🧀 Пекоріно (pecorino)
Інші назви: пекоріно, пекоріно романо, романо, pecorino
Італійські сири з овечого молока — від м'якого молодого до твердого солоного; найвідоміший — пекоріно романо.
Пекоріно — загальна назва італійських сирів з овечого молока (від pecora — «вівця»). У ЄС як захищені найменування зареєстровані пекоріно романо, сардо, тоскано й січиліано (усі — 1996 року), а також менші, наприклад пекоріно ді Філіано й ді Пічиніско.
Пекоріно романо — твердий варений сир лише зі свіжого незбираного овечого молока ферм Лаціо, Сардинії та провінції Гроссето. Молоко згортають при 38–40 °C пастою з ягнячого сичуга, згусток гріють до 45–48 °C, а головки солять сухою сіллю або в розсолі. За специфікацією 2009 року сир витримують щонайменше 5 місяців (столовий) або 8 місяців (для натирання); головка важить 20–35 кг. Хоча назва нагадує про Рим, у сезоні 2025/26 близько 92 % пекоріно романо (34,7 з 37,8 тисячі тонн) виготовили на Сардинії.
Інші пекоріно м'якші. Пекоріно тоскано буває молодим (від 20 днів) або витриманим (від 4 місяців); пекоріно сардо «дольче» дозріває 20–60 днів, «матуро» — понад 2 місяці. Пекоріно січиліано розкладають у форми, які дають сиру характерний візерунок. Сичуг теж різний: ягнячий, телячий або рослинний.
Від пармезану пекоріно відрізняється сировиною — овече, а не коров'яче молоко — і гострішим, солонішим смаком. Пекоріно романо натирають на римську пасту — наприклад, карбонару й качо е пепе. За даними USDA, 100 г американського сиру романо містять 387 ккал, 31,8 г білка, 1060 мг кальцію й 1430 мг натрію.
Пекоріно чи пармезан? Усе вирішує сировина: пекоріно роблять з овечого молока, пармезан — з коров'ячого, а пекоріно гостріше й солоніше, тому в Римі його натирають на карбонару та качо-е-пепе. «Пекоріно» — лише родова назва італійських сирів з овечого молока: пекоріно романо — твердий сир тривалої витримки, а пекоріно тоскано можна їсти молодим від 20 днів, пекоріно сардо «дольче» дозріває 20–60 днів, тож вони м'якші на смак.
Слово «пекоріно» на етикетці не каже, який саме це сир: шукайте повну назву, наприклад «Pecorino Romano», і знак ЄС «захищене найменування місця походження» (PDO, DOP). На корі пекоріно романо є назва, логотип із головою вівці, провінція та код сироварні, а також місяць і рік. Шматки й натертий сир продають на сирному прилавку супермаркета, а цілі шматки — у делікатесах.
Чому це важливо для вас. Слово «пекоріно» на етикетці ще не означає певного сиру: шукайте повну назву й знак DOP. На скоринці пекоріно романо є назва, логотип із головою вівці, код провінції й сироварні, місяць і рік. Тверді сири, за USDA FoodKeeper, зберігаються в холодильнику до 6 місяців у заводській упаковці й 3–4 тижні після відкриття.
Сир
Пекоріно (pecorino) у розділі Тверді сири — це ціла родина італійських сирів з овечого молока. Молоко згортають сичужним ферментом, згусток подрібнюють, пресують і солять; молоде пекоріно дозріває кілька тижнів і лишається м'яким, а витримане — від кількох місяців і стає твердим, солоним, придатним для натирання. Чотири різновиди мають статус PDO: Pecorino Romano, Pecorino Sardo, Pecorino Toscano і Pecorino Siciliano. Порада: тертий витриманий пекоріно — основа соусів каччо е пепе й аматричана.
