili

🥃 Angels' share (parte degli angeli) · 🥃 Chill filtration · 🥃 Lincoln County Process · 🥃 Sazerac · 🥃 Sour mash · 🥃 Ex-bourbon barrel

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti