🥃 Licor de huevo (advocaat)
El licor de huevo, o advocaat, es un licor de yema, clara y azúcar o miel: en la UE, al menos 14 % vol., 140 g/l de yema y 150 g/l de azúcar o miel.
Si en una botella pone «advocaat» y se pregunta en qué se diferencia de un licor de crema, la respuesta es la yema. El licor de huevo, que también se vende como advocaat, avocat o advokat, es una bebida espirituosa espesa elaborada con alcohol etílico de origen agrícola, yema de huevo de calidad, clara y azúcar o miel. El Derecho de la UE le reserva la categoría 39 y permite embotellarlo a 14 % vol., por debajo del mínimo habitual. 1
Qué lleva la botella. La base puede ser alcohol etílico de origen agrícola, un destilado o una bebida espirituosa, y el licor terminado debe contener al menos 140 g de yema de huevo pura por litro. El azúcar o la miel deben alcanzar al menos 150 g por litro, expresados en azúcar invertido, así que el licor es a la vez denso y dulce. 12
Cuatro nombres para una bebida. «Egg liqueur», «advocaat», «avocat» y «advokat» son denominaciones legales equivalentes de la misma categoría. Los cuatro ya figuraban juntos en las primeras normas europeas comunes sobre bebidas espirituosas, adoptadas en mayo de 1989. 15
Una excepción a la regla del 15 %. El Reglamento (UE) 2019/787 fija 15 % vol. como graduación mínima de una bebida espirituosa y admite una sola excepción: el licor de huevo puede tener 14 %. La misma excepción figuraba en un anexo del reglamento de 1989 y en las normas de 2008. 152
Advocaat o licor con huevo. La categoría vecina 40, «licor con huevo», solo necesita 70 g de yema por litro, la mitad, los mismos 150 g de azúcar o miel y al menos 15 % de alcohol. Por tanto, la denominación legal ya indica cuál de las dos bebidas lleva más huevo. 1
Aromas y leche. El advocaat puede aromatizarse con alimentos aromatizantes, sustancias aromatizantes y preparados aromatizantes, mientras que el licor con huevo solo admite sustancias aromatizantes naturales, preparados aromatizantes y alimentos aromatizantes. El reglamento vigente permite los productos lácteos en ambas categorías, pero no los exige. 12
Qué huevos, y qué dice la etiqueta. Si los huevos no son de gallina (Gallus gallus), debe indicarse la especie en la etiqueta. 1 Los huevos y la leche figuran entre los 14 grupos de alérgenos del Derecho alimentario de la UE; las bebidas con más de 1,2 % de alcohol no necesitan lista de ingredientes, pero estos alérgenos deben indicarse igualmente con la palabra «contiene». 3
De 1989 a 2019. El reglamento de 1989 ya exigía 140 g de yema para el advocaat, 70 g para el licor con huevo y 150 g de azúcar o miel para ambos. 5 En 2008 las dos bebidas pasaron a ser las categorías 41 y 42, con al menos 15 % para el licor con huevo. 2 En 2019 se renumeraron como 39 y 40 y se precisó la norma sobre huevos de otras aves. 1
Por qué le importa. El advocaat es un licor de huevo, no un licor de crema: el Irish Cream, para comparar, debe contener al menos 10 % de materia grasa láctea procedente de nata fresca. 6 Una copa de advocaat aporta alcohol y mucho azúcar, y quien sea alérgico al huevo o a la leche debe buscar la línea «contiene». 13 La OMS subraya que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol. 4
Datos
| Categoría de la UE | Categoría 39 del Reglamento (UE) 2019/787; el licor con huevo es la categoría 40 1 |
|---|---|
| Alcohol (% vol.) | Al menos 14 %, única excepción al mínimo del 15 %; licor con huevo, al menos 15 % 1 |
| Materia prima | Yema de huevo pura ≥ 140 g/l, clara, azúcar o miel ≥ 150 g/l, alcohol etílico de origen agrícola 1 |
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787, anexo I, cat. 39–40; antes 110/2008 y 1576/89 125 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Licor de huevo (advocaat) → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Envasado en
- 🍷 Etiqueta
- Qué contiene
- 🥚 Huevo de gallina, 🥛 Nata, 🍬 Azúcar
- En qué influye
- 🍷 Alérgenos en la etiqueta (contiene sulfitos), 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🥚 Licores de huevo y de crema, 🍸 Licores
- Similares y diferentes
- 🍯 Bebidas espirituosas de miel, 🍇 Crème de…, 🥃 Licor de crema irlandés (Irish Cream), 🥃 Licor de crema irlandés (Irish Cream), 🥃 Baileys, 🥃 Božkov Vaječný likér, 🥃 Licor de crema, 🥃 Eggnog
Preguntas frecuentes
¿El rompope mexicano es lo mismo que el advocaat?
Es parecido: lleva leche, yemas, frutos secos, azúcar y alcohol; el estándar mexicano NMX-V-046 pide entre 10 y 15 % vol., mientras que el licor de huevo europeo es otra categoría.
¿Qué diferencia hay con un licor de crema?
El licor de huevo se basa en yema, clara y azúcar o miel; los productos lácteos están permitidos, pero no son obligatorios.
¿Hay que indicar el huevo en la etiqueta?
Sí, el huevo es un alérgeno de declaración obligatoria en la UE.
¿Cuántos nombres legales tiene el licor de huevo?
Cuatro: licor de huevo, advocaat, avocat y advokat.
¿Cómo se toma?
Frío, en copa pequeña, solo o con hielo.
Qué leer después
- 🥚 Huevo de gallina — El huevo de la gallina doméstica: en la pasta aporta color amarillo, masa elástica y proteína, y en la UE se destaca en la etiqueta como alérgeno.
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🍇 Crème de… — Crème de… (categoría UE 34): licor con al menos 250 g/l de azúcar y desde 15 % vol., sin productos lácteos; la crème de cassis, base del kir, supera los 400 g/l.
- 🥃 Licor de crema irlandés (Irish Cream) — Licor de nata fresca irlandesa, alcohol y whiskey irlandés: al menos 15 % vol. y 10 % de materia grasa láctea; denominación protegida de la isla de Irlanda desde 1989.
Similares
🥃 Licor de crema · 🥃 Rompope (bebida mexicana de huevo) · 🥃 Licor de crema de marula · 🥃 Amaretto · 🥃 Nocino · 🥃 Marrasquino
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Qué incluye
Fuentes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, categories 39 (Egg liqueur or advocaat or avocat or advokat) and 40 (Liqueur with egg)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex II as retained in Great Britain (legislation.gov.uk)
- Regulation (EU) No 1169/2011 on food information to consumers, Art. 16(4) and Annex II (allergens)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
- Council Regulation (EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks, Art. 1(4)(s)–(t) and Annex III
- Technical file setting out the specifications with which Irish Cream must comply (Department of Agriculture, Food and the Marine, Ireland)
