🧀 Пекоріно Сіціліано (Pecorino Siciliano)
Інші назви: пекоріно сіціліано, сицилійське пекоріно, Pecorino Siciliano DOP
Пекоріно Сіціліано (Pecorino Siciliano) — італійський сир PDO з Сицилії із сирого цільного овечого молока; продається свіжим, напіввитриманим або витриманим (щонайменше 4 місяці).
Пекоріно Сіціліано — італійський сир PDO, напівварений, із сирого цільного овечого молока. Овець утримують, молоко отримують, а сир роблять і витримують на Сицилії 4. Назва захищена в ЄС із 1996 року 12; консорціум веде її захист від 1955 року 5.
Вівці можуть бути різних порід чи помісями й пасуться на природних або культивованих пасовищах. Щонайменше 80 % сухої речовини кормів за рік має походити із Сицилії. Заборонені силос, корми тваринного походження, пажитник, тапіока й маніок 4.
Молоко одного-двох доїнь переробляють упродовж 24 годин. Його гріють не вище 40 °C і виливають у дерев'яний чан, де за 36–40 °C додають 10–30 г сичужної пасти із сицилійських ягнят-сисунів на 100 літрів. Через 40–50 хвилин згусток розбивають дерев'яною палицею до розміру рисового зерна, додаючи воду 70–90 °C, а потім вручну пресують у кошиках із ситнику 4.
Спершу із сироватки роблять рикоту, а тоді кошики 3–4 години варять у цій гарячій сироватці в дерев'яних чанах. Круги перевертають, ставлять казеїнову позначку, дають затвердіти 24–48 годин і солять сухою сіллю та/або в розсолі. Витримують їх за 14–18 °C і вологості понад 75 % на необроблених дерев'яних полицях 4.
Є три типи. Fresco витримують 20–30 днів, справжньої кірки він не має, важить 3–5 кг і на смак солодкий, з ароматами пасовища. Semistagionato має тонку солом'яно-жовту кірку й таку саму вагу; специфікація в одній статті дає 45–90 днів, в іншій — 60–90. Stagionato витримують щонайменше 120 днів, він важить 6–14 кг і на смак пікантний. Чорний перець горошком дозволений лише в перших двох, а жиру в усіх щонайменше 40 % у сухій речовині 4.
На кожному крузі є овальна казеїнова позначка з типом, номером і Тринакрією, а Stagionato після 120 днів ще й отримує випалене тавро. До назви не можна додавати слова на кшталт «extra», «superiore» чи «selected», а фасовані порції мають містити частину кірки чи грані. Нарізати й пакувати можна й поза Сицилією 4.
Пекоріно сіціліано (Pecorino Siciliano) чи пекоріно романо (Pecorino Romano)? Це різні сири з різними захищеними назвами. Сіціліано роблять лише на Сицилії із сирого незбираного овечого молока, зсідного пастою ферменту сицилійських молочних ягнят; зерно розбивають до розміру рисового зерна, пресують вручну в очеретяних кошиках і варять 3–4 години в гарячій сироватці. Дозріває на необроблених дерев’яних полицях у трьох типах: солодке фреско, семістаджонато та пікантне стаджонато, а чорний перець дозволено лише в перших двох.
Шукайте назву Pecorino Siciliano з європейським знаком PDO (захищене найменування за походженням) і типом: Fresco, Semistagionato або Stagionato. Кожна голова має овальне казеїнове маркування з типом, номером і тринакрією; стаджонато після 120 днів отримує ще й випалене тавро. Остерігайтеся слів «extra», «superiore» чи «selected» поруч із назвою, яких специфікація не дозволяє. Фасовані порції мають містити частину кірки або грані. Шукайте біля сирного прилавка супермаркету або в делікатесах.
Чому це важливо для вас. Вибирайте за типом: Fresco солодкий, Stagionato пікантний 4. Перевіряйте казеїнову позначку й остерігайтеся слів «extra» чи «selected» поруч із назвою 4. Усі типи — сири із сирого молока. NHS серед непастеризованих вважає безпечними під час вагітності лише тверді сири, а також будь-який сир, прогрітий до гарячої пари 6. Тож під час вагітності молодий Fresco краще готувати 6.
