🧀 Битто (Bitto)
Другие названия: битто, Bitto DOP
Битто (Bitto) — итальянский твёрдый сыр PDO, который летом делают на альпийских пастбищах Ломбардии из цельного сырого коровьего молока с добавкой козьего до 10%; созревает не менее 70 дней.
Битто (Bitto) — итальянский сыр с варёным сгустком и защищённым наименованием происхождения (PDO, зарегистрирован в 1996 году). Согласно спецификации, его делают только на альпийских пастбищах, с 1 июня по 30 сентября, из цельного сырого молока коров традиционных местных пород; к нему можно добавить до 10% сырого козьего молока. 3
Как делают. Молоко должно происходить из всей провинции Сондрио, с альпийских пастбищ некоторых коммун Альта-Валле-Брембана (Бергамо) и трёх пастбищ в коммунах Интробьо и Премана (Лекко). Молоко одного удоя перерабатывают сырым, на месте, сразу после дойки, с телячьим ферментом, солью и местными заквасками; сгусток варят при 48–52 °C. Коровы едят траву пастбищ; спецификация допускает ограниченную подкормку (до 3 кг сухого вещества в сутки из кукурузы, ячменя, пшеницы, сои или мелассы), а сено — лишь при экстремальной погоде. 3
Почему только летом. Битто зависит от того, что коровы едят на высоких пастбищах, поэтому его делают только с 1 июня по 30 сентября, а каждую дойку перерабатывают на месте. В 2024 году консорциум насчитал 45 альпийских пастбищ примерно с 3000 коров и 300 коз на высоте 1400–2300 м. Исследование стада, поднимавшегося в горы, показало: жиры и ароматические соединения молока менялись вместе с пастбищем и сохранялись в сыре после 70 дней. Эти следы отражают горный выпас, а не что-то уникальное для битто. 356
Форма и созревание. Головка — правильный цилиндр с плоскими сторонами диаметром 30–50 см и вогнутым боком с острыми краями высотой 8–12 см; она весит от 8 до 25 кг. Созревание длится не менее 70 дней и начинается в альпийских хижинах; оно может продолжаться несколько лет (консорциум упоминает до десяти). Сыр, созревавший не менее года, можно использовать тёртым. 34
Вид и вкус. Корка соломенно-жёлтая, с возрастом насыщеннее, толщиной 2–4 мм. Тесто плотное, с редкими глазками «куропаточий глаз», от белого до соломенно-жёлтого в зависимости от возраста, жирность — не менее 45% в сухом веществе. Молодой битто сладкий и нежный на вкус, тесто маслянистое; с возрастом вкус становится интенсивнее, тесто суше и слегка зернистое. Козье молоко, если его добавили, усиливает аромат. 3
Почему о названии спорят. Сыр полагается на местные бактерии: исследование трёх сыров после 120 дней выявило в основном энтерококки и лактобациллы и предложило сохранить эту дикую популяцию. По местным сообщениям, когда правила расширили зону и разрешили подкормку и селекционные культуры, производители из долин Джерола и Альбаредо сохранили старый способ. Их сыр, теперь Storico Ribelle, делают только на выпасе с 10–20 % молока коз орбика. Так что «Bitto» на этикетке не значит Storico Ribelle. 478
Битто (Bitto) или битто сторико (Bitto Storico)? Это не совсем один и тот же сыр. Битто PDO может использовать расширенную зону и, по спецификации, ограниченную подкормку и отобранные культуры. Сторико Рибелле (Storico Ribelle) идёт от производителей из долин Герола и Альбаредо, сохранивших старый способ: только пастбище и 10–20% молока козы оробика, с местными бактериями. Оба сыра горные, с высоких пастбищ; сравнивайте по этикетке и выжженному знаку, а не по общему названию.
Настоящий битто несёт на боку выжженный знак, который ставят в конце выдержки: слово «Bitto» и стилизованная головка сыра без одного ломтика, вместе со знаком ЕС PDO (защищённое наименование места происхождения). При определённых условиях может быть указано и название пастбища. Головка — цилиндр диаметром 30–50 см с соломенно-жёлтой коркой. Продаётся кусками у сырного прилавка супермаркета, в гастрономе или в сырной лавке.