Склад на 100 г
| Жир | 26.9 г |
|---|---|
| Білок | 31.8 г |
| Вуглеводи | 3.63 г |
| Енергія | 387 ккал |
| Кальцій | 1060 мг |
Як пов’язано з молоком
🧀 Пекоріно (pecorino) → роблять з → 🥛 Овече молоко → вид → 🥛 Молоко
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Пекоріно (pecorino) → вид → 🧀 Сир
Зв’язки
- З чого роблять
- 🥛 Овече молоко
- Як отримують
- 🔄 Дозрівання
- Що з нього роблять
- Паста з начинкою
- Де зберігають або продають
- 🧊 Холодильник (тверді сири: до 6 міс. закритими, 3–4 тижні відкритими (USDA FoodKeeper))
- Що містить
- 🦴 Кальцій (1060 мг на 100 г (USDA, сир романо)), 🧂 Сіль (натрію 1430 мг на 100 г (USDA); сухе соління або розсіл)
- Де міститься
- Сировина та склад пасти
- Традиції
- 🌍 Південна Європа, 🧑🤝🧑 Італійці
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🧀 Сир, 🪨 Тверді сири, 🇮🇹 Сири Італії
- Схоже й відмінності
- 🧀 Пармезан (Parmigiano Reggiano) (обидва тверді, для натирання; пекоріно — з овечого молока, пармезан — з коров’ячого)
- Вино й молоко
- 🍷 Вино і сир
- У інших темах
- 🍝 Карбонара (carbonara), 🍝 Качо е пепе (cacio e pepe), 🍝 Паста алла грича (pasta alla gricia), 🍅 Маллореддус алла кампіданезе (malloreddus alla campidanese), 🍝 Аматричана (amatriciana), 🍅 Песто алла трапанезе (pesto alla trapanese), 🌿 Песто (pesto alla genovese), Кулурджонес (culurgiones), Ригатоні (rigatoni), Букатіні (bucatini)
і ще 17
Кулурджоніс д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra), Giovanni Rana Sfogliavelo Prosciutto Crudo e Pecorino Romano DOP (Джованні Рана), 🥘 Анеллетті аль форно (anelletti al forno), Соуси й страви з пастою, 🍝 Спагеті (spaghetti), Трофіє (trofie), Пічі (pici), Мецце маніке (mezze maniche), Маллореддус (malloreddus), 🍝 Паста, Кавателі (cavatelli), Тренетте (trenette), Спагеттоні (spaghettoni), Тестаролі (testaroli), Шалатьєллі (scialatielli), Бузіате (busiate), Філєя (fileja)
Часті запитання
Пекоріно чи пармезан: у чому різниця?
Пекоріно роблять з овечого молока, пармезан із коров’ячого; пекоріно різкіше й солоніше.
Чи правда, що пекоріно романо роблять навколо Рима?
Ні. Близько 92% виробляють на Сардинії.
Що означає ДОП (DOP) на пекоріно романо?
Захищене найменування походження ЄС; так зареєстровані й сардо, тоскано та сицилійське.
Скільки витримують пекоріно романо?
Щонайменше 5 місяців столовий і 8 для терття.
Пекоріно тоскано чи романо: який м’якший?
Тоскано можна їсти молодим уже за 20 днів, воно м’якше за романо.
Рецепти
- Карбонара (carbonara)
- Аматричана (amatriciana tradizionale)
- Качо е пепе (cacio e pepe)
- Песто алла дженовезе (pesto alla genovese)
- Паста алла грича (pasta alla gricia)
- Маллореддус алла кампіданезе (malloreddus alla campidanese)
- Бузіате з песто алла трапанезе (pesto alla trapanese)
- Анеллетті аль форно (anelletti al forno)
Що далі прочитати
- 🍝 Карбонара (carbonara) — Римська страва: паста з твердої пшениці з гуанчале, римським пекорино, яйцями (жовтків більше, ніж білків), сіллю та перцем, без вершків.
- 🥛 Овече молоко — Найбагатше на білок і кальцій серед звичних видів: майже все йде на сири.
- 🌍 Південна Європа — Середземноморський південь Європи — Іспанія, Італія, Греція, Португалія: овечі й козячі сири та більшість оливкової олії світу.
- 🔄 Дозрівання — Витримка сиру від тижнів до років.
- 🧑🤝🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
Схожі
🧀 Рикота (ricotta) · 🧀 Моцарела (mozzarella) · 🧀 Камамбер (camembert) · 🧀 Монтерей-джек (Monterey Jack) · 🧀 Гауда (Gouda) · 🧶 Сир оахака (queso Oaxaca)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Що входить
- 🧀 Пекоріно Тоскано (Pecorino Toscano)
- 🧀 Пекоріно Романо (Pecorino Romano)
- 🧀 Пекоріно Сардо (Pecorino Sardo)
- 🧀 Пекоріно Сіціліано (Pecorino Siciliano)
- 🧀 Пекоріно дель Монте Поро (Pecorino del Monte Poro)
