🍷 Столовое вино
Другие названия: столове, столовое, вино без географического указания, простое вино
Простое повседневное вино без указания места; в ЕС сейчас это просто «вино».
Столовое вино — это повседневное вино без защищённого наименования происхождения или географического указания. В старой винной системе ЕС это была отдельная категория table wine — по-французски vin de table, по-итальянски vino da tavola, по-немецки Tafelwein; сегодня право ЕС называет его просто вином, без географического указания. 21
Старая категория. Регламент (ЕС) № 1493/1999 определял столовое вино как вино, не являющееся качественным вином определённого региона и произведённое в Сообществе из разрешённых сортов. Оно должно было содержать не менее 8,5 % об. фактического спирта в винодельческих зонах A и B и 9 % об. в остальных, не более 15 % об. общего спирта и не менее 3,5 г титруемых кислот на литр. 2
Реформа 2008 года. Регламент (ЕС) № 479/2008 заменил эту систему: вина без защищённого наименования происхождения или географического указания получили право указывать на этикетке год урожая и названия сортов винограда. Государства-члены должны были ввести сертификацию, гарантирующую достоверность этих сведений, и могли исключать отдельные сорта, чтобы не вводить покупателя в заблуждение о происхождении. Глава об этикетировании действует с 1 августа 2009 года. 4
Что считается вином сегодня. По Регламенту (ЕС) № 1308/2013 вино получают исключительно полным или частичным спиртовым брожением свежего винограда или виноградного сусла. Оно должно содержать не менее 8,5 % об. фактического спирта в зонах A и B и 9 % об. в остальных, как правило, не более 15 % об. общего спирта и не менее 3,5 г кислот на литр. 1 OIV устанавливает такой же мировой порог 8,5 % об. и разрешает региональным правилам снижать его до 7 %. 3
Что можно писать на этикетке. Год урожая можно указать, только если не менее 85 % винограда собрано в этом году, а вино без географического указания с годом урожая должно быть сертифицировано. Один сорт можно назвать, если его доля не менее 85 %; несколько сортов должны составлять 100 % и идти по убыванию доли. Происхождение обозначают как вино определённой страны или как вино Европейского союза либо смесь вин из разных стран ЕС. 5
Франция: Vin de France. FranceAgriMer поясняет, что вина без географического указания заменили прежнюю категорию vin de table. Если виноград собран и переработан в вино во Франции, на этикетке обязательно должно стоять Vin de France. Разливщики, указывающие сорт или год урожая, должны получить одобрение и сертифицировать объёмы во FranceAgriMer по декрету № 2010-1327 от 5 ноября 2010 года. 7
Германия: Deutscher Wein. Прежний немецкий Tafelwein сегодня продают как Deutscher Wein или Wein aus Deutschland. Он должен содержать не менее 8,5 % об. фактического спирта, а после обогащения общее содержание может достигать лишь 11,5 % об. для белого и 12 % об. для красного вина. С 2011 года на этикетке нельзя называть такие сорта, как Riesling, Spätburgunder, Müller-Thurgau и Dornfelder, а слова Weingut, Schloss, Kloster или выдержка в баррике запрещены. 8
Состав и пищевая ценность. С 8 декабря 2023 года ЕС требует для вина список ингредиентов и декларацию пищевой ценности. На этикетке можно указать только энергетическую ценность, а остальное дать в электронном виде, если данные пользователей не собирают; аллергены, например сульфиты, всё равно должны быть на этикетке. 68
Почему это важно для вас. Столовое вино — это правовой статус, а не оценка вкуса: оно отвечает тем же минимальным требованиям к спирту и кислотности, что и другие вина, но не обещает конкретного места происхождения. 1 Смотрите на название страны или формулировку о смеси вин ЕС и помните, что указанный сорт или год урожая должны быть сертифицированы. 5 ВОЗ подчёркивает, что безопасного уровня потребления алкоголя не существует. 9
Факты
| Категория ЕС | вино без защищённого наименования происхождения или географического указания 1 |
|---|---|
| Крепость (% об.) | фактическая не менее 8,5 % об. (зоны A и B) или 9 % об.; общая, как правило, не более 15 % об. 1 |
| Кислотность | титруемая кислотность не менее 3,5 г/л в пересчёте на винную кислоту 1 |
| Правовая основа | Регламент (ЕС) № 1308/2013; Регламент (ЕС) 2019/33 15 |
| Страна | Франция: Vin de France; Германия: Deutscher Wein 78 |
Как связано с темой «Вино»
🍷 Столовое вино → связано → 🍷 Шаптализация → даёт → 🍷 Вино
Связи
- Входит в
- 🍇 Купажи и сортовые вина
- Похожее и различия
- 🏷️ Вен де франс, 🏷️ Вино без географического указания, 🍷 Домашнее вино, 🍷 Вино в коробке, 🏷️ Ординарное вино, 🏷️ IGP Франция, 🏷️ Ландвайн, 🏷️ ЗГУ
- В других темах
- 🍷 Шаптализация
Частые вопросы
Что пишут на этикетке вместо «столовое вино» во Франции и Германии?