Почему это важно для вас. Настоящий битто имеет выжженный на боку знак, который наносят в конце созревания: слово «Bitto» со стилизованной головкой сыра, у которой не хватает ломтика. При определённых условиях можно также указать название пастбища. Это сыр из сырого молока, так что проверьте, если избегаете таких. 3
Факты
| Сырьё | Цельное сырое коровье молоко, до 10% сырого козьего |
|---|---|
| Страна | Италия |
| Регион | Ломбардия: провинция Сондрио, альпийские пастбища Альта-Валле-Брембана и окрестностей Лекко |
| Продолжительность | Не менее 70 дней |
| Правовая основа | PDO ЕС с 02.07.1996, PDO-IT-1502 1 |
Как связано с темой «Сыр»
🧀 Битто (Bitto) ← даёт ← 🔄 Свёртывание → даёт → 🧀 Сыр
Связи
- Из какого молока
- 🥛 Коровье молоко, 🥛 Козье молоко
- Как получают
- 🔄 Свёртывание, 🔄 Созревание
- Что нужно
- 🧫 Сычужный фермент, 🧂 Соль
- Что содержит
- 🧪 Молочный жир
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Итальянцы, 🌍 Южная Европа
- Входит в
- 🪨 Твёрдые сыры, 🏷️ Защищённые названия сыров, 🇮🇹 Сыры Италии
Частые вопросы
Что такое сыр битто (Bitto)?
Итальянский сыр с вываренным сгустком PDO (зарегистрирован в 1996 году), который делают только на альпийских пастбищах с 1 июня по 30 сентября из сырого цельного коровьего молока, к которому можно добавить до 10% сырого козьего.
Что такое битто сторико (Bitto Storico)?
Сторико Рибелле (Storico Ribelle) — отдельный сыр производителей из долин Герола и Альбаредо, сохранивших старый способ: только пастбище и 10–20% молока козы породы оробика. Надпись «Bitto» на этикетке не значит Storico Ribelle.
Козий ли сыр битто (Bitto)?
Нет. Это коровий сыр; можно добавить сырое козье молоко, но не больше 10%.
Сколько выдерживают битто (Bitto)?
Не менее 70 дней, начиная в альпийских хижинах, и выдержка может длиться годами; консорциум упоминает срок до десяти лет. Сыр выдержкой не менее года можно использовать тёртым.
Правда ли, что битто (Bitto) делают круглый год?
Нет. Его делают только с 1 июня по 30 сентября на альпийских пастбищах, и каждую дойку перерабатывают на месте.
Что прочитать дальше
- 🥛 Коровье молоко — Самое распространённое в мире: универсальное, недорогое, основа почти всех молочных продуктов.
- 🧪 Молочный жир — ~3,5% в коровьем молоке.
- 🔄 Свёртывание — Сычужный фермент сворачивает казеин в сгусток (основа сыра).
- 🌍 Южная Европа — Средиземноморский юг Европы — Испания, Италия, Греция, Португалия: овечьи и козьи сыры и большая часть оливкового масла мира.
- 🧑🤝🧑 Итальянцы — Народ Италии; кухня держится на вине, оливковом масле и сыре, а вина страна в 2025 году дала 44,4 млн гектолитров — больше всех в мире.
Похожие
🧀 Пьяве (Piave) · 🧀 Монтазио (Montasio) · 🧀 Фиоре Сардо (Fiore Sardo) · 🧀 Пекорино Романо (Pecorino Romano) · 🧀 Пекорино Сицилиано (Pecorino Siciliano) · 🧀 Козий сыр Трансмонтану (Queijo de Cabra Transmontano)
ℹ️ Молочные продукты содержат лактозу и белки молока: при непереносимости лактозы или аллергии на белок молока посоветуйтесь с врачом.
Что входит
Источники
- eAmbrosia — Bitto (PDO-IT-1502)
- EUR-Lex — Commission Regulation (EC) No 1263/96
- Documento unico UE — Bitto DOP (testo, Disciplinare.it)
- Consorzio per la Tutela dei Formaggi Valtellina Casera e Bitto — scheda Bitto DOP
- Consorzio Tutela Valtellina Casera e Bitto: press release on the 2024 season
- De Noni I., Battelli G. Terpenes and fatty acid profiles of milk fat and “Bitto” cheese as affected by transhumance of cows on different mountain pastures. Food Chemistry 109 (2), 2008
- Colombo F. et al. Genotypic characterization of non starter lactic acid bacteria involved in the ripening of artisanal Bitto PDO cheese. Journal of Basic Microbiology 49 (6), 2009
- Valtellina Mobile: Le differenze tra Bitto DOP e Storico Ribelle (2026)
