🍇 Fetească
Nom commun de trois cépages roumains distincts — fetească albă, regală et neagră ; ensemble, plus de 28 000 ha en Roumanie (2015).
Fetească est le nom commun de trois cépages roumains distincts : la fetească albă, la fetească regală et la fetească neagră. Aucun cépage ne s'appelle simplement « fetească » : au catalogue VIVC, chacun a son propre passeport. Le nom signifie « raisin des jeunes filles », image qui se retrouve dans les synonymes Leányka en hongrois ou Mädchentraube en allemand.
Ensemble, ils forment l'un des piliers de la viticulture roumaine. Selon l'OIV, en 2015, la fetească regală occupait 13 000 ha en Roumanie, soit 6,8 % du vignoble — plus que tout autre cépage. La fetească albă couvrait 12 000 ha (6,3 %), la fetească neagră 3 000 ha (1,6 %). Au total, plus de 28 000 ha sur 191 000.
Ces cépages ne diffèrent pas seulement par la couleur des baies. La fetească albă est un vieux cépage blanc ; en Moldavie, elle arrive en tête des cépages locaux. La fetească regală en est la descendante : d'après les marqueurs ADN du VIVC, elle est issue de la fetească albă et du francuse. Quant à la fetească neagră, malgré son nom, ce n'est pas une forme rouge de la blanche : c'est un cépage à part, dont le catalogue ignore les parents.
Leurs vins diffèrent aussi. La fetească albă et la regală donnent des vins blancs frais, y compris effervescents ; dans l'appellation transylvaine Târnave, c'est la regală qui façonne le caractère des vins. La fetească neagră produit des vins rouges grenat aux arômes de pruneau, de cassis et de cannelle — c'est ainsi que les décrit le cahier des charges de l'appellation Dealu Mare.
Pourquoi c'est important pour vous. Regardez le deuxième mot de l'étiquette : Albă signale un vin blanc, Regală aussi, mais d'un autre cépage, Neagră un vin rouge. En Hongrie, ces cépages s'écrivent Leányka, Királyleányka et Fekete leányka. Si un cépage est mentionné sur un vin de l'UE, il représente au moins 85 % du contenu de la bouteille.
Faits
| Pays | Roumanie 123 |
|---|---|
| Région | Roumanie, 2015 : regală 13 000 ha, albă 12 000 ha, neagră 3 000 ha 4 |
| Usage | Vins blancs, y compris effervescents, et vins rouges 56 |
Lien avec le thème « Vin »
🍇 Fetească → sorte de → 🍇 Cépages → sorte de → 🍷 Vin
Liens
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Roumains
- Fait partie de
- 🍇 Cépages
- Origine
- 🗺️ Vin roumain, 🗺️ Vin moldave
- Où il pousse
- 📍 Târnave, 📍 Dealu Mare
- Cépage principal de
- 📍 Târnave, 📍 Dealu Mare
Questions fréquentes
Est-il vrai que la fetească est un seul cépage ?
Non. Ce nom recouvre trois cépages différents — la fetească albă, la fetească regală et la fetească neagră ; dans le catalogue VIVC, chacun a son propre passeport.
Qu'est-ce qui distingue la fetească albă de la fetească regală ?
Les deux sont blanches, mais la regală descend de l'albă : d'après les marqueurs ADN du VIVC, elle est issue de la fetească albă et du francuse. La Roumanie compte un peu plus de regală : 13 000 ha contre 12 000 (OIV, 2015).
La fetească neagră est-elle une forme rouge de la fetească albă ?
Non. C'est un cépage distinct, avec son propre passeport VIVC, et ses parents sont inconnus. Elles n'ont en commun que le nom.
Quelle surface la fetească occupe-t-elle en Roumanie ?
Selon l'OIV, en 2015 : fetească regală 13 000 ha, albă 12 000 ha, neagră 3 000 ha, soit plus de 28 000 ha sur les 191 000 ha du vignoble national.
Comment appelle-t-on la fetească en Hongrie ?
La fetească albă s'appelle Leányka, la fetească regală Királyleányka (« petite fille royale »), la fetească neagră Fekete leányka (« petite fille noire »).
À lire ensuite
- 🗺️ Vin roumain — Vins et viticulture du pays : régions, cépages, appellations.
- 🧑🤝🧑 Roumains — Peuple de langue romane, population principale de la Roumanie ; les bergers des Carpates font le fromage de brebis brânză de burduf, affiné en écorce de sapin.
- 🗺️ Vin moldave — Le vin de la République de Moldova : 107,2 mille ha de vignes (2025), PGI Codru, Ștefan Vodă, Valul lui Traian et Divin pour les distillats.
Similaires
🍇 Francuse · 🍇 Scuturătoare · 🍇 Poamă Moale · 🍇 Alunică · 🍇 Coadă Groasă · 🍇 Tămâioară
Ce qu’il comprend
Sources
- VIVC — Vitis International Variety Catalogue: Fetească albă (passport 4119)
- VIVC — Fetească neagră (passport 4120)
- VIVC — Fetească regală (passport 4121; parents by markers: Fetească albă × Francuse)
- OIV Focus 2017: Distribution of the world's grapevine varieties (Romania, 2015)
- eAmbrosia — technical file: PDO «Târnave» (Ares(2011)1330815)
- eAmbrosia — technical file: PDO «Dealu Mare» (Ares(2011)1385083)
- ONVV — Wine of Moldova: local grape varieties
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 — grape varieties on wine labels