- 🧀 Пекоріно ді Фільяно (Pecorino di Filiano)
- 🧀 Пекоріно делле Бальце Вольтерране (Pecorino delle Balze Volterrane)
- 🧀 Пекоріно Кротонезе (Pecorino Crotonese)
Усі (41) →
- 🧀 Пекоріно Кротонезе (Pecorino Crotonese)
- 🧀 Пекоріно Романо (Pecorino Romano)
- 🧀 Пекоріно Сардо (Pecorino Sardo)
- 🧀 Пекоріно Сіціліано (Pecorino Siciliano)
- 🧀 Пекоріно Тоскано (Pecorino Toscano)
- 🧀 Пекоріно делле Бальце Вольтерране (Pecorino delle Balze Volterrane)
- 🧀 Пекоріно дель Монте Поро (Pecorino del Monte Poro)
- 🧀 Пекоріно ді Пічініско (Pecorino di Picinisco)
- 🧀 Пекоріно ді Фільяно (Pecorino di Filiano)
- Biraghi Grattugiato al Pecorino (Біраги Граттуджато аль Пекоріно)
- Zanetti Fresco Verde di Pura Pecora (Дзанетті Фреско Верде ді Пура Пекора)
- Zanetti Merigo di Pura Pecora (Дзанетті Меріго ді Пура Пекора)
- Zanetti Pecorino Dolce di Sardegna (Дзанетті Пекоріно Долче ді Сарденьа)
- Zanetti Pecorino Fioretto del Monte (Дзанетті Пекоріно Фіоретто дель Монте)
- Zanetti Pecorino Grattugiato (Дзанетті Пекоріно Граттуджато)
- Zanetti Pecorino Martano Nero (Дзанетті Пекоріно Мартано Неро)
- Zanetti Pecorino Nerone (Дзанетті Пекоріно Нероне)
- Zanetti Pecorino Primosale Bianco (Дзанетті Пекоріно Прімозале Біанко)
- Zanetti Pecorino Primosale Olive (Дзанетті Пекоріно Прімозале Оліве)
- Zanetti Pecorino Primosale Pepe (Дзанетті Пекоріно Прімозале Пепе)
- Zanetti Pecorino Primosale Peperoncino (Дзанетті Пекоріно Прімозале Пеперончіно)
- Zanetti Pecorino Primosale Pistacchio (Дзанетті Пекоріно Прімозале Пістаккіо)
- Zanetti Pecorino Primosale Tartufo (Дзанетті Пекоріно Прімозале Тартуфо)
- Zanetti Pecorino Re Sardo Stagionato (Дзанетті Пекоріно Ре Сардо Стаджонато)
- Zanetti Pecorino Roncione (Дзанетті Пекоріно Рончоне)
- Zanetti Pecorino Siciliano Pepato (Дзанетті Пекоріно Січіліано Пепато)
- Zanetti Pecorino Toscanella (Дзанетті Пекоріно Тосканелла)
- Zanetti Pecorino Vecchio Cacio di Pienza (Дзанетті Пекоріно Веккіо Качо ді Піенца)
- Zanetti Pecorino Zafferano (Дзанетті Пекоріно Дзафферано)
- Zanetti Pecorino al Tartufo (Дзанетті Пекоріно аль Тартуфо)
- Zanetti Pecorino alla Birra (Дзанетті Пекоріно алла Бірра)
- Zanetti Pecorino con Grappa (Дзанетті Пекоріно кон Граппа)
- Zanetti Pecorino con Vino Chianti DOCG (Дзанетті Пекоріно кон Віно Кіанті DOCG)
- Zanetti Pecorino di Fossa (Дзанетті Пекоріно ді Фосса)
- Zanetti Pecorino di Rocca ai Fichi (Дзанетті Пекоріно ді Рокка аі Фікі)
- Zanetti Pecorino di Rocca con Pere (Дзанетті Пекоріно ді Рокка кон Пере)
- Zanetti Pecorino di Rocca con Tartufo (Дзанетті Пекоріно ді Рокка кон Тартуфо)
- Zanetti Pecorino sotto Bacche di Ginepro (Дзанетті Пекоріно сотто Бакке ді Джінепро)
- Zanetti Pecorino sotto Grano (Дзанетті Пекоріно сотто Грано)
- Zanetti Pesto di Pura Pecora (Дзанетті Песто ді Пура Пекора)
- Zanetti Pistacchio di Pura Pecora (Дзанетті Пістаккіо ді Пура Пекора)
Джерела
- Disciplinare di produzione della DOP Pecorino Romano (GU Italiana n. 271, 20.11.2009)
- eAmbrosia — Pecorino Romano PDO-IT-0017
- CLAL: Produzioni di Pecorino Romano DOP (dati Consorzio, certificati IFCQ)
- Disciplinare «Pecorino Sardo» DOP (DPCM 4.11.1991)
- ARSIAL — Pecorino Toscano DOP (scheda, 2025)
- EUR-Lex — Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1338 (Pecorino Siciliano)
- Consorzio per la tutela del Formaggio Pecorino Romano DOP
- eAmbrosia — Pecorino Sardo PDO-IT-0018
- eAmbrosia — Pecorino Siciliano PDO-IT-0019 (summary sheet: moulds, lamb rennet)
- eAmbrosia — Pecorino Toscano PDO-IT-0020
- Commission Regulation (EC) No 1485/2007 (registration of Pecorino di Filiano PDO)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 1161/2013 (registration of Pecorino di Picinisco PDO)
- ARSIAL — Pecorino Romano DOP (scheda, 2025)