Во Франции — Vin de France, в Германии — Deutscher Wein или Wein aus Deutschland. [7][8]
Сколько алкоголя должно быть в вине без географического указания?
Не менее 8,5 % об. действительного спирта в зонах A и B и 9 % об. в остальных, а общего, как правило, не более 15 % об.; кислотность не ниже 3,5 г на литр. [1]
Когда регламент 2008 года разрешил указывать сорт и урожай?
Регламент (EC) № 479/2008; глава об этикетировании действует с 1 августа 2009 года. [4]
Как на этикетке обозначают происхождение обычного вина?
Как вино страны, либо как вино Европейского союза, либо как купаж вин разных стран ЕС.
Правда ли, что столовое вино — всегда плохое вино?
Нет. Это правовой статус, а не оценка вкуса: правила по спирту и кислотности те же, просто нет определённого места происхождения. [1]
Что прочитать дальше
- 🏷️ ЗГУ — Знак ЕС: вино из определённой местности с более мягкими правилами, чем у ЗНМП.
- 🍷 Шаптализация — Добавление сахара в сусло, чтобы повысить крепость вина в прохладный год; в ЕС — не более чем на 3 % об. в зоне A.
- 🍷 Домашнее вино — Вино, сделанное дома для себя, или простое «вино дома» в ресторане.
- 🏷️ Вино без географического указания — Самая простая категория ЕС; можно указывать сорт и год урожая.
- 🏷️ Ординарное вино — Украинская и молдавская категория простого вина без выдержки, его продают в год урожая.
Похожие
🍷 Сортовое вино · 🍷 Полевой бленд · 🍷 Домашнее вино · 🍷 Супертоскана · 🍷 Купаж
⚠️ Вино содержит алкоголь: только для взрослых, пить умеренно. В вине обычно есть сульфиты; для осветления иногда используют яичный белок или белки молока — это важно при аллергии и для веганов.
Источники
- EU Regulation 1308/2013, Annex VII Part II (wine categories)
- Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine (table wine, quality wine psr)
- OIV International Code of Oenological Practices, Part I, I.3.1 Basic definition of wine (actual alcohol at least 8.5 % vol, regional exception down to 7 %)
- Council Regulation (EC) No 479/2008 on the common organisation of the market in wine (Article 60: vintage and variety for wines without PDO/PGI; labelling rules from 1 August 2009)
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 (Articles 45, 49 and 50: provenance, vintage year and grape variety on the label)
- Regulation (EU) 2021/2117 (nutrition declaration and list of ingredients for wine from 8 December 2023)
- FranceAgriMer: Les Vins Sans Indication Géographique (VSIG) — Vin de France, certification of variety and vintage (Decree No 2010-1327)
- Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt, official wine control: Merkblatt Deutscher Wein (version 4, 09.07.2024)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