Факти
| Сировина | Сире цільне овече молоко, сичужна паста ягнят, сіль; чорний перець за бажанням 4 |
|---|---|
| Країна | Італія 1 |
| Регіон | Сицилія 4 |
| Тривалість | Fresco 20–30 днів; Semistagionato до 90; Stagionato щонайменше 120 4 |
| Температура | Витримка за 14–18 °C, вологість понад 75 % 4 |
| Смак | Fresco солодкий, з ароматами пасовища; Stagionato пікантний 4 |
| Правова основа | PDO ЄС із 21.06.1996, PDO-IT-0019 12; зміни — Регламент (ЄС) 2020/1338 3 |
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Пекоріно Сіціліано (Pecorino Siciliano) ← дає ← 🔄 Зсідання → дає → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Овече молоко
- З чого роблять
- 🧀 Сире молоко (уся сировина — сире цільне овече молоко)
- Як отримують
- 🔄 Зсідання (40–50 хвилин за 36–40 °C), 🔄 Дозрівання (від 20 днів до 120 і більше), 🔄 Пресування (вручну в кошиках із ситнику)
- Що потрібно
- 🧫 Сичужний фермент (паста із сичуга ягнят-сисунів із Сицилії), 🧂 Сіль (суха сіль та/або розсіл)
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Італійці, 🌍 Південна Європа
- Входить до
- 🪨 Тверді сири, 🧀 Пекоріно (pecorino), 🏷️ Захищені назви сирів, 🇮🇹 Сири Італії
- Схоже й відмінності
- 🧀 П'ячентіну Еннезе (Piacentinu Ennese) (теж сицилійський овечий PDO, але з провінції Енна й із шафраном), 🧀 Пекоріно Романо (Pecorino Romano) (теж овечий PDO, але із Сардинії, Лаціо й Гросето)
Часті запитання
Чи може пекоріно сіціліано містити перець?
Так, цілі чорні горошини, але лише в типах Fresco і Semistagionato.
Що за печатка на головці?
Овальна печатка з казеїну: тип сиру, номер і трискеліон (Trinacria); після 120 днів Stagionato отримує ще й випалену позначку.
Що роблять із сироваткою?
Спочатку з неї варять рікоту, а в гарячій сироватці 3–4 години варяться кошики з сиром.
Чим годують овець?
Щонайменше 80 % сухої речовини корму за рік має бути з Сицилії; силос, корми тваринного походження й пажитник заборонені.
Чи правда, що це те саме, що пекоріно романо?
Ні. Це окрема ЗНМП: овець, молоко й сир — лише з Сицилії.
Що далі прочитати
- 🥛 Овече молоко — Найбагатше на білок і кальцій серед звичних видів: майже все йде на сири.
- 🔄 Зсідання — Сичужний фермент згортає казеїн у згусток (основа сиру).
- 🧫 Сичужний фермент — Фермент (хімозин), що згортає молоко для сиру.
- 🧀 Сире молоко — Молоко, яке не нагрівали понад 40 °C: у ньому можуть бути кампілобактер, сальмонели й STEC, тому його кип'ятять.
- 🧑🤝🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
Схожі
🧀 Фіоре Сардо (Fiore Sardo) · 🧀 Пекоріно Романо (Pecorino Romano) · 🧀 Бітто (Bitto) · 🧀 П'яве (Piave) · 🧀 Монтазіо (Montasio) · 🧀 Пекоріно ді Фільяно (Pecorino di Filiano)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- eAmbrosia — Pecorino Siciliano (PDO-IT-0019)
- EUR-Lex — Commission Regulation (EC) No 1107/96
- EUR-Lex — Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1338 (amended specification)
- Disciplinare di produzione DOP Pecorino Siciliano (PDF, Consorzio di Tutela)
- Consorzio di Tutela Pecorino Siciliano DOP
- NHS: Foods to avoid in pregnancy
Також у розділах
- СирТверді сири
- СирЗахищені назви сирів
- СирСири за видом молокаОвече молокоПекоріно (pecorino)
- СирСири за видом молокаОвече молоко
- СирСири ІталіїПекоріно (pecorino)
- СирСири Італії
